这才是大爽文!黄正音对前夫:这么可爱的孩子,你见不到了哦

教育   2024-11-20 18:03   上海  



黄正音

这么可爱的孩子,你见不到了哦






배우 황정음이 이혼 후 

홀가분한 심정을 솔직히 털어놨다

演员黄静茵坦露了离婚后轻松的心情








单身万岁

黄正音吐露离婚后的心境

5일 방송된 SBS플러스, E채널 예능 프로그램 '솔로라서'에서는 배우 윤세아의 솔로 일상과 배우 채림이 아들 민우와 함께 보내는 일상이 그려졌다.

11月5日,SBS Plus、Echannel播出了综艺节目《因为是单身》,讲述了演员尹世雅的Solo日常,以及演员蔡琳与儿子珉宇的日常生活。


이날 윤세아는 동네 주민들에 대해 "우리 동네 걷기 친구들은 친화력이 좋다. 사는 게 정말 재밌다. 무슨 일이 생길지 모른다"고 말했다.

当天节目中,尹世雅和小区居民们说:“我们小区徒步的朋友们很有亲和力,生活真有意思,因为不知道会发生什么事情。”



이에 MC 황정음은 "제가 요즘 느끼는 단어들"이라며 "'사는 게 재미있다'는 말을 요즘 저도 느끼고 있다"고 공감했다. 그러자 MC 신동엽은 황정음을 향해 "누구를 만날지 모르지 않냐"고 너스레를 떨어 웃음을 자아냈다.

对此主持人黄正音表示:“这也是我最近感受到的一句话,我能切身感受到‘生活很有趣'。’”主持人申东烨对着黄正音开玩笑“是因为不知道会和谁见面吗”,引发了现场爆笑。


신동엽은 또 황정음에게 "두 아이가 혹시 엄마가 뭐하는 사람인지 정확하게 알고 있냐"고 물었다.

申东烨问黄正音:“两个孩子准确知道妈妈是做什么工作的吗?”



황정음은 "정확하게는 모르겠고 텔레비전에 나오는 사람이라는 걸 인지하는 것 같다. 그리고 그걸 조금 자랑스러워 하는 것 같다"며 미소 지었다.

黄正音说:“知道得没那么具体,只知道好像是电视里出现的人,还有点为此感到自豪。”


이어 "저도 최근 아이들 방학이었다"며 "저도 가만히 있지 못 하는 편이라 시간이 나면 무조건 아이들과 어딘가를 가서 추억을 만든다. 엄마, 아빠 역할을 다 해야 아이들이 더 행복할 것 같고 그렇다. 그런데 힘들긴 하다"고 털어놨다.

接着她说:“最近我的孩子们也在放假。我也是那种闲不住的人,只要一有时间,就一定会和孩子们去某个地方创造回忆。我觉得只有同时尽好爸爸和妈妈的角色,孩子们才会更幸福。但是确实很累。"



또 "어느 날은 아이들이 수영장에서 놀고 있었는데 어떤 형이 와서 '너희 아빠는 어디 있냐'고 물은 거다. 그래서 아이들이 '우리 엄마랑 아빠는 이혼했어'라고 답하니 그 형의 엄마가 와서 '어머, 그래? 우리도 이혼했어. 그럼 우리 같이 재미있게 놀자'라고 하시더라. 그날 재미있게 놀았다"고 씩씩하게 밝혔다.

她还说:“有一天孩子们在游泳池里玩,有个哥哥过来问他们‘你爸爸在哪里’,然后孩子们回答说‘我的爸爸妈妈离婚了’,那个哥哥的妈妈过来说‘天啊,是吗?我们也离婚了。我们一起开心地玩耍吧’。那天玩得特别开心。”


한편 배우 황정음은 "우결 촬영 당시 통장잔고 487원이었다"고 고백했다. 황정음은 "저는 그때 목숨 걸고 했다. 통장잔고가 487원밖에 없었다"고 솔직하게 털어놨다.

此外,黄正音坦言在当时拍摄“我结”的时候存折余额只有487韩元。黄正音说:“我当时真拼了命的,存折里就剩了487韩元。”



이날 방송에 함께 출연한 배우 윤세아는 "제 우결 선배님"이라며 황정음을 불렀고 황정음 역시 반가운 얼굴로 윤세아를 맞이했다.

当天一起出演节目的演员尹世雅称黄正音是“我结的前辈”,黄正音也以愉快的表情迎接了尹世雅。


신동엽 역시 "우결한 사람들에게는 추억이 있겠구나. 진짜 어리고 풋풋할 때"라고 말해 웃음을 자아냈다.

申东烨也说:“参加过我结的人应该都有回忆吧。当时真的很年轻,也很青涩。”,在现场引发了一阵笑声。


한편 황정음은 2016년 전 프로골퍼 이영돈과 결혼해 슬하에 두 아들을 두고 있다. 이들은 결혼 4년 만인 2020년 9월 법원에 이혼 조정 시청서를 제출했으나 2021년 7월 재결합했다. 하지만 재결합 3년 만인 올해 2월 다시 한 번 이혼 조정 중이라는 사실이 알려졌다.

黄正音在2016年和前职业高尔夫选手李英敦结婚,膝下有两个儿子。他们在结婚4年后的2020年9月,向法院提交了离婚调解申请书,后又在2021年7月复合。但在复合3年后的今年2月。再次传出离婚调解的消息。


이후 황정음은 자신의 SNS를 통해 이영돈의 외도를 폭로했고, 이 과정에서 아무런 관련이 없는 비연예인 여성을 상간녀라고 공개 저격해 고소를 당하기도 했다.

随后黄正音在自己的社媒上爆料了李英敦外遇,在此过程中还公开狙击无关女素人是通奸女,遭到起诉。




重点词汇:

친화력【名词】亲和力

잔고 【名词】余额 ,余数

풋풋하다【形容词】新鲜 ,清爽

상간【名词】通奸

习题库

  TOPIK初级/中高级  


沪江韩语
在娱乐中学韩语,每日为你推荐精华韩语学习内容:干货知识、TOPIK考试、CATTI考试、韩剧台词、韩语考研、韩国文化、热点资讯、明星时尚、影视音乐...
 最新文章