冯河,暴虎冯河,
这“冯”字如何表达“凭”之义——
暴虎冯河
bào hǔ píng hé
暴虎:空手打虎,空手搏虎;
冯河:徒步渡河,徒步过河。
徒涉曰冯河,徒搏曰暴虎。
意思是空手打虎,徒步过河;
赤手空拳打老虎,没有渡船要过河。
比喻有勇无谋,鲁莽冒险蛮干,也比喻勇猛果敢。
该成语最早出自西周·无名氏《诗经·小雅·小旻》:
“不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。”
其原句为:
“不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。
战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
后在《论语·述而》中,
把“不敢暴虎,不敢冯河”简化为成语“暴虎冯河”。
《论语·述而》:
“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。”
其原文如下:
子路曰:“子行三军,则谁與?”子曰:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不與也。必也临事而惧,好谋而成者也。”
子路问:“如果您领兵三军的话,您想要和怎样的人共事呢?”孔子答道:“想徒手斗虎,徒步过河,死都不知悔改者,我不想与之共事的。必是那些遇事冷静谨慎,好谋而定成者。”
示例
“俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢暴虎冯河?”
——元·关汉卿《鲁斋郎》第四折
“谩夸他陆地行舟,也何用凌空举鼎,凭河暴虎皆亡命,蝇头蜗角纷争。”
——明·胡文焕《群音类选·〈蟠桃记·洞宾问答〉》
何谓“冯(馮)”?
形声会意合体字,冫(仌)马(馬)为冯(馮),
从马(馬),从冫(仌),冫(仌)声。读(féng píng)
冯(馮)-小篆
冯(馮)-金文
其中“冫(仌)”,水凝结冰形,
液态流“水(氵)”凝固成“冫(仌)”,
既表示冰之义,也有凝结坚固之义。
其中“马(馬)”,象马奔形,
既表示马类属,也表示马行奔驰。
二者合一,
其一,【冫(仌)←→马(馬)】
“马”行蹄着地犹如“冫”凝坚实为“冯”。
这里,“冫(仌)”为冰凝坚固,“马(馬)”行奔驰,
以此表示“冯”有“马蹄着地坚实而行疾速”之本义。
这就是《说文》所言“马行疾”义。
读(píng)声。
冯(馮)-汉字自然具象图
其二,【冫(仌)←→马(馬)】
“马(馬)”行着“冫(仌)”凝固为“冯(馮)”。
这里, “冫(仌)”凝固定为被所凭借依靠物,“马(馬)”行着于 “冫(仌)” 凝固定物有所凭借依靠。
以此表示“冯(馮)”有“凭借”之本义。
读(píng)声,同“凭”。
其三,用作古地名或姓时,读féng音。
本义:①(píng)马跑得快。
②(píng)有所凭借,依靠。
③(féng)用作古地名或姓。
“冯”(féng)(píng)相关成语——
“冯”读(féng)声,为姓——
冯谖三窟
冯生弹铗 冯驩弹铗
冯唐易老 冯唐已老
冯唐头白 冯唐白首
重作冯妇 下马冯妇
再作冯妇
“冯”,读(píng)声——
暴虎冯河 冯河暴虎