![]()
![]()
凄雨冷风中
多少繁华如梦
曾经万紫千红
随风吹落
蓦然回首中
欢爱宛如烟云
似水年华流走
不留影踪
我看见水中的花朵
强要留住一抹红
奈何辗转在风尘
不再有往日颜色
我看见泪光中的我
无力留住些什么
只在恍惚醉意中
还有些旧梦
这纷纷飞花已坠落
往日深情早已成空
这流水悠悠匆匆过
谁能将它片刻挽留
感怀飘零的花朵
尘世中无从寄托
任那雨打风吹也沉默
仿佛是我![]()
凄风冷雨的岁月，抖落了多少繁华梦、万千红。只是伫立在水边的伊人，便好似风吹雨打之下凋零的花朵，无力挽回时光流逝，只得痴望几多往事欢爱如烟云。 一曲来自1988年的《水中花》，将中国传统文化最深处那种婉柔的、清丽的、含蓄的、留白的意蕴，凝结成了风中的纷纷花瓣，穿越时间的风尘，飘落在我们寂静的心头。如果给这首歌重拍一支MV，恐怕绝大多数人，依旧希望它发生在一个烟雨空濛的诗意江南——错错落落的白墙黛瓦、重重叠叠的古院宅邸、一条蜿蜒幽深的青石板路小巷。视线所及之处，撑着油纸伞的佳人仿若杏花落入丝丝春雨，转瞬间不见芳踪，只留下江水碧绿，柳絮纷飞；徒余淡然的怅惘，轻轻温柔着岁月时光。 ![]()
1991年，校长谭咏麟在央视春晚上演唱了《水中花》的国语版本。而在那之前1988年的粤语专辑《拥抱》中，他便发行过它由简宁包办词曲的粤语版。窃以为，由娃娃重新填词的《水中花》的国语版，于意境营造上略微要强于粤语版。娃娃以女性独有的工致细腻和忱挚精巧，填词写着：“我看见水中的花朵，强要留住一抹红，奈何辗转在风尘，不再有往日颜色”，也正如昔年李清照的“花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁”，都是那么温婉凄美。岁月蹁跹，时空轮回，不变的是横亘古今的照应，更是眉上心头的灵犀。
![]()
而这首歌出自简宁的曲，亦充盈着浪漫的东方古典气息，尤其点睛之笔的民乐二胡伴奏，更将哀婉凄恻的韵致推向了花落、梦碎、宿醉的极致哀艳。此时的谭咏麟，人近中年，已非昔日那个无忧无虑的翩翩少年郎，却恰好正是最能理解歌中“自是人生长恨水长东”之流丽与凝重的年纪，极能以温润、华丽、迷人的音色和丝丝入扣的情感尺度，表达繁华落尽一场梦的惆怅与空寂。“感怀飘零的花朵，尘世中无从寄托，任那雨打风吹也沉默，仿佛是我。”，这一段唱词在他的声线中，是那么充满了尘世的沉重、宿命的飘零、无力挽回亦无力抗争的失落，也像极了我们人生经历中某一段岁月的旁白。![]()
“凄雨冷风中多少繁华如梦，曾经万紫千红随风吹落”，茫茫人海中，也不知多少人是因为一首《水中花》初识继而钟情谭咏麟。时光如电，纵然欢爱宛如烟云；纵然似水年华流走，但昔日曾在这首歌中找到的深深共鸣，却如碑上刻字一般依旧清晰。据说谭咏麟的祖上系经营珠宝生意的一方富商，传至其父谭江柏时，正值旧中国风雨飘摇之际。怀抱拳拳爱国之心的他毅然北上参军抗日，解放后又漂泊香港。乱世之中，祖上偌大家业早已不复存矣。昔日荣光、父辈坎坷、烽火家国……这样如同小说般由盛而衰的家世背景，必然给谭咏麟在演唱这首歌时增添了切身所感，使他能将“这流水悠悠匆匆过，谁能将它片刻挽留？”的歌词，唱出旁人无法企及的真挚滋味。人生在世，往往于数十年之后回望过去，都会有一种荣华富贵如过眼云烟、情场欢爱似水中月影的惘然。然而每每当身在途中之际，又有几人真的能穿透莽莽的悲欢离合，勘破菩提无树、明镜非台？或许这林花谢了春红的世间，本就不可能寻得两全之法，让我们不负如来不负卿。![]()
♪ 文 末 彩 蛋 ♪
一首翻唱，致敬曾经带给我们无数好歌
永远25岁的谭校长· 别 着 急 划 走 ·
在文末留下评论，让心声找到共鸣
![]()
《千千阙歌》：月光下含泪的微笑
《眼泪为你流》：少年裘马春衫薄
《铁血丹心》：会当带吴钩，直取五十州
《倩女幽魂》：红尘苦旅对华年
《女人花》 ：半生瑟瑟半生红
《沧海一声笑》：那一笑的狷狂
《大地》：暮色苍茫处，我血荐轩辕
《上海滩》 ：豪情未竟华发生
《恋曲1990》：倦鸟归时情已逝
《17岁》：半场人生，不朽青春
《终身美丽》：你若温柔相待，远胜世间倾城
《容易受伤的女人》：惟愿君心似我心
《一生所爱》：对不起，我选择这样爱你
《凡人歌》：一路把酒到天涯
《下一站天后》：灰姑娘的童话与神话
《刀剑如梦》：爱恨匆匆，生死俩空
《沉默是金》：旧事成前尘，惟你是不灭的伤痕
《渡口》：天涯相别岁月催，热泪成河君不回
《笑红尘》：香港武侠黄金时代最后的挽歌
《明年今日》：如果爱情终将焚化
《问情》：红尘一笑，和你共徘徊
![]()
~ 下期预告 ~
《在水一方》
蒹葭苍苍，那是我诉不尽的怀想
