OA教研 | 外刊英语精课堂,养宠爱宠重健康

文摘   2024-10-31 15:07   上海  

近年来,越来越多的宠物走入了千家万户,成为我们忙碌生活中的情感寄托。它们陪伴我们度过每一个平凡的日子,给予我们爱与忠诚。

与此同时,宠物所需要的关怀与照料也愈发受到重视:我们应当如何保障它们的健康呢?


在本学期OA的外刊进阶课上,老师就将带领学生详细地了解这一领域:pet health care。

本文标题开门见山,简明扼要地点明了文章主题,而副标题就比较曲折幽默了:

It's never been a better time to... 以双重否定表达正是最好时代之意,传达出一种时空上的宏大感;而当读者视线后移,映入眼帘的竟是 a diabetic cat,这种预期与实际的大小落差产生了微妙的喜剧效果。

全句在幽默中暗示了 pet health care 的先进,与标题中的 world leader 相应,同时也设置悬念,引起读者的注意与好奇。

类似的幽默在文章开头也有体现:

下划线—细节;蓝色高亮—暗示;黄色高亮—揭晓

作者先是花费大量笔墨描写治病情景,治疗重病患者的忙碌跃然纸上。随着层层铺垫展开,两个不起眼的 hints 埋下,直到最后真相揭晓:高端如此,a hospital for animals,又一个喜剧反差诙谐登场。

这样恰当细致的 descriptive writing 使得文章语言更加生动形象,读来更有沉浸感。

幽默暂告一段落,文章对主题的阐述来到了论证说明环节。

作者接下来运用 evidence-based writing,引用丰富的现实数据与事实,说明英国在 pet health care 领域的 leader 地位。

· Sweden aside, no other nation...

· According to..., one in every eight epople...

...

而优越的极尽铺陈之后,代价也随之而来。

首当其冲的便是金钱。尖端的医疗服务难免费用高昂,但真正令人头疼的是行业内的普遍高价:在英国看兽医,并不是只有最先进的才昂贵(But veterinary procedures in Britain do not have to be cutting-edge to be costly)。

难以避免的还有医疗伦理,毕竟治病总会遇上病重难返、输血需求、器官移植等问题,而医生不能自行决定是否能够采取某些措施(there’s always a question about whether or not we should do things)。

这篇文章引入幽默,描述细致,证据有力,伦理探讨深刻,很适合用于阅读积累,从多方面锻炼语言技能、提升英语素养。

OA在外刊讲义上精选标注了实用词汇,在阅读学习的过程中,学生就会更有意识地对这些词加以关注,理解记忆。

比如前文中的 in leaps and bounds,虽然不是什么生僻的单词,连起来后却也令人摸不着头脑。其实它在文中相当于 very quickly,用以形容 pet care 发展之迅速。

在阅读的过程中,学生的语法也得到了加强锻炼,潜移默化地浸润了外刊文章的逻辑思维和写作手法。

为了在这方面进一步提升学生的语言学习能力,也帮助同学和家长提分,OA的外刊讲义中根据篇章特点精心设置了常考题型的练习。

本文设置的主要题型就是考察逻辑和语言积累的完形填空。其中的第8空就是典型,要来试试看吗?



同时,pet 也是各区中高考模考题目的常见题材。松江区2021届高三一模卷中就有一篇同题材的阅读理解,讲的是在家庭中新生儿出生后对宠物心理健康投以关注的重要性;杨浦区2022届高三二模卷的作文也有涉及,照料宠物有哪些必要事项。

向下滑动查看所有题目

因此,本文被编入OA的外刊系列课程中,和另一篇刊文共同组成了一节2000-2200字左右的外刊进阶精读讲义。

每次的讲义会由2-3篇不同主题的文章构成,比如本期讲义第一篇是关于飞涨的金价和世界局势,第二篇则是与年轻人兴趣点高度挂钩的宠物话题。不同的选文可以平衡班级中不同学生的需求点,也可以促使学生涉猎不同主题。

在每次3小时的课堂中,老师将带领学生逐字逐句朗读(增加开口机会、检查口语情况、纠正错误发音等),解析文章内容(目标词汇、背景知识、写作手法、写作结构等),讲解题目(做题技巧、做题速度、正确率等)。

滑动翻页查看 24年秋季外刊进阶第8次课讲义

课后,学生需要完成布置的写作任务,并自行整理上课笔记(包括课堂讲解的生词、老师拓展讲解的词组和用法)加工记忆。下节课开始时进行默写检查,督促同学们养成良好的复习巩固习惯。

英语学习是一个漫长的过程,有好的学习习惯+长久的阅读输入,最终才能量变引发质变,取得飞跃式的进步。

OA的外刊系列课程正是针对阅读输入积累而设计,精选更新外刊讲义,打造地道英语教材,讲解篇目期期不同,适合学生长期就读,循序渐进提高。

跟着OA读一整年,就能积累将近15万字的精读阅读量,认真跟读所取得的进步可想而知!

托福100+/雅思7+的好成绩,靠的就是这样长久积累锻炼的英语素养吧!

本篇推送介绍的OA外刊进阶班,正适合国内升学体系中(中高考)对自己有较高要求的学生,以及目前托福水平80-100分、雅思水平6-7分的学生进一步提高和突破阅读水平。

不过各人情况不同,究竟是否适合该课程,还是要先经过测试,再针对个人情况给建议。


外刊进阶班(18次) OverAchiever

  • 线上班:周五晚上6:30-9:30,腾讯会议

  • 徐汇班:周六傍晚4-7点

  • 浦东班:周日上午9-12点

  • 徐汇班:周日下午1-4点

外刊进阶课程18次课*3小时,费用为7,200元。每次上课发放讲义,无需购买教材。外刊进阶课程在读学员续班享受优惠价6,750元 。

该课程计划9月6日/7日/8日开始,1月10日/11日/12日结束。

课程介绍:OA课程介绍-外刊进阶班

课程报名请添加Candy老师

OverAchiever
OA有徐家汇/浦东东方路两个教学点,为上海6年级以上的学生提供系统性的英语课程。OA学生托福首考平均分95分+,雅思首考平均分7分+,高考英语平均分133分。
 最新文章