策展
米魚 × 阿美
开幕时间
2022年12月31日（周六）11:30
展期
2022年12月31日－2023年1月8日
每日11:30－18:30
地点
北京市朝阳区青年路华纺易城西区5号楼底商18号 米魚
展中无休，展品可售
／
展览首日优先到店选购，无需预约排队，11:30起入场。
※食器实行限购※
杯子每人限购2件，盘子／碗每人限购4件。
天冷易生病，我们限购但不发号，
所以请大家不必提早太久来排队。
为了自己和他人的健康，
请务必保持好社交秩序，佩戴好口罩。
近日店外道路施工，路两侧设有防护栏，
建议驱车来店的客人将车停在青年西路或青年西一路，
由人行道步行前来。给您带来不便，深感歉意。
开展次日（1月1日）开放线上选购，
请添加客服微信【melfishservice】咨询。
小峰 美省
Komine Miyoshi
手绘陶艺作家
1970年 生于日本埼玉县
1993年 毕业于高崎艺术短期大学美术科
1995年 于高崎艺术短期美术大学研究科完成陶艺进修
1997～2000年 于群马县六合村暮坂陶艺研修中心作为讲师授课
2001年 于岩手县宫古市作陶
2009年～ 于埼玉县加须市作陶
这是小峰さん继2020年后在米魚的第二届个展。近来听闻她“火”了，我却愁了。喜爱的作家受到更广泛的关注，本是幸事，可也势必意味着作品体系的缩减和绵长的等待。为了满足绝大部分客人对食器的需求，小峰さん制作陶板画和雕塑作品的时间相应减少了，下次个展也排去了三年后。也好也好，在不远的将来，总算可以亲自去拜访她了。Bittersweet, sweetbitter.
小峰さん居住在埼玉的乡间。她今年52岁，一头银灰卷发，眼角挂着笑纹。由于作品题材以拟人化的动物为主，有着丰满有趣的故事情节和叙述性，在日本，她被称为“绘本陶艺家”。「绘本」是舶来词，顾名思义就是“画出来的书”。传统意义上的绘本是孩子们的精神食粮，为了照顾小读者的阅读理解能力，会以大幅的图画来表现故事的起承转合，辅以简明的文字，保留极大的想象空间。故事的主配角，也自然是以动物居多，构成一个个脱离现实又影射现实的世界。
和许多绘本风作家不同，小峰さん笔下的动物不属于典型意义上的萌——它们脸庞四肢颀长、姿态飞扬夸张，一派叽叽喳喳吵吵嚷嚷，似是受到了平安时期鸟兽人物戏画的影响。小峰さん并没有学过画画，谈起创作时的想法，她说就像是「儿时的延长」一般，将当下的心情自由地捏出来、画出来。
「美」无关模样、形状和材质。
当你第一眼看到某样东西，觉得它美，那它就是美的。
小峰さん的陶器在质朴与细腻、轻巧与踏实之间达到了极佳平衡。针对食器和摆件，她会使用不同重量和质感的泥料及釉药，照顾日常使用时的手感。在同一件器物表面，她也会分区着色施釉，丰富视觉和触觉的层次。甚至在作品的背面、底部这些不常被留意到的地方，也有着相互呼应的细致纹样，圆满了绘本中的故事，令人会心一笑。
小峰老师的器皿中常见「ぐるぐる」，意为“转圈圈”。
要转上一圈，才能把故事看完整哦。
每至秋冬，我都要感慨一番：太喜欢小峰宇宙中动物们的OOTD，直想将它们的衣柜原样搬回家。大地色系被玩出了千百种花样，各式宽松长袍、马甲、背带裙、灯笼裤，缀以波点、条纹、格子和小碎花…… 将陶器捧在手中摩挲，就能想象得到棉麻与羊毛的自然皱褶和温暖妥帖。
这糟糕的全民本命年终快要过去了。老实讲，经过三年洗礼，现下我光是护好自己的微弱火苗就已用尽全力，早已熬不动岁月静好的鸡汤。外部世界恢复原貌后，大概也还需要很长的时间自我建设，拾回以往的生活热情。好在日子仍长，还有读不完的绘本，且先同我最爱的作家一起结束这一年吧。值此岁末，唯愿大家身心健康，火苗旺旺。
食器｜深釉系列
食器｜白釉系列
陶板画
花器／摆件
食器实行限购：杯子每人限购2件，盘子／碗每人限购4件。
为了自己和他人的健康，请务必保持社交秩序，佩戴好口罩。
近日店外道路施工，路两侧设有防护栏，建议驱车来店的客人将车停在青年西路或青年西一路，经人行道步行前来。给您带来不便，我们深表歉意。
开展次日（1月1日）开放线上选购，请添加客服微信【melfishservice】，带图咨询。
