郎雄：传统父亲形象的现代转变

文化 2024-12-23 16:50 上海

郎雄与李安

郎雄（Sihung Lung），原名郎益三，1930年12月23日出生于中国江苏省宿迁市。他曾获得第13届台北金马影展金马奖最佳男配角奖、第28届台北金马影展金马奖最佳男主角奖、第30届台北金马影展金马奖最佳男配角奖，以及1997年金钟奖最佳男演员奖。1993年，郎雄被册封为“圣席尔维斯特骑士团爵士”；2002年，在他去世同年，第39届台北金马影展金马奖追授他终身成就奖。

《喜宴》一众主创

郎雄在超过100部电影和电视剧中出演过角色，尤其以在《饮食男女》（Eat Drink Man Woman）和《喜宴》（The Wedding Banquet）中的父亲角色而闻名。他与著名导演李安（Ang Lee）多次合作，包括在《卧虎藏龙》（Crouching Tiger, Hidden Dragon）和《推手》（Pushing Hands）中的演出。

郎雄早年剧照（右二）

郎雄的家庭背景相对低调，但已知他来自一个满族家庭。郎雄的演艺生涯起步于军中剧团。在乱世中度过少年时代的郎雄于1947年赴台，当时他17岁已经入伍，并被选入军队赞助的剧团，从此开始了他作为演员的职业生涯。

电视剧《一代女皇》

郎雄从1950年代开始出演电视连续剧，1970年进入中国电视公司，同年出演电视剧《长白山上》。1974年，主演电视剧《一代暴君》，饰演秦始皇。1976年，凭借电影《狼牙口》获得第13届台北金马影展金马奖最佳男配角奖，这是他人生中第一个重要奖项。

1991年，从电视界退休后，郎雄在引荐中参演了李安的电影。李安对郎雄的评价是，郎雄有一张“五族共和”的脸，不论中国大江南北、两岸三地的哪个族群，甚至日韩新马的亚洲人，西方人看到郎雄，都觉得他像中国父亲。

而李安电影中的父亲形象常常是情感与理智冲突的体现。

《饮食男女》剧照

如在《饮食男女》中，父亲的味觉从失去到寻回，象征着他在情感上从压抑到解放的转变。通过“父亲三部曲”李安对中国传统儒家文化中的父亲角色进行了解构与反叛，同时也展现了个体身份焦虑、中西伦理冲突、文化不兼容等问题。

《推手》截帧

无论是《推手》中的太极拳老师透露出的威严和内敛；还是在《喜宴》中的业余书法家的底蕴；或是在《饮食男女》中退休中餐楼厨师的精湛技艺。郎雄饰演的父亲都承载着东方文化的精髓，遵守传统伦理道德，是儒家传统中父亲形象的集大成者，也是骨子里带着幽默和自反的人物。

他的举手投足都是时代转换中的的沉淀，通过郎雄无法被取代的表演，李安导演完成了对于传统文化的反思和重构。

《喜宴》截帧

在《推手》中，面对中西文化冲突，郎雄的角色在维护传统的同时，也不得不面对现实的挑战；在《喜宴》中，他对儿子的同性恋身份的接受，体现了对传统传宗接代观念的妥协；在《饮食男女》中，他的角色最终放弃了对味觉的执着，象征着对传统父权的放手。这些转变体现了李安对传统父权文化的深刻反思。

郎雄在李安电影中的表演还体现了父亲形象在现代社会中的转变。在“父亲三部曲”中，郎雄所饰演的父亲逐渐从权威的象征转变为更加人性化、情感化的角色。他们不再是家庭中绝对的权威，而是变成了能够与子女进行情感交流和相互理解的伙伴。展现了李安从传统文化中生发进步观念的探索。

《喜宴》之后，郎雄陆续出演了几部电影的角色，因糖尿病导致健康恶化，于2002年5月2日在台北因肝衰竭去世，享年72岁。正如李安对他的悼念，郎雄的离开标志着一个时代的落幕。

本期撰文/整理：bt文

注：本文系专栏投稿文章

资料/图片来自网络

↓↓推荐阅读↓↓

作为女性主义电影的《疯狂的麦克斯：狂暴之路》

阿贝尔·费拉拉的创作迷宫

2024年第77届戛纳电影节完整获奖名单

点“在看”给我一朵小黄花

上海电影资料馆

举办各类电影研讨会、回顾展，为电影创作提供资料影片及配套服务。

最新文章

巩俐：“巩皇”的独特风采与无尽魅力

庄文强：重塑港片辉煌的写手之一

郎雄：传统父亲形象的现代转变

简·方达：从银幕传奇到时代象征

SFA·现场 | “2024青年导演海上影展”顺利闭幕！

“2024青年导演海上影展”将于今日中午12点开启第二波预约观影

“2024青年导演海上影展”将于今日中午12点开启第一波预约观影

“2024青年导演海上影展”：第十届，再相见！

31部影片，54场放映，10场嘉宾交流！“即刻上映•上影75周年荣誉献映”上海站圆满落幕

“即刻上映·上影75周年荣誉献映”本周影片亮点，献礼片《攀登者》、郑大圣代表作等佳片精彩亮相！

“即刻上映·上影75周年荣誉献映”本周映前导赏预告

李保田：从戏曲舞台到银幕角色的灵魂践行者

特瑞·吉列姆：在“他人的疯狂”中找到意义

“即刻上映·上影75周年荣誉献映”本周影片亮点，谢晋代表作、贾樟柯《海上传奇》、经典译制片等佳作大银幕重映

第37届中国电影金鸡奖完整获奖名单公布

“即刻上映·上影75周年荣誉献映”本周末嘉宾交流场预告

若尾文子：永远的映画美人

《双瞳》：华语恐怖在全球传播的一个里程碑

本·福斯特：不只是演员的好莱坞主流影星

SFA·活动 | 影·鉴：《后人类与新躯体》

“我是古巴，我是沾着鲜血的棕榈叶”

周迅：华语影坛享有盛誉的“精灵影后”

邓丽欣：音符与光影的流转诗篇

金城武：他曾经被誉为“有一张伟大的脸”

《浴火之路》：类型杂糅下的探索、失衡与反思

国庆档前瞻评测，你会选择看哪几部？

第八届平遥国际电影展获奖名单揭晓

贝拉·塔尔如是说——《都灵之马》的哲学探索

迈克尔·道格拉斯：“我是坏人吗？”

林家栋：拍戏的每一个人都要专注一点

SFA·活动 | 影·鉴：《“大师”的皮相：巴拉戈夫与<高个儿>》

汉斯·季默——“每天早上我都会问自己：我想去录音室写点音乐吗？”

《冬眠》：“他人即地狱”

许冠文：80年代的香港喜剧之王

马克·韦布：于光影中成长

英格丽·褒曼：瑞典瑰宝，好莱坞影后

今敏：梦境缔造者

SFA·活动 | 影·鉴：《光影绘梦者：保罗·范霍文——荷兰之魂与好莱坞的激情共舞》

《铁皮鼓》：荒诞历史与扭曲的人

安东尼奥·班德拉斯:舞台上的心跳

尼古拉斯·雷：导演中的导演

第37届大众电影百花奖完整获奖名单

彼得·奥图尔：亚喀巴的天空下

让·雷诺：冷冽面庞下的厚重生命力

SFA·活动 | 影·鉴：《精疲力“未”尽——让-吕克·戈达尔首部长片赏析》

保罗·施拉德：电影与灵魂的对话

阿贝尔·费拉拉的创作迷宫

《搬家》：成为少女的冒险

哈里森·福特：用亲身经历诠释着“生活即为电影本身”

张学友：光影之声，岁月传奇

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉