Yukiko noritake [日]
▼ 点 击 收 看 ▼
德语商务邀请函的写作模版
以下模板仅供参考，用于帮助公司合作伙伴顺利获得德签的商务邀请函。
EINLADUNGSSCHREIBEN 邀请函
Datum: XX.XX.202X
日期：XX.XX.202X
Sehr geehrte/r Visabeamte/r,
尊敬的签证官：
hiermit laden wir Herrn/Frau XXXX ein, in die Bundesrepublik Deutschland ein und zwar in der Zeit von (Datum) bis (Datum). Ziel dieser Besuche ist es, die langfristige geschäftliche Zusammenarbeit sowie die interne Entwicklungsstrategie zwischen Herrn/Frau XXXX und unserem Unternehmen voranzutreiben.
我司特此邀请[姓名]先生/女士于[起始日期]至[结束日期]期间访问德意志联邦共和国。此次访问的主要目的是推进[姓名]先生/女士与我公司之间的长期业务合作及内部发展战略。
Besucherinformationen: 访客信息
Vollständiger Name: XXXX 完整姓名
Passnummer: XXXXXXXX 护照号
Geschlecht: weiblich/männlich 女/男
Nationalität: PR China 国籍： 中国
Geburtsdatum: XXXX 出生日期
Unternehmen: XXXX 公司
Anschrift: XXXX 地址
Gastgebendes Unternehmen:接待公司信息
Name: XXXX 公司名称
Beantragte Visagültigkeit: 1 Jahr 申请的签证有效期：1年
Erforderliche Einreisen: Mehrfache Einreisen需要入境次数： 多次入境
Geplantes Einreisedatum: XXXX 预计入境日期
Um diesen Aufbau der Geschäftsbeziehung zu beschleunigen, möchten wir Herrn / Frau ... unser Unternehmen vor Ort vorstellen. Da Herr/Frau XXXX ein Partner unseres Unternehmens ist, wird er/sie während seines/ihres Aufenthalts in Deutschland an verschiedenen Geschäftsaktivitäten teilnehmen, darunter interne Besprechungen, Projektmanagement und strategische Planung. 为加速双方业务关系的建设，我们希望向[姓名]先生/女士介绍我司。作为我司的合作伙伴，[姓名]先生/女士将在其在德国逗留期间参加各类业务活动，包括内部会议、项目管理及战略规划等。
Unsere Firma wird für die anfallenden Kosten während des Aufenthalts in Deutschland aufkommen, einschließlich medizinischer Versorgung. Wir bestätigen, dass Herr/Frau XXXX die Bundesrepublik Deutschland fristgerecht und entsprechend den Visabestimmungen wieder verlassen wird.我司将承担[姓名]在德国期间的所有费用，包括医疗费用。我们确认[姓名]先生/女士将按时离开德国，并遵守相关签证规定。
Hiermit unterstützen wir den Antrag auf Erteilung des Multivisums für die Bundesrepublik Deutschland für Herr/Frau XXXX zu stellen.
在此，我们支持[姓名]先生/女士申请德国的多次签证。
Mit freundlichen Grüßen,
[Unternehmen]
德国留学限时免费咨询
将公众号“设为星标”快速查看已发消息
德国莱茵早安教育文化
