每次用【沉浸式翻译】这个插件，都忍不住想把它推荐给每一个需要英文翻译、双语对照的同学们。可能有比它更好的翻译工具，但目前对我来说，最实用、最推荐的只有【沉浸式翻译】！
英文网站、在线/本地PDF英文文献，英文电子书/其它格式文件、视频字幕……【沉浸式翻译】随时随地、任意场景让你纵享丝滑！
沉浸式翻译
官网：https://immersivetranslate.com/
沉浸式翻译是一个免费的翻译插件，插件支持PC浏览器以及手机端浏览器。进入官网后下载对应浏览器的插件安装包然后按照提示安装即可。
本文会推荐一些非常实用的功能：
各类本地文件的对照翻译（包括：pdf文件/ePub文件/html文件/txt文件/docx文件/markdown文件/字幕文件）、在线PDF翻译、网页对照翻译、检索框翻译；
最近更新版本后的新功能，如免费翻译大模型、双语内容分享、漫画翻译、AI专家。
一、墙裂推荐这些功能
1）本地文件翻译
可翻译的本地文件格式包括：pdf文件/ePub文件/html文件/txt文件/docx文件/markdown文件/字幕文件。
本地pdf文件翻译
PDF 双语阅读是一个双语对照实时翻译的工具，适合用来辅助阅读。
除了文献内的文本能翻译对照，文献内的图表也能识别并翻译对照，默认译文可以编辑修改文本并在译文基础上保存修改好的内容，同时译文会尽可能地还原原文的排版效果。（当前暂不支持对图片PDF翻译，如果出现PDF不能翻译的情况，可以检查一下你的PDF文件是不是图片生成的PDF。）
修改好的译文支持导出PDF文件，可选择【双语】或【仅译文】，支持保存为【图片版PDF】，和【打印机-另存为PDF】。【打印机-另存为PDF】的PDF文件，这个格式下的文字可编辑。
样式设置下可以快速调整译文样式，改变译文的展示效果。
2）在线PDF文件翻译
在线的PDF直接翻译，真的很便捷。
以在sci-hub上找到的PDF文献为例，点击浏览器顶部的【沉浸式翻译】插件按钮，选择【点击翻译PDF】，一键翻译在线的PDF文献，译文为双语对照，尽可能保持原文排版。
3）文本翻译
文本翻译比较方便的一个功能点是可以添加多个翻译引擎，方便更直观地对比不同翻译引擎的翻译效果。
下图所示，我对比了微软翻译、有道翻译、SiliconCloud的译文。点击右上角【添加更多翻译服务】，可以添加其它翻译引擎进行翻译对比。
4）网页翻译
鼠标右键或者直接点击插件可以快速翻译整个网页，译文与原文对照阅读。
关于网页翻译，你可以在插件的【基本设置】里，将你常看的网站添加到【总是翻译的网址】内，之后就不需要手动点击翻译按钮了，插件会自动识别翻译网址白名单自动翻译这个网址下的任何内容。
或者点击浏览器顶部的【沉浸式翻译】插件按钮，打开【总是翻译该网站】按钮，就能直接将当前网站添加到【总是翻译该网站】的白名单内。
5）视频字幕翻译
目前支持视频双语字幕的网站为以下列出的这些网站，我们常用的Bilibili、TED都在支持网站内。
以Bilibili的一个纯英文字幕视频为例，在视频的顶部会有【沉浸式翻译】插件的按钮，点击旁边的【字幕】按钮，打开字幕翻译功能；之后视频上会显示目的语言译文，译文可以随意拖动到视频画面的任意一个位置。
6）检索框翻译
在pubmed或者是其它网站需要用英文关键词进行检索的时候，怎么把检索框内的中文快速地翻译成英文？在翻译引擎内翻译好再粘贴到检索框未免太麻烦了，不妨试试【沉浸式翻译】的【输入框增强】功能。
以pubmed为例，搜索框内输入【肺癌】，然后点击空格键3次，【沉浸式翻译】会将输入的【肺癌】中文关键词翻译成英文【lung cancer】。（需要在插件设置内【输入框增强】下，设置翻译的默认目标语言为英文）。
二、近期更新功能
1）更多的翻译引擎
硅基流动的SiliconCloud已经正式成为沉浸式翻译官方接入的首个大模型云服务平台。在沉浸式翻译的“翻译服务”中直接选择SiliconCloud，不需要配置API就可免费使用8款大模型。SiliconCloud比传统翻译模型更高质量、更高性能的翻译体验。
2）双语内容分享
点击浏览器顶部的【沉浸式翻译】插件按钮，点击【生成网页快照】，可以将翻译好的内容分享给不同语言背景的朋友，这样对方就不用再次对内容进行翻译啦。你还可以通过分享功能将重要的双语内容保存在其他平台上，作为备份使用。
3）漫画翻译
漫画翻译仅 Pro 会员可用。
4）AI专家
这个功能大概就是通过选择不同的翻译模型，让翻译结果更符合你自己的需求。
往期内容推荐
