书院之“声”
“英”你绽放
南金教育集团初中部
校园英语广播站正式启动
“语言是思想的外衣，英语则是连接全球智慧的纽带。”为丰富初中生的课余生活，营造健康活泼的校园文化，培养学生英语听说实践能力，深入贯彻实施素质教育，促进学生的全面发展，大连南金教育集团英语教研组在区英语教研员张锦老师的指导下，结合本校实际情况，研究并成立了南金特色英语校园广播站。校园英语广播锻炼学生英语听说能力为根本，以学生全员参与和发展为宗旨，引导学生将英语口语表达真正地迁移到实践中，融入到日常生活中，做到英语口语生活化，提高学生英语听说能力。
初中部英语教研组全体教师参与了活动策划与指导，大家同心同德、通力合作。经过每周二的集体教研集思广益，把握广播内容的导向性和有效性，筛选节目内容以符合全体学生的切身需要。英语广播站设计了娱乐天地、文海冲浪、话题聚焦等学生感兴趣的多个版块，通过英语广播传播文化知识，展现校园新风，讴歌好人好事，也能借此机会进行有效德育。
为了保障活动充分开展，各班英语教师先是通过课前英语交流活动，让学生自选校园广播主题轮流参与，并且优中择优组建班级播音小组。组内成员分工明确，有成员负责搜集与主题相关的素材，有成员负责全程的播音主持工作，有成员自由选择其适合并擅长的栏目。经过班内同学与老师的综合投票，推荐并选拔出最终的优秀小组。提前一周确定广播内容，并指导播音员进行口语方面的练习。
栏目介绍
栏目一 【娱乐天地】
栏目二【文海冲浪】
栏目三 【话题聚焦】
精彩纪实
接下来，就让我们随着主持人—李政廷同学的步伐，一同走进八年七班承办的第一期南金英语校园广播吧！
栏目一【娱乐天地】
梁智恩和刘蔓彤同学通过中英互译合作完成的《中国日报》时事新闻，让同学们在聆听中紧跟时代步伐，掌握专业新闻的英语表达。接下来，刘蔓彤同学的配音更是别具一格，她以精准流畅的英语，赋予经典影片《疯狂动物城》中朱迪这一角色以鲜活的生命。刘蔓彤又以一曲love story开启音律之旅，她的歌声如若校园的一缕曙光，为师生带来一场听觉盛宴，唤醒同学们对语言美的向往。
栏目二【文海冲浪】
代洛鸣同学的原创散文朗诵，似一阵清风，引领同学们漫步于校园四季的美景中。李紫萱和秦依同学，凭借着优异的迁移创新能力，将略显枯燥的课文生动有趣地复述出来，强化了同学们对文本的记忆。
栏目三【话题聚焦】
本期，我们将聚焦于一个极为重要的话题——保护濒危动物。梁智恩和李芳菲两位青年使者携手探索雪豹生存的幽谷，随她们一同聆听雪豹的呼唤，了解它们的生存现状，让我们大家携手共进，为保护濒危动物而献力吧！
不要犹豫，快来加入我们的校园英语广播站吧！让我们一起用英语之声，挑战提升自己，沟通协作他人，以成为更加优秀、更具风采的自我！在周一至周五的午间时光，“英”你而绽放出书院之“声”！
亮点再现
书院广播站之趣味配音
作者：刘蔓彤
书院广播站之原创文学
作者：代洛鸣
【英文版】
My Schoolyard in Four Seasons
I'm in grade eight now, and I love our schoolyard so much. It's really a beautiful place that changes with the four seasons.
Spring
In spring, our schoolyard wakes up. The grass starts to grow and turns green. Little flowers open up too. They are so colourful, like red, pink and white. The air is full of their nice smell. We like to run and play on the grass. It makes us feel happy.
Summer
Summer comes with bright sunshine. There are big trees in our schoolyard. They are like big umbrellas. We can sit under them to get out of the hot sun. The cicadas sing on the trees. And there are lotus flowers in the pond. They look so pretty, just like they are dancing on the water.
Autumn
Autumn is a season of change. The leaves on the trees turn yellow, orange or red.Then they fall down slowly, like little butterflies. We like to step on the fallen leaves and hear the crunchy sound.
Winter
Winter makes our schoolyard white. It's all covered with snow. The trees look different without their leaves. We have a lot of fun in the snow. We make snowmen and throw snowballs. Our laughter fills the cold air.
Our schoolyard is a great place. It's where we grow up and have so many good memories. I really like it!
【文言文版】
吾校四时
吾今时十四矣，尤爱四时之校。此实是胜景，颇有绮丽。
春日，若佼人复苏，其方始焕发生机。萌芽浅草，色有渐绿；小葩已开，似生萋萋。其色丰多，若赤红，若桃粉，若月白。此境之中，与同窗戏耍，实是快哉。
夏盈以明媚之光。林木甚多，形巨，状若伞。故容吾等踞于树下乘凉。望蜩于木间歌吟，不禁遐想：倘陂塘芙蕖，池水悠悠，其花所绽，定蹈舞也。
秋属善变之时。叶成他色，或淡黄，或橙橘，或霞红。继而徐然零落，如蝶坠下。吾喜履践其上，感闻碎玉之鸣，脆脆然也。
是冬也，诸处幻变以皓然。霰积成雪，遍满四方。柯叶尽无，萧索枝干，稍有奇异。雪壤间，共以积雪人、掷雪球为戏。笑音荡漾，回溢于寒氛也。
此佳处乎！育我成此，忆念难泯。殊好之。
来源：南金书院
审核：宋艳丽
编辑：张颜淇
