为什么全世界同性恋酒吧最集中的区域在东京的新宿二丁目?为什么新宿的男同性恋酒吧和女装酒吧开在两个不同的街区?要回答这些问题,我们要回到17世纪的江户幕府,从“新宿”到底是什么开始说起。所谓的“新宿”之“新”是相较于谁而言?新宿站为什么会成为东京大都市圈电车站地下城的最终大boss?新宿地区有两种风月场所,分别叫作“游郭”和“宿场”,他们在二战后分别对应哪两种营业区域?这两种区域又分别对应新宿的哪两个街区?新宿花园神社周边的黄金街地区是如何在上个世纪六七十年代形成了“文坛酒吧”、“女装酒吧”、“敲竹杠酒吧”三足鼎立之势?女装大佬美輪明宏和文坛大佬三岛由纪夫是如何把这一段历史都串了起来的?本期节目是一期日本东京都新宿区旅游节目,也是一期日本近代史科普节目,欢迎大家积极收听后前往新宿进行圣地巡礼!
主播:见师 | YY | 瑶柱
OP: 虫宝 | 小光头为什么没有头发
本期节目中部分内容来自文化史研究者三橋順子于2018年在朝日新闻出版社出版的著作《新宿 “性なる街”の歴史地理》 ,这位师傅偶尔真的会在新宿街头组织相关的city walk活动,感兴趣的本地朋友们可以了解一下。
首先给大家看一看新宿地图。没关系,大概看看就好,看了你也会走丢的。这张图一共标出了三条街,其中中间黄色区域ゴールデン街就是我们在节目中说的黄金街,而黄金街的五点钟方向就是新宿二丁目。另外新宿西口的想い出横丁也是和黄金街类似的小馆子一条街。
更加详细的地图可以看这里。
这张图标明了整个黄金街地区的街名和店名(但因为是五年前的图了,想必会有一些变动),可以看出这几条街上小馆子的密集程度,跟夜市上的小摊确实区别不大。
说到新宿二丁目,本台在2020年6月第三期《再见二丁目》中介绍了一些相关的八卦,其中包括本期提到的美輪明宏和三岛由纪夫这一段,还有嘉宾艺仔在二丁目靠把妹学日语的小故事,充满了八卦和爆笑,欢迎大家前往考古。需要注意的是,这虽然是本台历史上最有意思的节目之一,但也是本台历史上音质最差的一期节目,想要考古的各位请做好心理准备。
最后给大家介绍两个二丁目的著名酒吧,但本台在此提示各位(尤其是直男直女)不要本着猎奇的态度前往当地、进行旅游参观打卡发社交平台一条龙的猥琐行为。当然跟LGBTQ+友人一起去喝酒玩耍是没有问题的!
首先是1991年开业、已经堂堂营业33年的金手指。虽然被指“客源年龄层跟热拉差不多年轻”而且有很多外国人,但这也正说明了这家二丁目头牌老店的魅力。这家店现在是周末女性限定,平日男的也能进,而且经常会搞各种活动(卡拉OK呀主题派对什么的),还挺热闹的。
然后是不限性别的俱乐部arty farty,1993年开业,主要是男性交友蹦迪的场所,女同志们进去通常会被当空气对待,对许多只想跳舞的朋友们来说可谓是一大利好。(图片来自arty farty公式网站,应该没有肖像侵权问题!)
请点击文章最后左下“阅读原文”前往网易云音乐收听本节目,或在各大播客平台搜索《世界莫名其妙物语》。商业合作请询 bbsradio2020@gmail.com。