点亮“星标⭐️”关注“戏阅荟DramaBizz”
点击上方 戏阅荟DramaBizz ＞ 右上角 "…" ＞ 设为星标
Qui aurait cru que les Jeux Olympiques de Paris 2024 transformeraient toute la ville en un immense “hotspot Instagram”, avec des athlètes du monde entier se disputant férocement la victoire, tandis que tout Paris se joignait à la fête ? Heureusement, j’ai pu vivre cette vague d’excitation de près lors d’une escale à Paris, en m’imprégnant de l’atmosphère de cette fête à l’échelle de la ville. Les Jeux de Paris ont vraiment incarné à la perfection l’esprit de Pierre de Coubertin : « L’important, c’est de participer ! »
La plus grande surprise, cependant, a été de constater à quel point les Parisiens avaient changé. J’avais toujours entendu dire que les Parisiens pouvaient être un peu « distants », surtout envers les touristes qui ne parlent pas français. Mais cette fois-ci, c’était comme s’ils s’étaient tous transformés en « ambassadeurs de l’hospitalité ». Non seulement ils vous accueillaient chaleureusement, mais ils se mettaient aussi à parler anglais—oui, vous avez bien lu. Ces Parisiens qui juraient autrefois de ne jamais prononcer un mot d’anglais engageaient soudainement des conversations fluides avec vous ! J’avais même préparé quelques phrases en français, pour me rendre compte que je n’en avais absolument pas besoin. Tout ce travail de préparation pour rien, mais cette agréable surprise a rendu Paris beaucoup plus accueillante, et cela en valait vraiment la peine !
Les Jeux Olympiques de Paris ont certainement fourni beaucoup de matière pour amuser la galerie. La performance mettant en scène l’artiste français Philippe Katerine en tant que dieu grec du vin, Dionysos—surnommée « Le Dernier Souper du Gros Bleu »—et le segment « Ménage à Trois » lors de la cérémonie d’ouverture sont rapidement devenus des sujets brûlants sur internet. Les réseaux sociaux et les médias traditionnels ont été inondés de vidéos et d’articles disséquant ces moments déroutants encore et encore, avec une vague de critiques déferlant sur tout. Même mon enfant n’a pu s’empêcher de dire : « C’est tellement embarrassant—je n’ai même pas envie d’admettre que je suis Français ! » À un moment, on avait l’impression que les Français étaient victimes de « cyberharcèlement ».
Honnêtement, les blagues ne me dérangeaient pas. Les gens voulaient simplement s’amuser un peu ; il n’y avait aucune malveillance ou préjugé profond. Mais mon mari français n’était pas du tout amusé. Il pensait que de nombreuses parties de la cérémonie d’ouverture étaient en réalité assez impressionnantes et méritaient plus de reconnaissance. Il a ronchonné : « Pourquoi les gens s’acharnent-ils sur ces quelques segments ? Ils deviennent aussi râleurs que les Français ! Pourquoi tant de négativité ? » Puis il a ajouté : « Tu ne pourrais pas écrire quelque chose de positif sur Paris ? »
Alors, me voilà, en train de tenir ma promesse d’écrire quelque chose qui met en lumière le côté positif de la France. Après tout, même si certains moments des Jeux Olympiques ont laissé les gens perplexes, il y a eu aussi de nombreux temps forts dignes d’éloges. À travers cet article, je veux montrer la beauté de Paris et attirer l’attention sur les moments brillants qui ont été négligés. Malgré toutes les critiques, il faut reconnaître que la « détente à la française » a apporté un souffle nouveau. Les Jeux Olympiques précédents étaient souvent tellement tendus qu’on avait du mal à respirer, mais ici, à Paris, la pression semblait s’évanouir, et tout le monde profitait simplement des Jeux. Cette ambiance a non seulement fait sourire le public, mais a aussi permis aux athlètes d’être plus authentiques et détendus.
Impressions des Jeux Olympiques de Paris : Paris se transforme en une fête géante
Qui aurait pensé qu'au cours d'une brève escale à Paris, je tomberais par hasard sur une immense fête à l'échelle de la ville ? Habituellement, les Parisiens sont réputés pour être un peu distants, mais cette fois-ci, tout le monde est soudainement devenu amical. Même une simple demande de direction pouvait déclencher une conversation animée et intéressante.
Les Jeux Olympiques de Paris ont vraiment porté l'esprit de Pierre de Coubertin, « la participation avant la victoire », à un niveau supérieur ! Je m'attendais initialement à la configuration habituelle du « vous achetez des billets, je performe », mais à mon arrivée, j'ai réalisé qu'il s'agissait d'une véritable célébration à l'échelle de la ville. Devant l'Hôtel de Ville, en face du Louvre, des « mini-Olympiques » improvisés se déroulaient partout : des enfants se livraient des batailles acharnées sur des tables de ping-pong, tandis que des adultes se défiaient dans des duels en roller. Même si vous n'aviez pas de billet pour les événements officiels, vous pouviez toujours rejoindre les foules en liesse devant des écrans géants, ressentant une excitation comparable à celle des stades. Ce sentiment de participation donnait à chacun l'impression d'être la star du spectacle.
Les Parisiens ne sont plus « distants »
Tout le monde sait que les Français peuvent être un peu fiers, surtout quand il s'agit de parler anglais. Je me souviens avoir demandé mon chemin une fois, et ils me disaient simplement d'utiliser Google Maps, avec un ton qui faisait comprendre qu'ils pensaient : « Tu ne sais pas comment utiliser Google Maps ? » C'était pour le moins gênant. Et si vous leur demandiez de recommander un endroit, ils répondaient froidement : « Il y a un truc qui s'appelle Google », ce qui, honnêtement, était assez désagréable.
Avant de partir pour Paris, j'avais peur de me retrouver face à ces regards dédaigneux des Français, alors j'avais pratiqué quelques phrases en français et même demandé sans honte à mon mari de corriger mon accent. Mais le plus drôle, c'est que je n'ai fini par utiliser aucune de ces phrases ! À chaque fois que je commençais à parler, et qu'il était évident que je peinais un peu, ils me demandaient rapidement : « Vous pouvez parler anglais ? » Je me demandais presque si j'avais atterri dans le bon pays.
Pendant les Jeux Olympiques de Paris, j'ai été vraiment surprise par le changement chez les Parisiens. Réputés pour leur comportement réservé et distant, cette fois-ci, ils semblaient avoir adopté un esprit ludique ! Par exemple, si vous leur demandiez de vous prendre en photo, ils n'acceptaient pas seulement – ils vous aidaient à poser, suggéraient différents angles et vous proposaient même des accessoires, créant ainsi de jolies surprises. Le plus amusant ? Certains Parisiens sautaient carrément dans vos photos, ajoutant une touche « d'ambiance en plus », presque comme ce qu'on attendrait des Américains.
Encore plus étonnant, alors que je déambulais dans les rues, hésitant entre visiter l’Hôtel de Ville ou Notre-Dame en premier, ou débattant entre prendre le métro ou faire une promenade en ville, quelqu’un s’approchait soudainement et me demandait : « Vous êtes perdu ? Puis-je vous aider ? » Leur empressement à offrir leur aide était si surprenant que j’ai presque cru que j’étais sur le point de me faire arnaquer ! Pendant les Jeux Olympiques, on avait l’impression que les Parisiens avaient complètement abandonné leur habituelle réserve, devenant incroyablement chaleureux et serviables. Cela rendait la ville vraiment accueillante et joyeuse.
La détente à la française : Qui a dit que tout devait être “parfait” ?
La cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris : une vitrine de la “détente” et d’un design non conventionnel
Parlons de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris, qui a été marquée par des éléments avant-gardistes, notamment avec un accent fort sur les thèmes DEI (Diversité, Équité et Inclusion) et LGBTQ+. La cérémonie mettait en scène des drag queens et d’autres expressions artistiques symbolisant la culture inclusive, créant une atmosphère marquée par la diversité multiculturelle moderne. Cependant, mettre en avant ces éléments lors d’un événement sportif mondial a également rendu certains spectateurs mal à l’aise, particulièrement en raison du public diversifié et de tous âges qui regardait à travers le monde. Cette expression culturelle a suscité pas mal de controverses et de discussions.
Néanmoins, il faut admettre que les Jeux Olympiques de Paris ont rompu avec l’atmosphère “sérieuse” et “impressionnante” des cérémonies d’ouverture passées. Au lieu de cela, ils ont pris des allures de grande fête, imprégnée d’un sentiment distinct de “détente”. Comparée aux cérémonies formelles et solennelles des Jeux Olympiques précédents, l’approche de Paris était plus décontractée, informelle, et même empreinte d’une ambiance joyeuse et détendue. Elle mettait en valeur le charme culturel unique de Paris et offrait une nouvelle interprétation de la liberté et de l’inclusivité. Cette cérémonie d’ouverture a donné aux gens un aperçu d’un début olympique non conventionnel, plein de chaleur humaine.
Le « sentiment de détente » aux Jeux Olympiques de Paris est vraiment une arme à double tranchant !
Certains ont trouvé cela absolument hilarant, comme si toute la joie de cet été était générée par les Jeux Olympiques, en faisant la source ultime de bonheur. Et il semble que cette ambiance décontractée était contagieuse—on pouvait voir que les athlètes n’étaient plus aussi tendus qu’auparavant. Quand c’était le moment de se détendre, ils se laissaient vraiment aller. Pendant les pauses, certains athlètes ont même profité de l’occasion pour faire une petite sieste.
Prenons par exemple la reine américaine de la gymnastique, Simone Biles. Cette vétéran olympique, qui a tout vu sur la scène mondiale, a été surprise en train de bâiller sur la ligne de touche avant son épreuve, comme si elle disait : « J’ai déjà vécu ça. » Ce moment a non seulement montré à quel point elle était à l’aise, mais il est aussi devenu un favori des commentateurs en ligne, qui ont plaisanté en disant : « C’est juste un jour de plus dans la vie d’une athlète olympique de haut niveau ! »
Et puis, il y a le légendaire « Oncle Turc », Yusuf Dikec, qui est devenu une sensation sur internet après sa performance décontractée lors de l’épreuve de tir au pistolet à air comprimé mixte à 10 m. Avec ses mains nonchalamment dans les poches et une expression détendue, il avait l’air de simplement s’amuser, et pourtant, il est reparti avec une médaille d’argent. Son style de « victoire sans effort » est rapidement devenu viral, avec des gens qui disaient : « Cet oncle vient de battre les concurrents les plus coriaces avec l’attitude la plus décontractée ! »
Les Jeux Olympiques de Paris : Détendus mais réussis
En résumé, les Jeux Olympiques de Paris n’étaient pas seulement un grand événement sportif, mais ressemblaient plutôt à une fête géante à l’échelle de la ville. Avec son attitude détendue et inclusive, Paris a dévoilé une nouvelle dimension de l’esprit olympique. Il ne s’agissait pas seulement d’être « plus vite, plus haut, plus fort et plus uni », mais aussi d’être « plus heureux, plus ouvert et plus amical ». Ces Jeux Olympiques de Paris n’ont pas seulement apporté de la gloire aux athlètes ; ils ont offert à tous ceux qui y ont participé un sentiment spécial de joie et d’accomplissement.
Paris, tu as fait un sans-faute !
码字太累太卷太烧脑，喜欢请关注点赞！
欢迎转载！
