记住:“网红”不要再说“Internet Star”,真的很low!

教育   2024-11-14 06:33   英国  

说到网红,

你的脑海中是不是

已经浮现出像

子柒、李佳琦等等

这些大网红

那么,今天的问题来了,

你知道“网红”

用英语怎么说吗?

一起学习一下吧。

“网红”英语怎么说?

“网红”其实就是指在网络上很有名的人,常用的英文表达有:Internet celebrity。“Celebrity”要比“star”更高级,更地道哦!


例句:

Li Ziqi is not only an Internet celebrity, but also a representative of Chinese culture. 

李子柒不只是一个网红,更是中国文化的代表。

也可以用:Influencer 有影响力的人


例句:

Li Ziqi is a popular influencer. 

李子柒是一个很受欢迎的网红。

“网络主播”用英语怎么说?


1. 网络直播的时候,一定会有一个“主播”,英文可以用:Streamer。


例句:

Nowadays a lot of young people want to be streamers. 

现在很多年轻人想当网络主播。 

2. 络女主播还可以用 Camgirl(来自:Wiktionary 维基词典  cam +‎ girl),看一段相关的英文报道


例句:

Camgirl is a girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the web. 

网络女主播指的是在网上做视频直播的女孩或者年轻女性。

Blue-eyed boy  蓝眼睛的男孩


其实,“Blue-eyed boy”的意思是:红人;特别受宠爱的人。


例句:

He's the manager's blue-eyed boy. 

他备受经理的青睐。

今天的知识学会了吗?

最后,别忘了
“在看”

【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。


合集收藏


备考专辑:20天四级单词  学术写作40集 & 哈佛大学写作 & 每日习语
语音单词:美音发音视频教程 英音发音视频教程 & 名师课堂100集 & 美音教程
新闻英语:VOA标准 & VOA慢速 & BBC新闻 & BBC地道英语
歌曲TED:  听歌学英语 & TED合集 & 18年歌曲合集 & 19年歌单 & 看电影学英文
美文故事:  双语美文30篇 & 有声双语48篇 听名著学英语 图说英文 & 成语故事
名字外教:男生版 & 女生版 & 搞笑版 & 命运版 & 外教课310合集 & 每日听写200集
微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊

小芳老师
关注小芳老师,每天免费、自动获取新鲜英语知识。一个硬派知识型英语公众平台和学习基地,每天送你英语学习和考试资源、单词计划、TED演讲、外教微课,我们等你来!
 最新文章