我在厦门大学打乒乓之六
我从小生活在厦大幼儿园，父亲湖南人，母亲福州人，双双都是外来人口，因此说的只能是全家通用的普通话，入乡随俗的闽南话仅仅会几个单词，且基本上都是吵架骂人的粗言野语。
十六岁上山下乡，我从厦门到了闽西武平，混迹厦门知青群，很快学会了闽南话，算是半路出家，觉得闽南话有些形容词蛮有意思滴，有谁知道俺这点闽南话居然是在闽西的大山深处自学成才滴？！
老来曾冒险几次参与厦门卫视“闽南通”，闽南话加普通话，“黑吐白吐”，颇感有手脚并用之感，但总算有惊无险，把一档谈话节目拿下来了。我发现自贬“黑兔白兔”，不仅可以添味添趣，也可以自嘲遮羞，反倒令较真之徒无从拍砖了。
退休之后乒乓球成了本尊的第一战场，只见球友某君打球，每遇好球，总要发出超分贝的怪叫，叫得国际乒联都吓了一跳，成了厦大工会乒乓球室走向世界的一道风景；我给此君的点评——“给鬼干到”，普通话直译，依然对味，于是笑翻众人。
“给鬼干到”貌似粗话，其实话粗理不粗，至少也是粗话里级别较细的一类，何以见得？我以为该词的夸张性和虚拟性显然淡化了“干”字的“奸情”，似是而非，骂鬼不骂娘，可以在微笑的氛围里美满泄愤，又可以无障碍直混普通话里，比起“黑兔白兔”更有用武之地，闽南诸君，您以为如何？
