Ari: "Halo, Santi! Kamu sudah baca email yang dikirim HR pagi tadi?"
Ari: "你好，Santi！你看到今天早上HR发的邮件了吗？"
Santi: "Belum, ada apa ya? Kenapa?"
Santi: "还没，怎么了？有什么事情吗？"
Ari: "Tadi diumumkan ada rapat bisnis besar besok pagi. Rapat koordinasi seluruh divisi."
Ari: "邮件里说，明天上午有一个大型的业务协调会议，所有部门都要参加。"
Santi: "Oh, rapatnya jam berapa?"
Santi: "哦，会议几点开始？"
Ari: "Pukul 10 pagi, di ruang rapat utama lantai 5."
Ari: "上午10点，在5楼的主会议室。"
Santi: "Hmm, aku dengar rapat kali ini akan membahas tentang efisiensi operasional dan penghematan biaya, ya?"
Santi: "我听说这次会议会讨论运营效率和节省成本的措施，是吗？"
Ari: "Iya, benar banget. Masalah keuangan perusahaan sedang dalam sorotan. Penurunan profit tahun ini cukup signifikan."
Ari: "对，没错。公司现在面临财务问题，今年的利润下降得很厉害。"
Santi: "Wah, kalau begitu pasti semua kepala departemen harus hadir, kan?"
Santi: "那一定是每个部门的负责人都得参加吧？"
Ari: "Iya, setiap kepala divisi wajib datang. Semua laporan harus siap, termasuk progres perencanaan biaya yang baru."
Ari: "是的，每个部门的负责人都必须到场。所有的报告都得准备好，包括新的成本控制计划进展。"
Santi: "Siap! Saya juga mendengar dari manajer produk, mereka akan menawarkan beberapa inisiatif baru terkait pemangkasan biaya produksi."
Santi: "明白了！我听产品经理说，他们会提出一些新的举措来降低生产成本。"
Ari: "Itu bagus. Kita butuh solusi konkret, terutama untuk mengurangi pemborosan dalam proses produksi."
Ari: "这很好。我们需要具体的解决方案，特别是要减少生产中的浪费。"
Santi: "Betul, kalau tidak ada perubahan, rasanya sulit untuk meningkatkan margin laba kita."
Santi: "对，要不然我们很难提高利润率。"
Ari: "Semoga besok kita bisa menemukan solusi yang tepat. Oh iya, jangan lupa siapkan presentasi singkat untuk laporan bulananmu ya."
Ari: "希望明天能找到合适的解决办法。对了，别忘了准备好你的月度报告简报哦。"
Santi: "Tentu! Saya akan pastikan semua data terbaru sudah siap. Terima kasih sudah mengingatkan!"
Santi: "好的！我会确保所有最新的数据都准备好，谢谢你提醒！"
Ari: "Sama-sama! Sampai jumpa di rapat besok. Semoga lancar semua."
Ari: "不客气！明天会议见，祝一切顺利。"
商务会议通知 Rapat Bisnis
Dengan hormat,
Sehubungan dengan evaluasi kinerja penjualan di kuartal terakhir, kami mengundang Bapak/Ibu untuk menghadiri rapat bisnis yang akan dilaksanakan pada:
Hari/Tanggal : Selasa, 16 Januari 2025
Waktu : Pukul 10.00 pagi - selesai
Tempat : Ruang Rapat Utama, Lantai 5
Adapun agenda rapat adalah sebagai berikut:
1. Evaluasi penjualan di kuartal terakhir
2. Diskusi strategi pemasaran untuk kuartal berikutnya
3. Pemaparan usulan solusi dari setiap departemen
Kami berharap kehadiran Bapak/Ibu tepat waktu untuk kelancaran jalannya rapat. Mohon membawa dokumen atau data yang relevan sesuai dengan agenda yang telah disebutkan.
Terima kasih atas perhatian dan kerjasama Bapak/Ibu.
Hormat kami,
Tim Manajemen
尊敬的各位：
关于上季度销售业绩的评估，我们诚挚邀请您参加即将举行的商务会议，具体安排如下：
日期：2025年1月16日，星期二
时间：上午10点开始，至会议结束
地点：五楼主会议室
会议议程如下：
1.上季度销售业绩评估
2.下季度营销策略讨论
3.各部门解决方案提案展示
为了确保会议顺利进行，请您准时出席，并带上与议程相关的文件或数据。
感谢您的关注与合作！
此致敬礼
管理团队
流利印尼语是广州博学教育旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼，多名教师具备硕士研究生学历，使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、中国石油等优秀公司，以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论，形成一个我爱学习的氛围，大家互相学习，共同进步。
（长按二维码关注流利印尼语）
我们拥有最专业的教师在线带队学习！
我们拥有最精髓的教材供你快速学习！
我们拥有最适合的教法带你入门学习！
流利印尼语开班计划
印尼语初级班开课中~
欢迎报名中级班一对一
关于咨询印尼语学习
关于印尼语学习，请大家扫描或识别以下二维码咨询，我们必将给您最好的服务。
| 印尼便民电话 | |
| 中国驻印尼大使馆电话 | +62-21-5764135 |
| 印尼报警电话 | +62-110 |
| 印尼急救电话 | +62-119 |
| 外交部全球领事保护与服务应急热线 | +86-10-12308 或 65612308 |
