首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

Sunday Funday｜And So It Goes

教育 2024-11-17 21:01 北京

周日了，听首好歌再出发吧！

And So It Goes

Jennifer Warnes

点击视频分享你的在听歌单～

In every heart there is a room

每颗心里，总有个角落

A sanctuary safe and strong

一个安全又坚固的避难所

To heal the wounds from lovers past

它疗治失恋的伤痛

Until a new one comes along

直到身边出现新的一个

I spoke to you in cautious tones

我小心翼翼地跟你谈话

You answered me with no pretense

你用坦荡和真诚作答

And still I feel I’ve said too much

我觉得自己已说得太多

My silence is my self defense

保护自己最好的方式就是沉默

For every time I’ve held a rose

当我每一次接过玫瑰

It seems I only felt the thorns

却好像只触碰到它的刺尖

And so it goes, and so it goes

不就是这样吗，不就是这样吗

And so will you soon I suppose

我猜你很快也要成为我的尖刺

But if my silence made you leave

也许我的沉默会使你离去

Then that would be my worst mistake

哦，我不想犯这样的大错

“

”

星标一点，精彩无限

喜欢我们就按下图将我们“设为星标”吧~

置顶“外研社高等英语资讯”微信公众号，

第一时间获取最新备课资源、研修资讯和会赛动态，陪伴您教学与科研的每一天！

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTM3OTY1NQ==&mid=2653555815&idx=2&sn=6dd0017d40381f3f16a4a6e1530d0028

外研社高等英语资讯

传播行业资讯，探索前沿理念，促进学生成长，推动教学发展。

最新文章

新书速递（限时优惠） | 《中华武术文化译介与传播研究》（“翻译中国”研究丛书）

Sunday Funday | 你肩上的使命，无人可以取代

立足教育使命，赋能川蜀未来：2024年下半年四川新三级考试举行！

2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛开幕

新书速递（限时特惠）｜《应用翻译研究探索》（“翻译中国”研究丛书）

新书速递（限时优惠）｜《实务翻译研究》（外语学科核心话题前沿研究文库）

会员招募｜中国高等教育学会外语教学研究分会关于发展会员的通知

第16期预告｜《理解当代中国：英语读写教程》虚拟教研室

新书速递（限时特惠）｜《译者行为批评应用研究》（“翻译中国”研究丛书）

第16期预告 |《理解当代中国：汉英翻译教程》虚拟教研室

Sunday Funday｜And So It Goes

第17期预告 | 《理解当代中国：英语演讲教程》虚拟教研室

研修通知 | 二语习得与外语教学：前沿动态、研究设计与论文写作（2025年1月4—5日，线上）

2024年外研社“教学之星”大赛四川省赛区（本科英语组）决赛举办！

超干货！四、六级翻译超全词条，让你的答案不再闹笑话

第二届全国外语教材研究学术研讨会暨中外语言文化比较学会外语教材研究专业委员会成立大会（五号通知）

第13期预告 |《理解当代中国：高级汉英笔译教程》虚拟教研室

中国高等教育学会外语教学研究分会2024年学术年会召开

二号通知（具体地点确定） | AI赋能下的社会文化理论与二语课堂教学研究研修班（12月7—8日，广州/线上）

Sunday Funday | 犯个独属于自己的美丽错误

收下这些四、六级写作必背模板，拒绝脑袋空空上考场

2024年10月新书推荐（外研社高等英语教育出版分社）

活动预告 | 对话智慧教学：打造“强互动”和“元气感”的英语课堂

回放+证书 | 创新教材，融合数智——2024年《新时代核心英语教程》虚拟教研室举办！

外研社“专门用途英语教学与科研能力提升研修班”在空军军医大学顺利举办

回放上线 | “名家谈教学”系列公益讲座成功举办：理实结合，共享智慧

吉林省2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛教师组教学之星赛项决赛成功举办！

外研社多部教材获奖！2024年北京高校“优质本科教材、课程、教案课件”名单发布！

2024年外研社“教学之星”大赛辽宁省赛区（本科英语组）决赛成功举办！

让四、六级阅读题正确率飙升的答题策略，我不允许有人还不知道

国际研修丨高校教师国际化教学能力提升与数字化教学创新——新加坡寒假研修班开启报名

Sunday Funday | 朝游碧海，暮宿苍梧

大语言模型引领外语教学新风尚

四、六级听力小测！你能答对几题？（含超全备考干货！）

新书推荐 |《高级商务笔译》（第二版）全新出版：融通商务知识，提升翻译技能

双十一 | 高英图书惊喜大促，全场特惠等你来！

2025年“外语教育研究新星培育”云共同体成员邀募通知

一号通知 | 产教融合与数字赋能背景下的外语教育教学创新研讨会暨广西本科高校英语类教学指导委员会2024年会

获奖名单｜2024年外研社“教学之星”大赛北京赛区（本科英语组）

新书推荐 |《新编英语口语教程（中级）》全新出版，开启口语提升之旅

数智一刻｜内蒙古商贸职业学院构建智慧教学新空间，突破实训难关

Sunday Funday｜向前是涅槃，向后是平庸

推动全球外语学科的交流与对话——Key Topics文库英文版启航

“外语+人工智能”背景下的中国文化育人体系建设研修班暨东华理工大学外语教学创新开放课堂成功举办

获奖名单公布｜第二届“外研U词杯”全国大学生英语词汇智慧学习大赛

报名倒计时｜外语教育中的跨文化能力培养与研究（11月6—16日，线上）

任文教授《英汉口译教程》（第二版）全新推出！经典启新篇！

国际研修｜AI赋能语言教学创新与数字素养提升——新西兰寒假研修班开启报名

“理解当代中国”课程思政教学研讨会暨东北三省一区 “三进”教学系列教师培训会举办

河南省第二届高等学校外语院系书记、院长（主任）论坛在郑州工商学院成功举办

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉