平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
塔拉(Tara Mangini )与柏西(Percy Bright )，他们是一对室内设计师，却过著一种游牧民族的生活。他们居无定所，哪里有项目就往哪里去。
Photo:Karsten Moran for The New York Times
Photo:Karsten Moran for The New York Times
装修之前
装修之后
装修之前
装修之后
Photo:Karsten Moran for The New York Times
Photo:Beth Kirby
他们所改造的房子与温馨的家居氛围，都不是依赖设计图计划出来的，而是他们喜欢逛旧货市场与古董店，多年所累积下来一种揉合了新与旧的美学。
那是2009年，柏西和塔拉都是刚进入社会的上班族，他俩第一次约会时，塔拉说：〝我们畅谈了十二小时，他刚好被一家广告公司解雇，我也正在等待一个职位，柏西在失业之前刚买了一个房子，但没有钱装修，于是我热心的给他出主意。〞
Photo: jerseyicecreamco.com
接下来他们开始为了了疯狂的举动，柏西乾脆不找工作了，专心地装修自己所买的老房子。塔拉回忆，逛旧货市场本来就是他俩的共同爱好，为了装修柏西的房子，更是天天逛不同的古董店、旧货市场与市集。
工业革命带给人们许多便利，工业设计的产品让许多人拥有光鲜亮丽的物品。但因为考虑物料、大量生产的模具与流程等，只好牺牲许多手工才能制造出来的形式、质感与色泽。这些东西现在已经很少见到，但在那些旧货市场与古董店里有时还能淘到。
俩人更商议在Etsy上合开一家店，专门贩售找来的旧货，2010年他俩成立了一家公司取名为：泽西冰淇淋公司（Jersey Ice Cream Co），〝并不是想要卖冰淇淋，其实只是找到了一个老冰淇淋公司的印章，我们觉得这是一个很棒的名字。〞柏西说。
因为喜爱旧物，他俩认为只是收藏保存，并不能给这些老物件创造出新的生命。他们对这些被人类所抛弃的美丽旧物，有许多的不舍与怜惜，总想给这些老东西找到新的使用方式。这样简单的动机与情怀，不只实施在柏西家的翻修案子，更让他们走上了室内装修的这条路。
他俩把翻修柏西老家，如何让旧物重生的过程一一发表在博客上。他们用了一个传统手法：beforeand after（之前与之后）表达他们的创意。
装修之前
装修之后
装修之前
装修之后
装修之前
装修之后
这样的内容吸引了许多人的关注。于是引来了第一个客户，接著又来了第二个客户、第三个客户......。他们的新事业居然就做成了，他们跟著客户而旅行去采买旧货，因为必须要与他们理念、审美相似的，他们才能为他们的家创造真正的改造。
塔拉说：拥有太多未必是好事，人生有时需要减法，才能让自己真正知道要的是什么。
让美丽的东西重新聚在一起（Let’s make something beautiful together），塔拉和柏西在他们的网站上，提出了这样的一个口号。将那些蒙尘美丽的老东西，放入当代的生活中，让室内有了更多的元素。
就这样，他俩开始了他们的事业：翻修别人的家。
他们说：无论你的家在哪里，只要认同我们的美感，我们会飞越州境、甚至国境来协助你。
他俩像修自家房子一样，住进这屋子，边修边想，甚至四处为他们的客户到处找寻合适的家具与旧物。自称：没有家的室内设计师（Homelesshome designers）的他们就像是个艺术家或工匠，四处旅行做著自己的作品。
他们因为对于旧物的喜爱与狂热，对于那些美丽却蒙尘的旧物的不舍，想与许多人分享这些旧物重生后的美丽，他们透过了巧手与创意，让这些旧货重新有了新的生命，并重新进入了人们的生活中。
他们追随著案源四处旅行，有许多机会逛更多有趣的旧货市场，更能透过不同的案例挑战自己的创意。因为这份执著，他俩过著一种令人羡慕的理想生活。
文：轉轉會東京駐在員
图：https://www.jerseyicecreamco.com/
请关注转转会微信公众号（zhuanzhuanhui）
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
转转会微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为主要宗旨。
