让 生 活 有 兰 有 景
如 诗 如 画
水仙潇洒伴梅寒，鸿雁行中合数兰。
七里香花陪隶耳，涪翁醉眼被粗瞒。
水仙与兰花同为中国十大传统名花之一，并与菊花、菖蒲并列为花中“四雅”。
但如果一定要给个祖籍
相信很多人都会把水仙归属为“东方人”
但很多事一旦深究，可能会出乎你的意料
如果一定要贴上标签，水仙绝对可称是“东方名花”的代表。
自唐末以来，水仙被赋予了厚重而多样的文化意义，与其有关的作品不计其数。很多中国家庭，春节期间买水仙放在家里，等待节日花开香满屋已成了习惯。这似乎印证了水仙祖籍中国，认为所谓“洋水仙”是国外根据中国水仙培育而来。
但就像西方著名的茶花来自中国，中国水仙也是来自交流，为唐代从意大利引进，是法国多花水仙的变种，后在中国经上千年的选育而成为世界水仙花中独树一帜的佳品。
神话渊源
the story of narcissus
其实，我们可以从“水仙”这个名字中发现些端倪。西方，水仙花的意译便是“恋影花”，花语是坚贞的爱情，引申一下便是自省对爱情的诚挚。
英语中“水仙”narcissus，来自神话人物“纳西索斯”的拉丁语名字Narcissus，源自希腊语Narkissos。派生自单词narke（麻木），意思是“能够使人麻木昏睡之物”因为水仙中含有的生物碱，能够使人昏睡。
雕塑细节可看出，那喀索斯发间已经开出水仙花。大约因为水仙花独有的美和麻醉作用，让古希腊人将其神化为美少年，纳喀索斯（Narkissos），其绝世之姿让所有见之人、神都陶醉其中，甚至连他自己都为之痴迷。
卡拉瓦乔名画《那喀索斯》（Narcissus，罗马国立古代艺术画廊）
米开朗基罗·梅里西·德·卡拉瓦乔（Michelangelo Merisi da Caravaggio，1571-1610），意大利著名画家，对巴洛克画派的形成有重要影响。
法国短片《奇趣美术馆》恶搞卡拉瓦乔名画《那喀索斯》
我国最早记载水仙是什么时候呢？
神 | 自爱≠自恋
水仙因希腊神话，在西方最终被演绎为“自恋、自大”的代名词，心理学家还把心理极端自我的病症称为“自恋症、水仙花症”（Narcissus）。而在东方，水仙之爱则被赋予了美好之意——自洁自爱，超尘脱俗，寓意纯洁。这也是东西方文化差异的又一则了。
“走向河流吧”——少年说。
“走向河流吧”——屈原说。
因爱自己，最终投河自尽。花花世界『爱』注定有很多不同。爱自己，没什么不对。只要你，做好百年孤独的准备。
中西方水仙题材油画
《水仙花芹菜》卢西安·弗洛伊德（Lucian Freud，1922—2011），1922年出生于德国柏林，毕业于英国圣工会绘画学校。表现派画家，让英国女王求画72次的英国著名当代画家。
《水仙花》戴泽（1922- ），四川云阳人。1946年毕业于国立中央大学艺术系，师承徐悲鸿；中央美术学院教授、中国美术家协会会员。
仙格
the story of narcissus
“水仙”一词在东西方都拥有植物和神的两种身份，更有中国十大名花中唯一的仙名。
在中国传统文化中，或因屈原行吟泽畔与希腊传说中那喀索斯（Narcissus）这一水边自吟的神灵相似的近水传说。当时带来水仙的蕃客便入乡随俗，以“水仙”这一楚人对屈原的称呼来替代了西洋神名，成为水仙植物中午文名的来源。水仙又以其形象被国人所爱，不断被广大文人墨客歌颂，演绎。
更是早在千余年前，就被融入了道教体系中，比如被冠以水仙尊王的伍子胥等，成为本土与水相关的神祗代表形象。
注："神祗"一词最早见于《尚书·禹贡》，指的是山川之神，是古代人们对自然环境的一种尊重和敬畏。通常用来指代特定的神灵，如山川之神、水神等。
也是曹植《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘”的洛神为“凌波仙子”。元代的《三柳轩杂识》载：“以水仙在花史上列是风雅之客”将水仙称为“雅客”。
岁寒清欢，愿以水仙为記，
换你来年一梦清明。
文|陈默
图|樸素
岁末雅物
内容投稿或合作请联系
395594829@qq.com 或 微信 PUTUO-wenchuang
独乐乐
不如众乐乐
美编：坐忘听云 策划：陈默
长按二维码关注
点“在看”，告诉我你也喜欢
