兵役造假+恋爱瓜?D社的一生之敌,YG公关部!

教育   2024-12-19 16:36   上海  

宋旻浩

多事之冬


19日据韩媒,宋旻浩出勤的相关负责人受访时否认上班造假,称至少一天会见到一次宋旻浩,并补充:“忙的时候可能早上没法确认,兵务厅正在看监控录像确认。”


该负责人还表示宋旻浩此前因恐慌障碍、双相障碍被判定为不适合服役的人,可以提前解除召集,但宋旻浩说因为要过演艺生活,所以无论如何都要坚持到服满为止。



对于宋旻浩与朴柱炫交往2年的恋爱瓜,双方经纪公司回应恋情:私生活无法确认。


网友:YG好像只会回复这一句,希望我的生活也能像yg的公关一样轻松~

一技能:不造啊我们也在联系艺人

二技能:对方公司说得对

三技能:艺人说得对



公益兵翘班争议

사회복무요원으로 대체 복무 중인 아이돌그룹 위너 송민호가 실제 출근을 하지 않았는데 출근부를 작성했다는 의혹이 제기됐다.

男团WINNER成员宋旻浩正以公益兵服役。有人指出,宋旻浩涉嫌不上班造假出勤的争议。


17일 디스패치에 따르면 송민호는 지난달부터 이달까지 최소 10차례 근무지인 서울 마포구 마포주민편익시설에 출근하지 않았다. 지난해 3월24일 마포시설관리공단에서 대체복무를 시작한 그는 1년 만인 지난 3월 이곳으로 근무지를 옮겼다.

12月17日Dispatch报道,宋旻浩从上个月到本月为止,至少有10次没在工作地上班,也就是首尔麻浦区麻浦居民便利设施。他去年从3月24日先在麻浦设施管理公团工作代替服兵役,后来在今年3月将工作地点移到这里。


매체는 일주일 동안 직접 마포주민편익시설에 나가 오전 9시부터 저녁 7시까지 송민호의 출근 여부를 확인했지만, 송민호는 보이지 않았다고 설명했다.

媒体报道称,曾连续一周亲自前往麻浦居民便利设施,从上午9点到晚上7点虽确认了宋旻浩的上班情况,但一直没看到宋旻浩。



이에 대해 책임자인 A씨는 "송민호는 지금까지 계속 출근했다"면서도 출퇴근 기록지나 CCTV 영상은 제공하지 않았다. 

对此,负责人A某表示:宋旻浩到目前为止一直在上班,但没有提供上下班记录簿或监控视频。


매체가 현장을 급습해 송민호의 출근 여부를 확인하면, A씨는 "오늘은 연차", "오늘은 병가", "오늘은 입원했다"고 밝힌 것으로 전해졌다.

据悉,媒体曾多次突袭现场确认宋旻浩是否上班,A某表示“他今天休年假”、“今天休病假”、“今天住院了”。



A씨는 송민호가 출근부를 수기로 작성하고 있다고 설명했다. 송민호가 출근한 날짜 옆에 서명하면 책임자가 이를 확인하고 도장을 찍어주는 식이다.

A某解释说,宋旻浩一直在填写出勤簿。宋旻浩上班的话会在日期旁签名,负责人确认后盖章。


A씨는 "출근 여부는 나중에 확인한다. 그 친구는 사무실에 들어오지 않고 옆 휴게실에 앉아있으면 제가 확인한다. 제가 일이 없으면 아침에 확인하고, 일이 있으면 나중에 확인한다"고 말했다.

A某称:“以后会再确认下宋旻浩是否上班。那位朋友不进办公室的,一般坐在旁边的休息室的,我会确认一下。有时间的话会在早上确认,有事的话会在以后确认。”



이어 "출근 도장 외에는 딱히 (출근을 증명할) 기록이 없긴 하다. 제가 보고 (안 나왔으면) 전화를 한다"고 했다.

他接着说:“除了上班盖章外,确实没有其他(能证明宋旻浩上班的)记录。我看到他(没来上班的话)他会打电话。”


무단으로 안 나온 적도 있냐는 말에는 "그건 아니다. 안 나왔으면 전화를 한다. '몸이 안 좋아서 병가를 쓴다'고 하면 진단서를 받는다. 그런 식으로 연차나 병가를 쓰는 경우가 있긴 하다"고 설명했다. 

当被问到宋旻浩是否有过无端缺勤的情况,他回答说:“不是的,不来的话会打电话。身体不舒服的话会请病假,拿到诊断书。宋旻浩用这种方式请过年假或病假。”


다만 A씨는 최근 송민호가 입원했다며 병가를 쓴 것에 대해서는 확인하지 않았다고 했다.

但是,A某说最近宋旻浩住院了,还没确认他请没请病假。



A씨는 "유명인들은 근무가 어렵다. 사람들이 (송민호를) 보러 오니까 노출을 안 시키려고 옆방에 숨겨놓는다"며 "중간중간 자는 경우도 있고, 외출해서 병원에 다녀오는 경우도 있어 눈에 잘 안 띈다. 그 친구가 신체적, 정신적으로 어려움이 있다"고 말했다.

A某说:“艺人们很难上班。大家会来看(宋旻浩),为了不让他暴露在外面,我们让他藏在隔壁房间。有时候他会睡觉,有时候外出去医院,所以不太能看见他。那位朋友在身体和精神上都有困难。”




公司:按规定休假

그룹 위너의 송민호가 사회복무요원으로 부실하게 복무한다는 의혹이 제기됐다. 소속사 YG엔터테인먼트는 규정에 맞게 복무 중이라며 의혹을 부인했다.

近日,组合WINNER成员宋旻浩怀疑在社会服务要员服役时翘班。所属公司YG Entertainment出面否认,称宋旻浩在按规定服役。


17일 가요계에 따르면 디스패치는 이날 서울의 한 공공시설에서 대체 복무 중인 송민호가 제대로 근무하지 않는 것으로 의심된다고 보도했다. 

12月17日歌谣界透露Dispatch当日报道,宋旻浩在首尔某公共设施代替服役时,没有认真工作。



송민호가 10월에는 해외로 여행을 떠났고, 이후에도 근무 중인 모습을 확인할 수 없었으나 시설 측은 송민호가 '병가', '연차', '입원' 중이라고 설명했다고 이 매체는 전했다.

该媒体报道称,宋旻浩在10月份去了海外旅行,此后也很难确认他是否在岗。但设施方面解释称宋旻浩正在休“病假”、休“年假”、“住院”。


송민호는 작년 3월 사회복무요원으로 병역의 의무를 시작했고, 이달 23일 소집 해제를 앞두고 있다.

宋旻浩从去年3月起作为社会服务要员服役,将于本月23日退伍。



소속사 YG는 부실 복무 의혹에 대해 "아티스트의 복무와 관련한 자세한 내용은 확인하기 어렵다"면서도 "다만 병가 사유는 복무 전부터 받던 치료의 연장이며, 그 외 휴가 등은 모두 규정에 맞춰 사용했다"고 해명했다.

经纪公司YG对翘班服役疑惑表示:“很难确认艺人服役相关的详细内容。但宋旻浩从之所以请病假,是因为延长了从服役前开始接受的治疗周期,其他休假也都遵守规定。”



恋爱瓜 难以确认

그룹 위너(WINNER) 송민호와 배우 박주현의 열애설이 제기되자, 양측이 '사생활'이라며 확인 불가라는 입장을 냈다.

组合WINNER宋旻浩和演员朴柱炫被曝出恋爱传闻,双方表示是艺人“私生活”,无法确认。


송민호 소속사 YG엔터테인먼트와 박주현 소속사 935엔터테인먼트 관계자는 18일 CBS노컷뉴스에 "사생활 영역이라 확인해 드리기 어렵다"라고 말했다.

本月18日,宋旻浩所属公司YG娱乐和朴柱的所属公司935娱乐相关人士表示:“因为是艺人的私生活事情,我们很难确认。”



앞서 SBS연예뉴스는 송민호와 박주현이 2022년 넷플릭스 영화 '서울대작전'에 출연한 것을 계기로 가까워져 2년째 열애 중이라고 이날 오전 보도했다.

当日上午SBS演艺新闻报道称,宋旻浩和朴珠以2022年网飞电影《急速首尔》为契机走进,交往了2年。


송민호는 2014년 데뷔한 그룹 위너 멤버다. 위너는 '리얼리 리얼리'(REALLY REALLY) '공허해' '밀리언스'(MILLIONS) '공허해' '아일랜드'(ISLAND) 등 여러 곡으로 사랑받았다. 송민호는 현재 사회복무요원으로 대체복무 중인데, 최근 출근부 조작 등 부실 복무 의혹이 제기됐다.

宋旻浩在2014年出道,是组合WINNER的成员。WINNER层凭借《REALLY REALLY》、《空虚》、《MILLIONS》、《空虚》、《ISLAND》等多首歌曲受到喜爱。



박주현은 영화 '드라이브' '서울대작전' '탈출: 프로젝트 사일런스'와 드라마 '인간수업' '좀비탐정' '마우스' '너에게 가는 속도 493㎞' '금혼령, 조선 혼인 금지령' '완벽한 가족' 등에 출연했다. 지난 10월 개봉한 '6시간 후 너는 죽는다'에서 주인공 정윤 역을 맡았다.

朴柱曾出演过过电影《兜风》、《急速首尔》、《寂静》,电视剧《人间课堂》、《僵尸侦探》、《鼠标》、《走向你的速度493公里》、《禁婚令、朝鲜婚姻禁止令》、《完美的家庭》等。她在10月上映的《6小时后你就死定了》中饰演主人公贞允一角。



重点词汇:

연차【名词】年度休假,年假

수기【名词】手记 ,手录

도장【名词】印 ,章 ,印章 ,图章 

연장【名词】延长

'드라이브【名词】兜风


97届TOPIK今天查分


沪江韩语
在娱乐中学韩语,每日为你推荐精华韩语学习内容:干货知识、TOPIK考试、CATTI考试、韩剧台词、韩语考研、韩国文化、热点资讯、明星时尚、影视音乐...
 最新文章