策展
米魚 × 阿美
开幕时间
2023年4月15日（周六）11:30
展期
2023年4月15日－4月23日
每日11:30－18:30
地点
北京市朝阳区青年路华纺易城西区5号楼底商18号 米魚
展中无休，展品可售
／
展览首日优先到店选购，无需预约排队，11:30起入场。
没错，店外道路还在施工……
建议驱车来店的客人将车停在青年西路或青年西一路，
由人行道步行前来。给您带来不便，深感歉意。
开展次日（4月16日）开放线上选购，
请添加客服微信【melfishservice】咨询。
所 正泰
Tokoro Masayasu
造形作家
1979年 生于日本岐阜县
2009年 毕业于大阪艺术大学设计学科
获奖履历
2008年 DAS学生设计竞赛 最优秀奖受赏
2009年 第94回二科展设计部入选
2010年 第95回二科展设计部入选
关西二科展设计部 特奖受赏
「寻找本世纪的达芬奇」国际艺术三年展 入选
2011年 前桥艺术竞赛 铜奖受赏
第96回二科展设计部入选
2012年 第97回二科展海报设计 大赏
2014年 TAGBOAT Festival 审查员特别赏
第99回二科展海报设计 大赏
活动履历
2006年 「十人的游制行者」群展
2007年 「ZOO」群展
2009年 Art Court Gallery「P&E 2009」出展
2010年 Gallerie Centennial「所正泰可动式骨骼人偶展」个展
kara_S Gallery「デディケイト トゥ シュヴァンクマイエル展」出展
2012年 Tokyo Designers Week 出展
2013年 Nanatasu Gallery「Dolls」个展
2014年 Tagboat Festival 出展
青山スパイラルThe Art Fair 出展
2015年 Nanatasu Gallery「Dolls 2 -彼らの行方-」个展
运用金属、木、棉麻、石粉粘土、树脂等综合素材，
制作可动关节人偶、雕塑摆件和配饰。
作品在细致雕刻着色后所展现出的肌理和微表情，
营造出了温暖又哀伤的氛围感。
在自然界中处于弱势的动物，
在人类的世界观中仰头望雨，垂眸冥想，
无言诉说着小小的故事。
米魚：可动关节人偶对于中国的观众们来说可能还比较陌生。它们在您目前的作品体系中占比大吗？制作过程中有哪些有趣的事可以分享？
所：最初在制作定格动画时，为了让角色们有活动的可能性，我萌生了制作可动关节人偶的想法。“アーマチュア（Armature）”是一种独特的金属构件，可以理解为活动关节。利用它来连接人偶的骨骼，使其灵活地摆出不同姿势。我主要用黄铜来制作关节，在这一环节注入了许多原创设计。因为接头是球形的，人偶的每处关节都可以做到360度旋转。动物们的头部和手足都是木质雕刻的，在躯干制作完成后，再为它们穿上我亲自染色缝制的服装。
为了让作品更好贴近人们的日常，现在大部分的时间都在制作粘土雕塑和饰品了。可动关节人偶的制作复杂耗时，所以相较8-10年前，现在做得比较少了。但它们仍然是我的初心和热爱所在。
动物的头、手、足由木头雕刻而成，
利用黄铜球形接头（活动关节），将骨骼相连接，
使人偶能够灵活摆出各种姿态，
于场景上启发出无限可能性。
人偶的服装是所さん亲手将布料染色并缝制而成。
面料和质感十分考究，有浓浓的西洋古着味道。
除黄铜关节人偶外，
所さん也会制作纯木质的活动关节摆件，
题材更加活泼宽泛。
在所さん的雕刻刀下诞生的动物，
眼眸低垂，闭目冥想。
我尤其喜爱他对于眼球部分的细致刻画，
虽然“心灵的窗户”并没有敞开，
氛围和情绪却依然饱满。
用兜帽遮起脸的动物们，
或怪诞，或忧郁，
令我想起伦敦街头绵延的阴雨天。
再局部薄薄碎涂，最后用湿布擦拭，
营造出凹凸不平的层次和古旧质感。
可动关节人偶
/
粘土雕塑
/
胸针
开展次日（4月16日）开放线上选购，请添加客服微信【melfishservice】，带图咨询。
