随着巴黎奥运开幕式的圆满结束，
紧张激烈的奥运比赛也正式拉开帷幕。
有人说“世界是个巨大的草台班子”……
该说不说，法国在松弛感拿捏上那是一绝！
今天，小编就给大家盘点一下
这几天巴黎奥运会的谜之操作。
驯服法国teenager易如反掌
7月30日，在巴黎奥运会乒乓球混双半决赛现场，一段视频走红网络。在中国社牛大哥的带领下，法国小孩哥志愿者们纷纷卖力呐喊，为中国乒乓球队摇旗助威。
带头加油的中国观众袁先生表示，比赛的第一局非常激烈，“我注意到他们在喊‘China（中国）’，于是决定过去教他们加油。”
袁先生回忆道，他先与每位志愿者握手、击掌，并找到了一位翻译来表达自己的想法。袁先生说，大家的情绪相互感染，“我们不需要语言交流，就像磁场一样，全程默契地为中国选手加油。我还邀请他们下次来中国旅游，我请客。”
法国人：每天一个气死韩国人小妙招
在开幕式上，作为第48个出场的韩国代表团，喜提来自法国的“当头一棒”。
在介绍代表团时，场内播音员用法语首先将韩国介绍为“République démocratique populaire de corée”，而紧接着用英文介绍为“Democratic People’s Republic of Korea”。相信各位法语人都能一眼明了，无论是英语还是法语介绍，以上两个表达都指的是“北韩“，即朝鲜。
在开幕式代表团手中的旗帜可以看到，韩国的法语正确表达应该是“République de corée”。面对法国人的失误，韩国网民炸开了锅。
不过，面对这样的失误，
换做谁应该都坐不住了…
因此，国际奥委会也表了态。
国际奥委会 (IOC） 主席托马斯•巴赫与韩国总统尹锡悦进行了通话并表示这一错误被认定为人为错误，国际奥委会对此深表歉意。
官方道歉能不能平息韩国人民的怒火不知道，但是法媒又把韩国国旗搞错了，那这应该是压不住了…
同时在赛果公布时，
法国又大手一挥送给中国一个礼物……
看到这里，小编也被震撼到了，法国奥运会这是和韩国杠上了吗？！有网友说：“这是因为平昌冬奥会时韩国把法国国旗弄成了俄罗斯国旗了，法国这是在妥妥的报复（捂脸…）”。
不过，咱也不知道，咱也不好说（嘘…）。
奥运五环旗挂反
在开幕式的最后，在升旗台上升起奥林匹克运动会会旗的时候，相信眼尖的小伙伴也发现了不对劲……
左边是升旗场面，右边是五环旗。
没想到吧，法国人在升旗的时候把五环旗挂反了！这绝不是粗心，面对镜头，这回全世界的人都见识到你法国的松弛感了吧！
来自阿根廷选手的震惊
没想到，沉默再一次给到了阿根廷选手。
这是继奥组委向韩国道歉后又闹出的一出乌龙。巴黎奥运会游泳项目比赛正火热进行，在女子100米蛙泳半决赛中，阿根廷选手塞巴洛斯出场时，背景的阿根廷国旗变成了中国国旗…
连选手本人都被震惊到了，一步三回头，
怀疑自己是不是上错场了……
巴黎每天发一个国家给中国
巴黎班车司机迷路
比赛还有一小时开始，司机居然迷路了！他吐槽道：“奥运班车坐了一星期，准点率低于10%”，甚至还有超高事故率…
热心网友还更新了一波司机迷路的后续。
呼...幸好赶上了比赛。不过确实，在4年一次的奥运比赛这件大事上，出现这样的迷路事件真的不得不让人捏了把汗…
采访出现已读乱翻
在巴黎奥运会射击男子10米步枪决赛中中国运动员盛李豪夺得冠军，在射击女子10米步枪决赛中运动员黄雨婷获得亚军，二人在接受采访时也被雷到了……
外国记者问道：“I can imagine so and this event is still quite new how much preparation do you guys have you had coming into this competition to work together as a team?”,而翻译说的是：“我们参加一次比赛，我们整个团队有多少人？”
这回的翻译真的是给老外一点震撼了。不过作为00后运动员，在松弛感这块自然也是游刃有余的，与其意外不如真诚回答“nearly thirty…（差不多30人）”
奥运五环变成二点五环
在最近激烈的奥运男排比赛中，焦点本应该在精彩的赛况上，没想到场地地胶真的夺人眼球…
奥运五环直接少了一半，
细心的网友做了对比并po了张图，更直观了……
随着比赛的不断进行，五环逐渐褪去，甚至连网友口中酷似“鲁豫”的奥运会徽都不见了！这下谁分得清和豆腐渣工程的区别…
巴黎奥运中，抓马现场频现…作为世界最大的体育盛会，除了奥运健儿的精彩比赛，这回的巴黎奥运属实是也给大家增添了些新看点。
“听上去很离谱，但是在法国，倒也正常。”
法国究竟是“松弛感”还是“草台班子”，
你怎么看？
法国高中课程火热招生中
一年国内+两年法国
如果你是热爱法语、法国文化的初三及以上学生
北京/上海校区欢迎你的到来！
2025，我们一起相约法兰西！
咨询/报名请扫描下方二维码
