今日主厨 | 向北北
最近在小红书上刷到了某位网友相亲遇到的普信哥，使用括号聊天的技术炉火纯青，字里行间彰显着忍不住不细说的实力——
小红书@冬伦
今天我们就来谈谈线上聊天为什么要加括号，尤其是左括号（。
（我也
（？
有些人可能还在疑惑着这里的右括号为什么没有打完。而对于另一些人来说，没有左括号支撑的聊天都是不完整的（说都不会话了。
左括号已经从半个平平无奇的标点符号，逐渐脱离右括号出道，成为线上社交中离不开的句末灵魂补丁……
从语言学的角度来看，单左括号的使用是一种话语标记，代表说话者的隐含态度或话语未尽的含义。括号后面的内容有着各种不同的语用特征和功能。
线上社交中，因为传送不了线下的场景，不能完整地表达所有的情绪。左括号就在此时发挥了塑造场景的作用，可以附带动作、语气、神态等信息，跨越线上和线下聊天之间的界限。
听说主编一天喝了十杯奶茶（瞳孔地震
另外，传说左括号起源于二次元的语C圈（语言cosplay/纯文字角色扮演游戏。因此，左括号多少可以当作漫画人物的气泡框来使用：
这个标题好怪（？
这里的问号就好像角色脑袋旁边冒出来的大大的疑惑。
除了动作和神态，左括号最重要的还是传达我们心里没有说出的声音。我们知道，戏剧中的每句话通常都有潜台词。人生如戏……其实我们日常说的每句话背后也几乎都有潜台词，左括号让我们的后台声音有了发挥的空间。
这种潜台词可以是幽默的，也可以是讽刺的：
你怎么又在喝奶茶（其实我也
当然，我们的内心戏也可以山路十八弯，不止有一层潜台词——
论文能不能不写（bushi（认真（写ing
这个例句表达了作者不想写论文→转念一想又觉得不写不好→但仔细一想真的不想写论文→最后还是无奈写了论文的一波三折的复杂心情。
文章开头遇到的普信括号哥，应该也属于内心戏比较多的那一类——
简单吃个火锅（400多）
和我同事（我正式工他合同工）
也不一定吧（高冷）
你平时没喝过星九克吧（我喝过56次）
我有房有车（不高179）
我们发现，括号哥除了偶尔用括号表现自己的态度（高冷），其它时候主要是在补充信息，彰显自己的财力和地位。这里必须提到，括号哥打出的右括号毫无松弛感，表现了他炫耀时的紧张与刻意……
当然，有人喜欢用左括号凡尔赛，就有人喜欢用左括号自嘲——
今天去健身了（五分钟
又睡过了（好懒
很多时候，我们使用左括号给对方补充更多私人信息，让对话变得生动、亲密。
除此之外，线上发言只有文字的时候，经常会出现让人误解的语言。温和的话语也可能被解读成指责。因此，左括号也成为很多人给自己贴的一张社交保命符，对主句的含义发挥着语用缓和标记功能。
有点离谱（但也不是不能接受
此外，线上社交的时候，很多人不能确定自己的脑回路能不能被人理解，所以在发表言论的时候会用左括号和自己互动，不让话掉地上：
其实我觉得西湖醋鱼还蛮好吃的（没有
这种缓和也可以用于给别人提出要求。
这句最好删了（虽然有点好笑
这个功能有点类似于汉语中让语气舒缓的句末语气词，比如“吧”、“来着”：
告诉我（吧
你说什么（来着
看！又开发了左括号隔开句末语气词的新用法（真的很好用。
除了超越符号的用法，左括号单独出现在句子结尾，后面没有任何内容，也有着类似省略号“……”的标记功能，提醒对方去补充、推测省略的内容。
有点子无语（
这里的左括号省略了具体为什么无语。表示后面的内容虽然想说，但也可以不说。
此外，左括号虽然在大部分线上聊天中抛弃了右括号，但是常常会和句号一起使用。左括号类似省略号的作用通常暗示句子未完，而句号则表示句子的结束。把这两个标点符号结合在一起，看起来好像很矛盾，实际则能表达一种“话还没有说完但已经懒得再说”的无力感，特别适合表达疲惫、无奈或对某事无语的情绪。
今天好忙（。
这里的左括号可能代表说话者想表达更多关于自己忙碌的细节，但已经忙到没时间打字，选择简而言之，让对方感受到想说但没有说完的感受。
表示省略的左括号还有一种更加微妙的用法，源自对互联网水军刷屏的反讽。从水军模板没有删干净的（大概八点二十发），到删到只有一个左括号——
语言学午餐真的好好吃（
这里的左括号让人觉得好像是午餐君的布置的水军评论。但仔细一想，也可能是伪装成午餐水军的评论。套娃了（。
不过，我们都能感觉到，比起省略号，左括号的使用更具有隐喻性，可以传达更多情感，制造一种悬念或幽默的效果，用途更加广泛。
总的来说，左括号早已打破了标点符号的传统使用规范，成为充满灵活性和创造性的网络语言，有着独特的语用功能。
左括号的使用在语用学上都有很强的语境依赖特征：话语的完整意义往往需要结合前后文来理解。在补充更多信息的同时，也非常依赖于聊天双方的默契。
希望大家能读懂每一个左括号后面的隐藏信息（。
参考文献
Zhang, Y., Zhang, L., Ren, W., & Liu, Y. (2024). “(scream)(wriggle)(dismally crawl)”–parentheses as semiotic resources for translanguaging and trans-semiotic practices on Chinese micro-blogging. Social Semiotics, 1-18.
审稿丨A.R. 袁飞
