大学生进社区教杭州话 活动室里传出稚嫩的乡音

文化   2024-10-02 09:25   北京  




“一只鸡,二会飞,三个铜板买来的……”一声声稚嫩的杭州乡音,一句句有趣的杭州童谣,从社区活动室飘扬而出,穿过南宋皇城的古老街道,仿佛轻轻唤醒了宋韵杭音的尘封记忆。

近日,一场别开生面的“传宋韵之声 承杭州音脉”暑期社会实践活动在杭州紫阳街道太庙社区温馨开讲。主讲老师是杭州职业技术学院商贸旅游学院的大学生。

大学生正在为小朋友们上课

在欢笑中埋下传承方言文化的种子

“熬烧”代表赶快,“发靥”是形容小孩可爱的模样,“色刻”则是杭州话里“厉害”的意思,而“小伢儿”则是对小孩最亲切的称呼……大学生们用生动有趣的方式,将这些方言词汇介绍给小朋友,让原本晦涩难懂的方言变得生动有趣,孩子们学得津津有味,不时爆发出阵阵欢笑。
听课的小朋友中,既有对家乡语言充满好奇的杭州本地娃,也有初来乍到、对杭州话充满新鲜感的新杭州人子女,他们围坐一圈,眼睛里闪烁着好奇与疑问,认真听着哥哥姐姐们介绍杭州话的前世今生,有的还认认真真做着笔记。此时此刻,杭州方言的独特魅力化成文化传承的种子在孩子们的心中种下

实践活动收获好评

此次活动不仅赢得了小朋友的喜爱,更得到了家长的高度评价。一直生活在南宋皇城根下的葛爷爷竖起了大拇指说:“现在我们身边说杭州话的人越来越少了,作为一名土生土长的杭州人,真的非常难受和担心,真怕失去这种独特的地方方言。现在,我知道还有一群年轻人用自己的行动守护着杭州话,非常感动。希望全社会能一起努力,让我们的杭州话继续传下去,说出来。”

传承宋韵之声离不开“杭音小使者”

赖晓莉是杭州职业技术学院的学生,也是本次实践活动的组织者。她说,希望通过本次课程能激发小朋友们对杭州本土文化和方言的兴趣与热爱,更重要的是能守护住杭州方言这个千年音脉,努力让这些小小的“杭音使者”继续传递着宋韵之声,让杭州方言在更广阔的天地间回响不息,代代相传

图文来源:澎湃新闻

投稿邮箱:yuyanbaohu@163.com

重点推荐

让方言走进校园:一项复杂的文化传承任务


方言小使者:守护家乡的声音
我知道你“在看”呦

语宝
中国语言资源保护研究中心系国家语委科研中心,由教育部语言文字信息管理司和北京语言大学共建共管,依托北京语言大学语言科学院进行建设。目前中心的主要任务是负责“中国语言资源保护工程”的具体实施和管理工作。
 最新文章