在疫情期间开业,并在疫情结束后逐渐崭露头角的餐厅 The Pine,去年荣获加拿大前 100 餐厅奖项,今年更是被授予了米其林一星的殊荣。它坐落于加拿大安大略省一个名为 Collingwood 的小镇上,以北欧风格的内部装修,和一系列以中餐风味为灵感而创作的西式料理,成为了当代料理中别具一格的存在。
主厨 Jeremy 出生于这座小城,在学校毕业后,他先是前往加拿大蒙特利尔市 W 酒店,随后又前往意大利等地接受了数年的烹饪实践。得益于一位朋友的邀请,他来到了中国,并在无锡、上海和香港居住,度过了他心中最快乐的三年时光。在此期间,他游历了中国的许多地方,对中国的饮食文化渐渐有了更深层次的理解……
“中法融合料理”在 The Pine 的来源与发展
“当你接触到新的、有趣的饮食文化时,你会想要去探索,并从中学到更多的知识。”这是 Jeremy 谈到他的中国行的感受时讲到的:“比如菜单上的酸菜鱼。我在品尝川菜时第一次接触到这道菜,它的味道主要来自发酵的酸菜,这种味道构成了菜肴的基础。我从这里获得灵感,并在保持这种风味的同时,尝试以不同的方式呈现。”由此,在制作这道菜时,Jeremy 学习四川的发酵技术,并在加拿大用白菜制作出类似味道的泡菜,并将其融入菜肴中。
这是 Jeremy 在菜品研发上的独特风格。他会专注于在加拿大能找到的食材,然后用中国风味来转化和制作这些食材。在 The Pine,食客们会发现他的烹饪技艺不仅仅受到了中国某一个城市的影响,而是可以找到中国不同地区料理的影子。
茶叶蛋
从中国传统小吃中汲取灵感,并赋予它们新的形态是 The Pine 的亮点之一。以茶叶蛋为例,他将蛋清部分用茶叶水卤制,使其咸香可口。从西餐小吃 devil’s egg 获取灵感,将蛋黄取出,制成柔滑细腻的蛋黄酱,再重新填入经过卤制的蛋清中。最后,在上面铺上一层鱼子酱,为这道小吃增添一抹鲜香。
剁椒鱼
The Pine 在试图尝试制作一些有意义的菜,这些菜肴“不必完全遵循传统中国菜的做法,但灵感源自中国。”以“剁椒鱼”为例,Jeremy 在中国学习了制作剁椒的技艺。回到加拿大后,他采用相同的方法自制剁椒。他通过煮、发酵、晾晒、再次发酵等一系列复杂步骤,使用大豆制作出豆豉。在保留传统剁椒鱼头味型的基础上,将这些元素转化为融合的酱汁与配料,并做一些适应本土化的改变,选用加拿大鲑鱼作为主料,创作出了这道西式剁椒鱼。
蒸水蛋
The Pine 虾仁蒸水蛋的灵感来源于中国的经典家常菜。蒸水蛋看似简单,最讲究的是口感滑嫩,因此鸡蛋和水的比例、火候和时间都很重要。水蛋的水量过多,会导致水与蛋分离;水蛋蒸的时间过长,蛋体会呈蜂窝状且口感很硬。主厨 Jeremy 对影响因素的把控恰到好处,制成这道无气孔的蒸水蛋。上面铺上当季豆角炒虾仁,在滑嫩的口感上又加入弹与脆的口感,形成了完美对比与层次。
H.K.F.T 6.0
这道甜品的灵感源于主厨在香港的时光。著名的西多士,是港式西餐的典型茶点之一。港式西多士的做法与西方传统的法式吐司不同,面包不是轻煎,而是油炸。吐司裹满蛋奶液,用油炸至表面金黄色,边皮焦脆,客人在食用前可自己在西多士上涂抹黄油、糖浆和炼乳增添风味。为致敬这个美味,Jeremy 用同样的做法做成小份,成为他菜单中经典甜品之一。
自有农场为菜品提供无限灵感
在距离餐厅不到半小时车程的地方,有一块专属于 The Pine 的两英亩土地,那里种植着餐厅大部分所需农作物。从春夏的蚕豆和番茄,到秋冬季节的南瓜和胡萝卜。Jeremy 谈到这个农场时,脸上洋溢着自豪:“我一直梦想在餐厅附近建立一个农场,亲自种植农作物,实现自给自足。现在,这个梦想的概念已经接近成真了。”他继续讲到:“农场收获的农产品,是我们新菜品研发的重要灵感来源之一。我们不仅使用当季食材,还会在夏天腌制一些蔬菜水果,为加拿大漫长而寒冷的冬季做好准备。”
一个好的厨师,对每一种食材的风味都有深刻的了解。当他拿到一种农作物时,脑海中便能浮现出上百种处理或搭配的方法。新鲜的樱桃可以在夏季菜单中与鸭胸搭配,而冬天腌制的樱桃则可以用作其他料理的配料。Jeremy 说:“我们没有大肆宣扬餐厅的这些特点,我们只是默默在做。即使没有人知道,这也是使我们的工作变得更有意义的一部分。”
艰难的探索之路,他成功了
选择在疫情期间开业,是 Jeremy 和他的团队所面临的最艰难时刻之一。开设这家餐厅的决策,耗费了 Jeremy 无数的心血与精力。从装修房子开始,每一砖一瓦都倾注了他的努力。在资金有限的情况下,尽量节省开支以顺利开业是第一步。然而,随之而来的更大挑战是疫情封城,这对一家新开的小餐厅来说无疑是雪上加霜。缺乏足够的客源,也没有声名在外的机会。“在最初的时候,我们只是勉强维持。那时,谈论米其林星的荣誉简直是奢望,我们甚至连如何让餐厅生存下去都是一个问题。”
当 Jeremy 在今年获得米其林一星的认可时,他的心情已经激动到无法用言语表达。这不仅是对他所付出努力的认可,更为他提供了更清晰的目标。“在加拿大,还没有人将中餐与西餐融合,做出精致的料理。在许多人的固有观念中,中餐往往被局限于‘美式中餐’,例如西兰花炒牛肉、酸甜鸡等。只有在中国生活过的人,才知道中国的烹饪风味多样且技法丰富,菜系就已分为八大类且各具特色。然而,打破食客的固有认知,做到中餐与西餐的融合,确实非常困难。甚至在我获得认可之前,我也曾怀疑自己这条烹饪之路是否正确。”对于 The Pine 团队和餐厅来说,这就像是一段非常疯狂的旅程。
在过去的十年甚至二十年间,我们见证了日法融合、韩法融合料理的兴起,而中法融合料理也在近年来逐渐崭露头角,开始受到关注和认可。多伦多 The Pine 餐厅的荣誉只是一个开始,随着饮食全球化,中法融合料理将会迎来更加广阔的发展前景。
文章头图来源:the_pine。部分图文资料引用自互联网,仅作信息分享与传播,未涉及商业用途。