我们或许难以对契诃夫的《海鸥》进行精准的解读与阐释,但是《海鸥》中人物所带的忧伤、不满、失落、愤怒与极大的无力感,片刻的虚无感都是人类共有的最本能的质朴、纯粹的情感体验,也是能获得当代人共鸣之所在。
原著《海鸥》中每个角色有着不同的精神诉求,隐匿在心中的情愫,很吸引我,由此萌动了最初的创作想法。梦在现实中破灭后的淡然,面对生活本身的从容,蓬勃与颓败,期望与落寞。人的一种自我对抗,无言的沉默与失语,内在实际上是多么的鲜活啊!身体作为最直观的表达方式,这部剧中将以其呈现契诃夫笔下的诗意,书写超越文本之外的意涵。面对现实的不堪,乌托邦式幻想生活的破灭,妮娜是否还存有一颗被海水逐渐淹没但依旧燃烧的心?
“可是我自己觉得像只海鸥似的叫这片湖水给吸引着……”
原著:安东.巴甫洛维奇.契诃夫
翻译:焦菊隐
文本改编:张语烔
导演:张语烔
戏剧构作:张宇博
音乐制作人:刘一纬
编舞:张语烔
舞美设计:周炜程
灯光设计与执行:王浩
偶设计与制作:吴映乔 曹昕堉
影像制作与播控:丁佳琪 杨冉
人物造型:杨淑怡
摄影:王弋兮
舞台监督:张羽桐 赵思齐 潘若愚
演员:张语烔 饰演 妮娜/特里波列夫/特里果林
特别鸣谢:吕雯佳 贾跃康 尹相龙 黄文涛 谢之画 吴俊宏 谢亚楠