霸总文学还得看小韩！
高干
先婚后爱
替身文学
大灰狼小白兔
扮猪吃老虎
人前人后
又土又上头
韩剧真是换新赛道了
<지금 거신 전화는>은 3년 차 쇼윈도 부부의 아내가 납치돼 협박전화가 걸려오면서 시작된 변화를 그리고 있는 작품입니다.
《现在拨打的电话》讲述了一对结婚三年的表面夫妻，在丈夫接到妻子被绑架的威胁电话后，夫妻关系逐渐开始变化的故事
믿고 보는 배우 유연석과 채수빈의 고자극 로맨스릴러라는 타이틀에 벌써부터 많은 팬들이 기대를 모으고 있어요! 더불어 <혼례대첩>과 <스위트홈 시즌2>로 떠오르고 있는 배우 허남준, 아이돌에서 배우로 완벽 변신에 성공한 장규리까지 서브 인물로 출연한다는 소식~!
实力派柳演锡和蔡秀彬合作的高能刺激惊悚罗曼史让很多粉丝非常期待！此外，配角还有通过《婚礼大捷》和《甜蜜家园2》声名大噪的演员许南准，以及从偶像完美变身为演员的张圭悧～
后台回复【小电话】👇
剧情简介
최연소 대통령실 대변인 ‘백사언(유연석 분)’과 3년 차 쇼윈도 부부로 지내고 있는 수어통역사 ‘홍희주(채수빈 역)’. 두 사람은 권력을 위해 원치 않는 전략적 결혼을 한 만큼 서로에게 애정이라고는 전혀 없는 결혼생활을 보내고 있다.
史上最年轻的总统室发言人“白司彦”（柳演锡饰）与手语翻译"洪熙珠"（蔡秀彬饰）是一对已结婚3年的，貌合神离的夫妇。两人为权利联姻，对彼此都毫无感情。
그러던 어느 날 무장단체에 의한 자국민 피랍 사건의 브리핑이 열린다. 백사언은 기자 출신, 인질 협상 전문가, 간판 앵커 등 화려한 스펙을 가진 인물로 완벽한 브리핑을 해내는 인물이었다. 차기 대권 후보라고 봐도 이상하지 않을 만큼 많은 이목을 받고 있는 백사언.
某天，持枪分子绑架国民的新闻发布会即将举行。白司彦作为集记者、人质谈判专家、主持人为一身的精英人物，完全能够完美胜任新闻发布会，甚至有潜力下届大选的候选人。
그러나 백사언의 뛰어난 카리스마에도 희주는 흔들리지 않고, 시어머니와 어머니 사이에서 출산 강요와 갑질을 당하며 힘들어하고 있다.
即便他被夹在丈母娘和母亲之间非常痛苦，他出色的领袖风范也完全没有动摇。
그런데 집으로 돌아가던 중, 희주의 차가 해킹을 당하면서 말을 듣지 않고 차 밖으로 나가지도 못한다. 수상한 남자까지 나타나 납치를 하지만, 함묵증을 갖고 있는 희주는 속수무책으로 당하고 만다. 납치범은 곧 남편인 백사언에게 협박 전화를 걸어온다. 하지만 희주와 같이 있다며 거짓말을 하는 장모님 때문에 모든 것이 장난이라고 오해해버린 사언.
然而在回家的路上，妻子熙珠的车遭遇黑客绑架，她说不出话，也无法打开车门。甚至有可疑男子出现，患有缄默症的熙珠束手无策。绑架犯给丈夫白司彦打去恐吓电话。但因为丈母娘谎称和熙珠在一起，他误以为一切都是玩笑。
결국 협박범에게 할 수 있다면 죽여도 된다며 거침 없는 상대를 하고 만다. 그 모든 상황을 듣고 있던 인질 희주는 엄청난 충격을 받고 남편에게 강한 분노를 느낀다. 그렇게 결국 얌전히만 살아가던 희주는 복수를 다짐하게 되는데…
他毫不犹豫对绑架犯说：“随便你，杀掉她也可以” 。听到这一切的熙珠受到巨大的冲击，对丈夫产生了强烈的愤恨。活下来的熙珠下定决心要报仇...
人物设定
白司彦—柳演锡
최연소 대통령실 대변인이다. 기자, 협상 전문가, 앵커 등 화려한 이력 덕분에 아주 핫한 화제몰이의 중심에 있다. 그러나 단 한 번의 논란도 없었을 만큼 철두철민한 인물. 어느 날 정략 결혼으로 쇼위도 부부 중인 아내 홍희주가 납치 당했다는 협박 전화를 받는다.
最年轻的总统室发言人兼记者、谈判专家、主持人，是热门话题的中心人物。也是一个从未引起过任何争议的男人。有一天他接到威胁电话，对方表示自己的表面妻子洪熙珠被绑架了。
洪熙珠—蔡秀彬
우리나라 최고 언론사주의 둘째 딸. 부모님의 성화에 못 이겨 전략적 결혼을 하면서 차기 대권주자의 외동 며느리 타이틀도 생겼다. 8살부터 함묵증, 무기력증 등 여러 질환을 겪고 있다. 어느 날 납치를 당하지만, 협박범에게조차 관심이 없는 남편을 보며 분노와 복수심을 끌어올린다.
韩国顶尖媒体公司老板二女儿，迫于父母要求而选择联姻，成为下届大选候选人的妻子。她从8岁开始患有缄默症、无力症等各种疾病。自己被绑架，而丈夫却毫不在意，她的愤恨充斥心头。
池相禹—许南准
정신의학과 전문의. 희주의 대학 선배로, 수어 동아리에서 함께 봉사활동도 하지만, 갑자기 소식이 끊긴 희주를 찾고 있었다. 다정한 목소리와 성격까지 모두 갖춘 매력적인 인물. 어느 날 범죄 프로그램의 패널로 출연했다가 잊고 있던 사건 하나를 다시 떠올리게 된다.
精神医学科专科医生，熙珠的大学前辈。与她一起在手语社团进行志愿活动，一直在试图失去联系的熙珠。他兼具雌性声音和魅力性格，在某一天作为嘉宾出演犯罪节目后，突然再次想起被遗忘在记忆深处的事件。
罗宥利—张圭悧
방송국 아나운서. 명문대 출신에 수려한 미모, 사석에서는 엉뚱하고 발랄한 매력까지 모두 갖춘 인물이다. 롤모델인 백사언에 대한 존경과 애정을 갖고 있다. 비공개로 결혼을 했다는 백사언의 소식에도 굴하지 않고 덕질 중이다.
放送局播音员，毕业于名牌大学，外貌美丽，私底下又出人意料得活泼可爱。她的偶像是白司彦，非常尊敬和喜爱他。即使听到白司彦已经隐婚的消息，她也完全不放弃，努力追星中。
银装素裹的童话世界
지금 거신 전화는 동명의 웹툰을 원작으로 하는 드라마에요. 해당 웹툰은 건어물 작가의 작품으로, 카카오페이지에서 볼 수 있습니다.
《现在拨打的电话》根据同名网漫改编，是干鱼作家的作品，可以在Kakao Page上观看。
지난 2022년 11월부터 2023년 1월까지 연재되었으며 총 68화(+외전 13화)로 막을 내렸고, 800만 이상의 조회수와 9.9점이라는 매우 높은 평점을 자랑하고 있는 인기 웹소설이었단 사실!
这部漫画从2022年11月开始，连载至2023年1月结束，共68集（番外13集），拥有800万点击率和9.9评分，人气超高！
-⚠️不想剧透请划走⚠️-
현재의 백사언은 백창호 회장의 혼외자이며, ‘백사언’이라는 이름은 원래 그의 친형제의 것이었습니다. 진짜 백사언은 매우 폭력적인 성향으로 살인까지 저지른 인물이었고 이를 눈치챈 백창호 회장은 진짜 백사언을 죽이고 혼외자인 지금의 백사언을 대신 그 자리에 앉혔어요.
白司彦是白昌浩会长的私生子，“白司彦”这个名字本来是他亲兄弟的名字。但真正的白司彦具有暴力倾向，甚至身负杀人罪，察觉到这一点的白昌浩会长杀死了真正的白司彦，让私生子白司彦代替了真正的白司彦。
하지만 진짜 백사언은 죽지 않았고, 복수를 다짐하며 희주를 납치하고 모든 일을 꾸민 것입니다. 결국 지금의 백사언은 진짜 백사언과 함께 세상에서 사라진 것처럼 위장하고, 이 사실을 희주에게 이야기 해요.
然而真正的白司彦并没有死，而是抱着复仇之心绑架了熙珠，策划了所有的事情。最终，真白司彦和假白司彦一起伪装成失踪，将事实告诉了熙珠。
이후 자신의 진짜 이름인 ‘백교언’으로 돌아온 백사언은 희주와 새로운 삶을 다시 시작하고 진짜 결혼생활을 하는 모습으로 결말을 맺습니다.
此后，白司彦以自己的真名“白教彦”回归，与熙珠开始新生活，成为真正的夫妻，至此结束。
虽然设定好土 但爱看
无论发生什么 小韩答应我
请不要再停播了🥺
后台回复【小电话】👇
今日单词
전략적【冠形词】战略性的
카리스마【名词】领导力
속수무책【名词】束手无策
혼외자【名词】私生子
十国语言免费学
