“丝路丹青——丝绸之路沿线壁画传摹展”在法国巴黎中国文化中心开幕

文化 2024-09-22 10:01 北京

今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。为加强中法友好交流，并向世界展示中国文化，由中国艺术研究院和巴黎中国文化中心主办，中国艺术研究院工笔画院承办的“丝路丹青——丝绸之路沿线壁画传摹展”，于当地时间9月18日上午在法国巴黎中国文化中心开幕。中国艺术研究院院长周庆富、巴黎中国文化中心主任刘红革、法兰西学院通讯院士迪迪埃·贝奈姆、法国大家族协会会长蒂埃里•普罗沃斯特等120余位中法艺术界人士出席开幕活动。

古丝绸之路文化把中国与全世界紧密地联系在一起，古代壁画不仅是历史悠久的文化遗产，也是在世界范围内广泛通用的艺术语言，其保护、临摹、传承体系尤为重要。本次展览汇聚了23件极具历史价值和艺术价值的石窟寺壁画临摹精品，是中国艺术研究院自2016年以来对中国新疆、甘肃等地区的石窟寺壁画临摹作品的一小部分，展现了古丝绸之路中西方艺术交流的重要文化遗产。

展厅现场

中国传统壁画这一古老的绘画形式，是世界古代绘画艺术的精彩篇章。多年来，中国艺术研究院工笔画院聚焦中国古代壁画研究，以作品临摹为核心，理论研究与成果展览并举。一方面，致力于拆解和还原传统壁画古法制作的独特方式，追溯与记录历史，在致敬古代壁画“艺术之美”、“文化之美”的同时，发掘其“工艺之美”与“工匠精神”。另一方面，以跨学科的视野，深入探索中国古代壁画技艺发展、传承之脉络，不仅为时代进步提供独有的文化支撑和历史记忆，也为艺术创新提供滋养，发掘出中国古代壁画的当代意义。

观众前往观展

自2016年起，中国艺术研究院工笔画院深度开展围绕“古丝绸之路”的科研项目。项目组考察了古丝路沿线上的10余个国家、中国境内20余个城市和地区；连续8年开展“古丝绸之路沿线地区壁画临摹与推广项目”；期间还完成了中国古代壁画临摹人才培养、古代壁画图像梳理等工作。目前，项目组完成了三十余处石窟、寺观、墓室壁画的学术性临摹，既有整幅巨制，也有盈尺残片，是全球横跨地域最广、纵越时间最长，且规模最大的泥坯地仗壁画临摹工程。项目成果多次在国内外展出，其学术、艺术、非遗传承和公众服务等方面产生的价值得到了社会大众和学术领域的广泛赞誉。

本次展览展示了新疆龟兹、高昌、焉耆、于阗和甘肃敦煌等地区的壁画临摹作品20余幅，是“古丝绸之路沿线地区壁画临摹与推广项目”的部分阶段性成果。中国艺术研究院希望通过本次活动加强中法友好交流，并向世界展示中国文化，搭建起一个汇聚多元文化与视角的全球文化艺术交流平台，推动不同文明的互鉴，共同构建人类命运共同体。

讲座现场

此外，与展览同期举办的还有两场围绕古丝绸之路沿线壁画艺术和东西方文化交流的学术活动。9月17日，在巴黎中国文化中心举办了题为“两条道路的交通——壁画和卷轴艺术”的学术讲座。9月18日，相关学者开展了以“丝路丹青：丝绸之路沿线壁画临摹与推广”为主题的学术演讲与对谈活动。

本次展览将持续至当地时间9月24日。

诚征巡展单位，

携手宣传中华民族的悠久历史和灿烂文化！

（点击图片，查看详情）

编辑 | 张小筑

复审 | 冯朝晖

监制 | 李学良

本公号刊载的作品（含标题及编辑所加的版式设计、文字图形等），未经中国文物报社授权不得转载、摘编、改编或以其他方式使用，授权转载的请注明来源及作者。

投稿邮箱：wenbozhongguo@163.com

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5ODI3NzkzOQ==&mid=2651673280&idx=2&sn=a70e91d76fffc2271e172ae6e4abc90b

文博中国

中国文物报社是国家文物局主管的文博考古全行业权威媒体单位，文博中国为创立最早、重要的官方新媒体平台。聚焦整合并发布《中国文物报》有关考古、遗产保护、文旅融合、图书出版传媒等方面的最新资讯评论、学术前沿成果，欢迎关注转发，商务合作。

齐长城遗址保护利用管理现状与展望——以博山段为例

仰韶文化遗产保护传承创新联盟在河南三门峡成立

数字人文：文化遗产保护的新质生产力

考古中国 | 江苏兴化草堰港遗址——7000年前滨海湿地型遗址的典型代表

数字技术赋能博物馆高质量发展的思考

万年伏脉：从玉文化源流管窥中华文明从多元到一统

百年来定窑历史研究述评与展望

荐书 | 文明交往的考古印记：读《基于文明交往的跨国考古研究——以亚洲地区为例》

对“堆积形状”的一点认识

名家领读“跨越时空的对话——中轴线的故事”主题活动举办

时空与形制——滕州市后掌大北宋再用汉画像石壁画墓浅析

浅论丁埂遗址出土的“虎纹刻符”石钺

撷翠：第二届复旦大学陶瓷考古论坛暨龙泉窑学术研讨会纪要

荐书 | 汤惠生：《沙发考古随笔》之随笔

关于举办2024年中国文化遗产公开课——革命文物讲解研修班的通知

大遗址考古与中华文明学术研讨会纪要

2024年度全国文化创意产品宣传展示活动初选结果产生

“山海之间—鲁东南史前文明研究回顾与展望”座谈会纪要

清代伊犁驻防城的考古史诗——评《西陲屏藩：清代伊犁河谷驻防城的考古学研究》

山东临淄考古前置的实践与思考

荐书 | 中原“雕塑宝库”——评《河南佛教造像史》

文博辉映，共庆祖国华诞

考古中国 | 河南方城县八里桥遗址考古新收获

荐书 | 晋系文化考古探索的新进展——《晋文化分流的北系：东周赵国考古学文化》推介

第十二届黄淮七省考古论坛纪要

历史学与考古学的对话——中国早期文明与国家起源学术研讨会综述

新发现 | 郑州航空港区将军冢遗址主要发现和收获

系统性保护彰显长沙国历史文化价值

接续努力久久为功河北长城保护回望

关于举办“馆藏经典书画欣赏与策展”线上培训课的通知

荐书 | 欧洲青铜时代研究的大成之作：《牛津欧洲青铜时代手册》评介

文物修复与保护专业本专科人才培养对比分析

考古中国 | 浙江衢州皇朝墩遗址发掘收获及初步认识

《考古遗产研究》（第一辑）出版

荐书 | 再现屈家岭文化的生死场景——《屈家岭：五千年前的众城之邦》读后感

“携铜”创新：安徽铜陵矿冶遗产保护与利用之路

新发现 | 内蒙古敖汉旗元宝山红山文化积石冢考古发掘取得重大收获

“丝路丹青——丝绸之路沿线壁画传摹展”在法国巴黎中国文化中心开幕

山东滕州西孟庄龙山文化聚落性质分析

十年磨剑终成锋——《楚艺术全集·漆器卷》读后

新发现 | 北京市密云区古北口镇蟠龙山段长城墩台考古发掘收获

荐书 | 西南地区汉代美术考古新成果——读《永生与现世：罗二虎美术考古论文集》

荐书 | 初读《发现元历史》

生态保护科学传承历史文化名村重焕生机

月圆人团圆，文博中国祝您中秋快乐！

赏“乐” 制花灯——在中国第一历史档案馆里“乐”游兰台迎中秋

荐书 | 借古鉴今走出象牙塔——《证史启今三千年》《书卷留声二万里》读后

新发现 | 浙江丽水莲都发现新石器晚期、夏商至西周时期的大型聚落遗址

荐书 | 《书中蝴蝶：中国当代藏书票》出版感悟

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉