Can you understand being alone so long
you would go out in the middle of the night
and put a bucket into the well
so you could feel something down there
tug at the other end of the rope?
（Jack Gilbert）
《遗世独立》
你懂吗？孤单得太久
你会在半夜出门
把一个桶放到井里
这样，你就能感觉下方有东西
在拉绳子的另一端
（Jack Gilbert，xmj 译）
《拥抱Rene Magritte》，Joe Webb.
