外语学院杨焯副教授赴北京参加技术传播高端论坛并获“技术传播年度影响力人物”奖

文摘   2024-11-06 14:32   上海  

外语学院杨焯副教授

赴北京参加技术传播高端论坛

获“技术传播年度影响力人物”奖



    2024年11月2日,第二届“勤信”技术传播高端论坛在北京信息科技大学沙河校区举行。我校外语学院杨焯副教授应邀参会,就“技术写作与涉外法治人才培养”专题进行了嘉宾发言,并在颁奖环节获得中国贸促会商业行业委员会颁发的“技术传播年度影响力人物奖”。

 ✦ 

杨焯老师参会侧影

    技术写作专业课程与涉外法治人才培养需求紧密相关。随着中国“走出去”步伐的增速,“一带一路”和“中国制造 2025”两大国家战略倡议使中国企业迅速扩展到 70 个国家,相关的涉外法治纠纷增多。为提高效率和竞争力,更好服务客户,中国企业需要越来越多有能力的技术写作者,尤其是在涉外商事、涉外金融和涉外知识产权领域。跨境贸易中的技术写作更是受到各类法律法规的制约,对技术作者的职业能力提出较高要求,与政法院校外语人才培养特色正好相符。

技术传播杰出贡献奖颁奖仪式现场

    基于新开设的全英文通识课程《涉外法商技术写作(Technical Writing for Foreign-related Law and Business)》中的真实案例与教学反馈,杨焯副教授分享了传统文科院校培养技术传播和涉外法治人才的思路、方法和规划,同时就技术写作中的法律法规与法律风险防范,人工智能浪潮下技术写作产品著作权的认定,以及技术写作与区域国别研究的结合前景等问题提出深度思考,分享了部分教研成果。

 ✦ 

技术传播年度影响力人物奖

    在技术传播杰出贡献奖的颁奖环节,杨焯副教授及其研究生团队拍摄的一支技术传播视频在“致敬”系列进行了首次宣发。杨焯老师也因为在技术传播领域做出的开创性贡献获得了中国国际贸易促进委员会商业行业委员会颁发的2024年“技术传播年度影响力人物奖”。

“勤信”技术传播高层论坛会议合影

    该高端论坛的举办为技术传播领域的产教融合提供了重要的交流平台,促进了学科与行业间的深度对话与合作。同时参加本次论坛的还有来自华为、百度、字节跳动和浙江大华等国内五十余家知名企业和浙江大学、首都经贸大学、重庆邮电大学等多所高校的技术传播领域的专家与学者。与会者共同探讨了技术传播行业的发展趋势,为推动技术传播领域的持续健康发展,提高复合型外语专业人才培养质量贡献了智慧与力量。

 ✦ 

END

责任编辑|黄润申

编辑|毛佳凝



华政外院
关注华政外院,乐享新鲜资讯!
 最新文章