国家移民管理局今天（12月17日）发布公告，12月17日起全面放宽优化过境免签政策，将过境免签外国人在境内停留时间由原72小时和144小时均延长为240小时（10天），同时新增21个口岸为过境免签人员入出境口岸，并进一步扩大停留活动区域。
符合条件的俄罗斯、巴西、英国、美国、加拿大等54国人员，从中国过境前往第三国（地区），可从24个省（区、市）60个对外开放口岸中任一口岸免签来华，并在规定区域停留活动不超过240小时。
通过过境免签政策来华的外国人可在24个省（区、市）允许停留活动区域内跨省域旅行。
China on Tuesday announced a relaxation of its visa-free transit policy, extending the permitted stay for eligible foreign travelers from the original 72 and 144 hours to 240 hours, or 10 days.
Twenty-one more ports of entry will also be added to the list of entry and exit points for travelers with transit visa exemptions, the National Immigration Administration said.
Under the new policy, people from 54 countries, including Russia, Brazil, the UK, the U.S. and Canada, who are transiting through China on their way to a third country or region, may enter China visa-free through any of the 60 open ports in 24 provinces, autonomous regions or municipalities.
They may stay within designated areas for up to 240 hours. Compared to the previous 72/144-hour transit visa-free policies, the most notable change is that they can now travel across provinces, autonomous regions and municipalities within the permitted areas.
欧洲国家（40个）：奥地利、比利时、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、摩纳哥、俄罗斯、英国、爱尔兰、塞浦路斯、保加利亚、罗马尼亚、乌克兰、塞尔维亚、克罗地亚、波黑、黑山、北马其顿、阿尔巴尼亚、白俄罗斯、挪威； 美洲国家（6个）：美国、加拿大、巴西、墨西哥、阿根廷、智利； 大洋洲国家（2个）：澳大利亚、新西兰； 亚洲国家（6个）：韩国、日本、新加坡、文莱、阿联酋、卡塔尔。
