![]()
![]()
策展
米魚 × 阿美
开幕时间
2022年8月20日（周六）11:30
展期
2022年8月20日－9月18日
每日11:30－18:30
地点
北京市朝阳区青年路华纺易城西区5号楼底商18号 米魚
展中无休，展品可售
／
展览首日优先到店选购，无需预约排队。
近日店外道路施工，路两侧设有防护栏，
建议驱车来店的客人将车停在青年西路或青年西一路，
由人行道步行前来。
给您带来不便，深感歉意。
开展次日（8月21日）开放线上选购，
请添加客服微信【melfishservice】咨询。
![]()
官野 良太
Kanno Ryota
树脂雕刻作家
1988年 生于日本神奈川县
2011年 毕业于多摩美术大学雕刻学科
2013年 毕业于东京艺术大学大学院美术教育专科
【参展经历】
2013年 国立新美术馆「第87回国展」
2014年 国立新美术馆「第88回国展」
2015年 东京都美术馆「第88回国展受赏作家展」
2016年 东京都美术馆「第38回国展秋季展」
2017 国立新美术馆「第91回国展」
2021年 松坂屋上野店「いい芽ふくら芽 in Tokyo」
【获奖经历】
2012年 东京艺术大学 安宅赏
2013年 第87回国展雕刻部 新人赏
2014年 第88回国展雕刻部 国画赏
2021年 「いい芽ふくら芽 in Tokyo」 观众赏
![]()
将自然现象解构，
以绘画或镶嵌的形式凝固于树脂中，
结合雕刻元素，追求其融合和对比。
作品描述的本质，
不在于物体的存在本身或外部形态，
而重在光的穿透和反射。
分层浇注树脂，凝固定型后，
利用200度热温刀在表面雕刻，
营造出水面在光线变化下柔软而流动的美感。
借由「光的雕刻」，来反映人们「摇晃的心」。
先后就读于多摩美大和东艺大——今年34岁的官野良太可以说是艺术生里妥妥的学霸了。向他问起在美院的经历，他却轻描淡写，说是顺其自然的事：中学时为班级的文化祭制作物品，喜欢上了美术，高二起坚定了从事相关工作的想法。本科毕业后，他先是在设计公司工作了两年，发现相比设计，果然还是更喜欢自己亲手做东西，所以又去了东艺大深造，大学院毕业后留校做了教员，在每天的勤务间挤出2－3小时继续创作。 ![]()
官野良太 2013年度国展新人赏作品「雲の作り方」
在涉足树脂和绘画前的十余年间，官野さん一直使用干漆技法制作人物雕塑。每逢作品发表，他总是不大有自信，列出这样那样一堆要反省的点。越到后来，越感觉自己在做的已变成了单纯的外形模仿，限制了真正想表达的东西。![]()
官野良太 2013年度国展新人赏作品「星降る夜に」
2020年，新冠疫情袭来，他逐渐将创作目光投向了人的内心——从具象趋向抽象、从形态趋向感受，同时缩小作品的体量，做一些可以挂在墙上的作品。 之所以选择树脂作为现阶段的创作主材，是因为树脂和琥珀有共通之处——凝固时间。![]()
某天，官野さん在家中的水管旁边发现一只去世的蜜蜂，灵光一现，尝试用树脂胶将蜜蜂包裹了起来。树脂干透后，他不断打磨表面，发现如果抛光过度，蜜蜂就显得有些骇人，而树脂在介于清晰和模糊之间的状态时，蜜蜂的存在感被轻微弱化了，便会呈现出朦胧的美感。![]()
透过窗户照射进来的清新晨光，静谧中泛起微波的湖水…… 人们对自然之美总有着本能的感知。如何将这些转瞬即逝的感受通过艺术的手法、用一块30cm见方的树脂封存下来呢？官野さん将自然现象与雕刻元素相结合，追求其融合和对比。拆解和重构自然现象的工作，类似于感官之间的联结，就像人们透过回忆，将温度和味道串联起来那样。![]()
![]()
官野さん喜欢观察光与物之间的互动，最喜欢的便是光在水面的反射状态。而凝固的树脂十分坚硬，如果用普通的刻刀去雕刻，十分吃力不说，形成的纹路也很死板。通过潜心研究，他目前会使用200摄氏度左右的高温刀（具体的操作过程似乎是小秘密），在树脂表面雕出深浅粗细不一、柔软而极富动态的痕迹，从而给光线留出充分的发挥空间。![]()
从其作品群的语境中可以读出，官野さん正在试图从雕塑作为物质的这个概念中解放出来，重新审视对美的深层感知。本次参展的作品系列，已不再是刻画人与物的真实外部形态，而是利用树脂半透明的特质，引入了光的调和，营造水面的粼粼闪烁，形成抽象的、幻想般的雕刻。作品表达的本质，不在于物体的存在本身，而重在光的穿透和反射现象——借由对「光的雕刻」，来反映人们「摇晃的心」。除树脂和综合素材作品外，官野さん也寄来了少量丙烯绘画作品参展。在平面且不透明的画布上，他运用各种层次的蓝色背景、白色曲折线条所构成的网格，来表现光的折射下水面的波动。![]()
![]()
※文中部分图片转载自作家个人Instagram及网络。我们引用了官野さん的主要作品系列之一，为此次展览命名「pool」。骄阳下波澜壮阔的海。树影打在有游鱼穿梭的小溪。雨后柏油马路上一汪城市的倒影。当光与水交汇时，你会想到什么？官野さん将这些流动的姿态和细微的感受，凝刻在了一块块方正的透明固体中。之于我，它们就像是映照着心灵的泳池。
「swimming」系列
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
／
「circle」系列
![]()
![]()
/
「reflection pool」系列
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
／
「Unform」综合素材系列
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
／
「sea」系列
![]()
![]()
![]()
![]()
／
「夜」系列
（在途）
![]()
![]()
参展作品均可出售，无限购，展前不予预定。为保证观展效果，已售作品将于展期第三周（9月3日）起陆续发出，敬请理解。展览首日（8月20日）优先到店选购，11:30起入场，无需预约排队。进店后请佩戴口罩，并配合扫描健康宝和测量体温。近日店外道路施工，路两侧设有防护栏，建议驱车来店的客人将车停在青年西路或青年西一路，经人行道步行前来。给您带来不便，我们深表歉意。开展次日（8月21日）开放线上选购，具体可添加客服微信【melfishservice】咨询。
地址：北京市朝阳区青年路华纺易城西区5号楼底商18号
营业时间：每日11:00－19:00，周二定休，展中无休米魚售卖有温度的生活器物，着重展示和推广中外手作人和艺术家的优秀作品。本店接受展览申请，有意者请发送个人简历及作品图片至melfish@qq.com，并在邮件标题中注明【展览申请】。
