写诗对于诗人来说，是件很容易的事；但对于普通人来说，又很难。所以，必须进入诗，了解诗的一举一动，你才能得心应手。我写了将近40年，排列起来，应该有几千首之多。我承认，大部分作品都在重复着自己，但也是自己内心的反照。在这个诗人不被善待的年代，诗人必须学会自恋，不但要爱自己的一举一动，更要爱自己的一字一句。这个社会，人们虽然看不起诗人，其实对诗歌还是很友善的。
明天
我不知道，我明天又会在哪里
出现？是在一首诗中
或者在一篇小说里。但我
肯定不会把你的口红，涂在
别人的屁股上。世界
变幻无常，爱才弥足珍贵
但爱也会让人身心疲惫
让我面对你时，莫衷一是
在诗中，我曾经用词语
让你完美如初
在小说里，我常常又虚构了
另一个自己。天气
确实难以捉摸，昨天还
阳光灿烂，今天又是电闪雷鸣
我真的不想再重复着自己
明天，嗯，就在明天
我可能出现在一部电影里
像乌克兰战士一样，视死如归
24.4.23
下一个
我并不担心地球
人口缺失
越热闹的地方
人越多。就怕
那些荒山野岭
看似浑然天成
下一个
你碰到的
可能就是孤魂野鬼
24.5.1
这首诗是为兄弟们写的
我他妈就是一个傻逼，太阳
出现在地平线上，我真的
搞不清它是日出，还是日落
马梦说：这要看它
出现在东方还是在西方
李晓水又说：放下自己
才会四面八方
这一刻放下酒杯，我才知道
北风一吹，大家都会
瑟瑟发抖，南风扑面
彼此相望，还是老掉牙的美男子
24.4.30
关于以色列
我真的说不出
它的是与非
它似乎很弱小
又似乎很强大
在耶路撒冷
血流出了
几种不同的颜色
在加沙
人们正在祈祷
头顶
枪声大作
不知道
今晚，又有
多少人，死于非命
24.4.29
幸福
他们比我们幸福
每天睁开眼
都能看见毛驴
从窗口静静地走过
我们好不容易
养了一条狗
每天，还要看
狗的脸色行事
24.4.7
在一颗小星星下
辛波斯卡 著
胡桑 译
我为把偶然称为必然而向它道歉。
万一我错了，我就向必然道歉。
请别生气，幸福，如果我将你占为己有。
死者，但愿你容忍这一切，我的记忆正在枯萎。
每一秒钟我都忽视了整个世界，于是，我向时间道歉。
我为将新欢当成初恋而向旧爱道歉。
原谅我，远方的战争，原谅我将鲜花带回了家中。
原谅我，外露的伤口，原谅我刺破了自己的手指。
我为小步舞曲唱片而向在深渊里呼喊的人道歉。
今天，清晨五点我仍在熟睡，为此我向等候在火车站的人道歉。
宽恕我，被追逐的希望，宽恕我一再地大笑。
宽恕我，沙漠，宽恕我未能及时带来一匙清水。
还有你，猎鹰，这些年你依然如故，在同一个笼子，
在空中，你的目光凝固在一处，
原谅我，即使你变成标本。
我为桌子的四条腿而向被砍倒的树木道歉。
我为小回答而向大问题道歉。
真理，请别不要太在意我。
尊严，请对我大度些。
容忍我，哦，神秘的存在，容忍我拆掉了你裙摆上偶然的针线。
灵魂，请别指责我偶尔才拥有你。
我向所有事物道歉，我不能随时达到每一个地方。
我向所有人道歉，我无法成为每一个男人和女人。
我知道，只要我活着，就不能变得公正，
因为，我是我自己的障碍。
言语，不要怪罪我借用了庄严的词句，
又竭尽全力让它们变得轻盈。
辛波斯卡（1923—2012），波兰女作家，1996年诺贝尔文学奖获得者。她于1923年7月2日生于波兰的小镇布宁的一个知识分子家庭里。她多年吸烟，患肺癌。被称为“诗坛的莫扎特”，擅长以幽默口吻描述严肃主题与日常影像。写诗60年，发表不到400首；出版过16本诗集。著名诗作有《一见钟情》、《回家》、《在一颗小星星底下》、《写履历表》、《对色情文学的看法》、《结束与开始》等，其中《一见钟情》激发波兰导演基耶斯洛夫斯基拍电影《红》
