戒酒(白话译文)
我家住在县城边,自任逍遥得悠闲。
高树清荫下面坐,散步只到柴门前。
园中葵菜味道好,最喜幼儿在眼前。
平生一向不戒酒,戒酒我心不喜欢。
晚上不饮睡不安,早晨不饮起床难。
天天打算把酒戒,又恐经脉不循环。
只知戒酒心不乐,不知戒酒身健全。
开始感觉戒酒好,真正戒酒在今天。
从此一直戒下去,一直戒到成神仙。
戒得仙颜换旧容,岂止戒它千万年!
陶渊明:我太难了,这辈子就好个小酒,没有了酒,人生就感受不到快乐了。晚上不喝酒,就不能安心地睡觉,早上不喝酒,连床都起不来。但是,为了身体健康还是要戒酒。其实,诗人是因为穷困没钱买酒而已。如此乐观豁达的人生态度才是最珍贵的。