人类为什么喜欢听猫咪骂骂咧咧

学术   2024-06-23 11:31   北京  

今日主厨丨向北北


最近大家一定没少听这两只猫吵架——

小红书号@晒芦苇的小太阳

其实,这两只天天吵架的猫并不是一家子。左边的猫叫波仔,是全网最硬气的猫。右边的猫叫咣当,是全网最委屈的猫。他们俩配在一起,就成为了全网的共享嘴替。


有问有答,有来有往。骂咧猫质问一切,委屈猫承受一切。


小红书号@骄傲的大肥兔 @吟游诗人咣舅爷


越来越多的人(包括小编自己)喜欢在网上听小猫咪骂骂咧咧,不管是人猫对骂,还是猫猫互骂。可是,猫猫吵架为什么这么让人上瘾呢?



抑扬顿挫的语调


听到波仔的声音,最让人觉得好笑的是它骂人骂得抑扬顿挫,仿佛身体里有只压抑的小人,情绪激动地表达着自己的愤怒。

这是因为,这两句骂咧里有着与人类语言非常类似的语调 (intonation) 起伏。


句子的语调包含句子层面的音高 (pitch)重音 (stress) 。语调的不同也会带来语义的区别。比如,陈述句常常是平调,而疑问句往往是升调:


1. 猫猫在骂人。(平调)

2. 猫猫在骂人?(升调)


我们可以听出来,在第二句骂咧里,波仔的语调先抑、后扬、再抑,听起来比第一句更激动,让人忍不住跟着它一起生气。



清晰的音节与变化的声调


除了语调起伏,波仔的声音里甚至有清晰的音节 (syllable) 和变化的声调 (tone)


冲浪久的网友都知道,猫猫的表情包其实已经在网上流行了十多年。


比如,在2012年,这只Grumpy Cat突然在Reddit上火了起来。因为咬合不正和猫侏儒症等先天性原因,它看起来好像一直在生闷气,短短48小时内就吸引了100万+的流量。


X(原Twitter)@RealGrumpyCat

可是,先在国内火起来的却是波仔和咣当的吵架视频,这或许与汉语的语音特征有关。

我们知道,与英语不同,汉语是声调语言 (tonal language)。也就是说,在汉语的每个音节里,音高的起伏变化会带来语义的区别。

1. 猫(一声/55)
2. 毛(二声/35)

此外,汉语通常被看作音节计时语言 (syllable-timed language),而英语则是重音计时语言 (stress-timed language)

在汉语这样的音节计时语言里,每个音节的发音时间大致相同。因此,说话的节奏是由一个个音节来决定的。

汉语:'人 '类 '喜 '欢 '听 '猫 '咪 '骂 '骂 '咧 '咧
(即使第二个“骂”是轻读,每个音节的时长也都基本相同。)

在英语这样的重音计时语言里,节奏主要基于重读音节的出现。也就是说,与汉语每个音节的时长大致相等不同,英语是每两个重读音节之间的时长大致相等。重读音节的位置,也决定了其它音节的发音快慢。

英语:'People 'like to 'hear their 'cats 'swear.
(每两个重读音节之间的时长大致相等。)

有些汉语母语者说英语的时候,每个发音都很标准,却仍然有种中式英语的感觉,或许正是因为使用了音节计时而非重音计时的缘故。

让我们再听一次e猫与i猫的对话——

小红书号@一丁橙


小编数了数,波仔的第一句骂咧有五个音节,第二句骂咧有十个音节,时长均匀、节奏稳定。听起来尤其像在用汉语一字一句地质问

而不管波仔多么掷地有声,咣当都以不变应万变。经常吵架的人都知道,有时候能激起对方怒火不是骂街的脏话,反而是这个淡漠又委屈的“嗯”字


由此,波仔和咣当成为了我们当之无愧的国民嘴替对骂猫。



恰到好处的频率



大部分人类感觉,不管是撒娇还是骂人,猫咪的声音听起来有种让人心疼的舒适感。这也是有科学依据的。


英国苏塞克斯大学的动物行为学家凯伦·麦克姆教授 (Prof. Karen McComb) 发现,为了吸引人类的注意,猫咪会在25-150赫兹的咕噜声中,加上220-520赫兹的喵呜声。


我们知道,人类婴儿的哭声范围一般在300-6000赫兹。而猫咪的叫声落在这个范围内较低的频率区间,正好是能引起人类同情、却又不让人感觉吵闹的声音。


如此恰到好处的叫声…一定是美丽的巧合。毕竟……小猫咪有什么坏心眼呢!




无语是最丰富的表达


人类吵架总会有发挥失常的时候,往往是回去日思夜想、后悔不已。而听猫猫骂人,也有这种吵架吵不过别人的感觉。


小红书号@小娜姐姐


由于猫咪的口腔和声带结构远不如人类灵活,不能像人类那样使用舌头、牙齿、嘴唇的不同位置发出丰富的辅音(consonants)。因此,猫咪骂声以元音(vowels)为主,听起来主要是——

“嗷呜呜呜呜——”
“哦哟哟哟哟——”


小编代入一下,就是已经被气到语无伦次不知道说什么好,只能咿咿呀呀阿巴阿巴。


没有具体意义,也就给了人类提供了更多解读空间。就像没有歌词或听不懂歌词的音乐,能带给不同的人更多不同的感受。骂骂咧咧的猫咪可以传达更多难以用语言描述的情绪。

而且我们知道,语言本身很容易伤人。猫猫的骂声对人类来说没有直接含义,即使最暴躁的脏话听起来也很无害。借助猫咪吵架,能够弱化情绪、专注想法,让激烈的争辩也变得可爱起来。


而咣当委屈求全的哼哼,更是以无声胜有声,代表了人类所有不敢吱声的瞬间


甲方和乙方、导师和学生、妈妈和孩子、e人和i人……总之有争论的双方,都可以感到生气或委屈,代入波仔和咣当。



猫科动物的神秘感与拟人化



其实,人类对猫科动物的迷恋由来已久。数千年前,古埃及的洞穴壁画上就有了猫。

数数图中有几只猫?(图片来源:Nile Magazine

可是,尽管猫咪和人类相伴已久,却仍然只是半驯化动物 (semi-domestic animals)。猫咪忽冷忽热的性格、捉摸不定的行为,对人类来说仍然是谜,是感情的矛盾体。

或许,正因为猫猫的神秘感,人类更想揣测他们的想法,忍不住给他们配上自己解读的喵言喵语。因此,比起其它动物,猫猫更容易成为人类情感的投射



我们都知道,人类喜欢猫咪大大的眼睛、圆圆的脸蛋,因为它们的比例和人类婴儿非常相似。但是,更加重要的是,比起人类,猫咪的面部表情和肢体语言中带有的情绪表达更加直接。

人类的内心充斥着无限的情绪与情感,面对世界的时候却需要克制自己。只有小猫咪不需要那么克制。震惊的时候放大的瞳孔、生气的时候炸毛的身体、防御的时候消失的飞机耳......猫猫的表情包能够简单而生动地捕捉人类内心复杂的状态


此外,德克萨斯大学的一项研究认为,比起可以线下社交的养狗人,养猫人往往更加内向敏感、富有创造力。这也会让养猫人更加喜欢用猫咪表情包的形式来进行情感表达。


神经科学家发现,人类将物品和动物拟人化 (anthropomorphic) 的大脑过程与思考他人的大脑过程非常相似。也就是说,我们把猫猫拟人化,或许正是因为我们想通过了解猫猫,更加了解他人、了解自己。


无论是猫咪还是其它动物,它们的表情包和视频已经成为我们自我表达和互相理解的形式,成为了我们的universal language。


(留言讲讲你和小动物的故事吧~)




参考文献

Gosling, S., & Sandy, C. (2010). Research shows personality differences between cat and dog people. UT News. Retrieved from https://news.utexas.edu/2010/01/13/personality-differences-cat-dog-people.

McComb, K., Taylor, A. M., Wilson, C., & Charlton, B. D. (2009). The cry embedded within the purr: Acoustic structure and human perception of solicitation purring. Current Biology, 19(13), R507-R508. 

Sewell, C., & Keralis, S. D. C. (2019). The History & Origin of Cat Memes: From the 18th Century to lolcats; Or, How Cats have Basically Changed the Internet and the World Furever. Hyperrhiz: New Media Cultures, (21). 

Urquiza-Haas, E. G., & Kotrschal, K. (2015). The mind behind anthropomorphic thinking: attribution of mental states to other species. Animal Behaviour, 109, 167-176. 



审稿丨Yenan  袁飞




加餐:小编家的表情包(>^ω^<)











语言学午餐Ling-Lunch
发现平淡生活里人类语言的奥秘