《马可波罗游记》:敦煌风俗及其神奇的殡葬仪式

文化   2024-11-13 14:48   甘肃  






我们好容易走完了一个月的沙漠旅途,终于到达了一座名叫沙州(Sachion,Sachiu即敦煌)的城市,它在大汗的版图以内。省名叫唐古忒(Tanguth)。人民信奉佛教。居民大部分是土库曼族,少部分聂斯脱利派基督教徒和回教徒。那些佛教徒操着一种自己的特殊方言。沙州城位于东部和东北部之间,他们不经营商业,从事农耕。盛产小麦。

境内有许多寺庙,庙内供奉着各种各样的佛像。他们对这些偶像十分虔诚,时常祭之以牲畜。当他们生了儿子,必须请一位神祇作孩子的保护神。父亲为了敬奉孩子的保护神,专门在家里养好一头羊,一年之后,逢着这个神的特别祭日,父亲就带着儿子和羊,来到神的面前,用羊作牺牲进行祭祀。他们将羊肉煮熟,供献在神前,进行长时间的祈祷。这种供神的目的,只不过是求神保佑自己的儿子延年益寿百病不生。他们相信在祈祷的过程中,羊肉的气味会被神吸收去。祭祀完毕,他们把祭过神的羊肉带回家里,邀请所有的亲朋分享祭肉,大家在一起虔敬地和欢乐地饱餐一顿。最后把骨头收集起来,用精致的器皿保存着。而偶像的祭司们,也可以分得一份羊肉,如羊头、羊脚、羊肠和羊皮等。



这些佛教徒,对死去的人有一种特殊的殡葬仪式。当一个有身份的人去世,在等待安葬入土的时候,他的亲属请来一些星占学家,告诉他们死者出生的年月时日,星占学家根据这些来观察天上的星宿,等到确定了星座或标志,即死者出生时的那颗星在星座里面,然后才择定日期举行葬仪。如果这颗星当时不是上升,他们就要求遗体停柩一周或一周以上,有时甚至必须半年之后,才能安葬入土。死者亲属为了趋吉避凶,除非星占学家择定的日期,否则决不敢随意殡葬死者。

由于这样的一些原因,死者的遗体,有时不得不长期停留在家里。为了防止尸体腐烂,他们用厚度十厘米的木板,为死者制作一副棺材;它象一个长方形的大木箱,制作得十分坚固,外面涂上一层油漆,接缝处填上沥青和石灰的混合物,然后把整个尸体用绸布包扎起来,放进棺材里面,撒上大量的香树胶、樟脑和其它药材。一般在家中停灵的时期,灵前的供桌上,每日必须陈列面食、酒和其它食物,约一餐饭之久,让死者到时享受食物的香气。这些星占学家有时告诉亲属,他们观察星相的结果,死者的灵柩不宜从大门运出,否则对遗属不利。于是,亲属就必须把棺材从旁门,有时还必须穿墙而出。据说,不这样办,死者的灵魂会发怒,出来作祟,扰害家宅。

这么一来,每当丧家发生了不幸事件,或家里人遭到意外,或破财,或早夭,星占学家必指控说,这是因为葬礼的举行,不是在死者降生时的那颗星上升的时候,所以才招来这些横祸。不然,就归咎于尸体没有在妥当的地方运出大门。



葬礼一般在城外举行,实行火葬。灵柩送出城外时,在必经之路,每隔一段距离,必须建造一种独木的棚屋,装饰彩绸,作为临时停柩的地方,每逢灵柩停下时,不管时间长短,都必须摆上酒食,停一站摆一站直到棺材到达目的地为止。他们以为这样做,能够让死者的灵魂得到休息,恢复疲劳,有力气跟着前进。同时,他们在殡葬过程中,还有一种风俗,用某种树皮制作的纸,为死者绘制大批的男女马匹骆驼、钱币和衣服的图形,和尸体一起火化。他们以为死者在阴间将会享受纸片上所画的人物或器皿。在举行殡葬仪式的时候,所有乐器全部击响起来,霎时间吵闹喧嚣,震耳欲聋。

我们介绍完这个城市以后,将进一步讲述位于西北部,和位于沙漠边缘的其他城市。



    



艺海风


题      签:魏新河

执行编辑:程   遥    微信号:gslxcys  

投稿邮箱:11cys@163.com



本平台发布的所有内容,均系作者原创,且经作者授权,其它任何媒体转载,必须注明出处,否则依法追责。特此声明。


征稿启事

本微信平台长期征集文学、书法、绘画、摄影原创作品,欢迎惠赐稿件。


长按,识别二维码,加关注



艺海风
文学、书画、摄影原创作品交流。
 最新文章