随着日本投球天才佐佐木朗希和韩国全明星金慧成正式加入 MLB，我们将为 2025 年的著名 NPB 和 KBO球员提供最新的球探报告。
佐佐木朗希｜右投手
BA 等级/风险：75/高
出生日期：2001 年 11 月 3 日。B-T：R-R。身高：6-4。体重：202。
记录：和很多传奇人物一样，佐佐木的故事始于悲剧。他九岁时，他的父亲和祖父母在东北大地震引发的海啸中丧生。佐佐木、他的母亲和两个兄弟住在一家养老院，后来搬到了沿海小城市大船渡。佐佐木开始打棒球以寻求解脱，并成长为该国顶级业余投手。在大船渡高中，他的投球速度达到每小时 101 英里，打破了大谷翔平保持的全国高中纪录，赢得了“令和怪兽”的绰号。在日本著名的全国高中锦标赛甲子园的地区预选赛中，他投了 12 局，用 194 个球投出 21 个三振，从而获得了进一步的赞誉。千叶罗德在 2019 年日本职业棒球选秀中以第一指名的身份选中了佐佐木，出于对保护手臂的考虑，2020赛季让他坐上板凳上，2021 年也很少让他上场。2022 年，千叶罗德让他上场后，佐佐木成为了国际明星。20 岁的他投出了一场完美比赛，创下了 NPB 纪录的 19 次三振。在下一场比赛中，他又投出了八局完美比赛，并以 173 次三振结束这一赛季，排名太平洋联盟第二。他在 2023 年世界棒球经典赛半决赛对阵墨西哥的比赛中首次代表美国出战，他的快速球平均时速为 100.5 英里，帮助日本队夺得金牌。佐佐木在 2023 年因左斜肌撕裂只首发了 15 场，在 2024 年因肩部疲劳首发了 18 场，但他在健康时表现出色。他在 2024 年为千叶罗德队出战 111 局，战绩为 10-5，2.35，三振 129 次，保送 32 次，赛季结束后选择入札。
球探报告：佐佐木身材瘦削，还有增肌空间，身高 6 英尺 4 英寸，体重 202 磅，爆发力十足，可与美国职业棒球大联盟中的任何球员相媲美。他的四缝线球速为 96-100 英里/小时，几乎不费吹灰之力就能达到 102 英里/小时，并有不错的尾劲。他的快速球有时会变平，实际效果差于球速，但这直球仍然是70分评价，他可以用纯粹的力量击败击球手。佐佐木的主要武器球是毁灭性的指叉球，大多数球探认为这是世界上最好的指叉球。他的指叉球以 88-91 英里/小时的速度从与快速球相同的位置投出，然后猛烈地坠入地面，让左撇子和右撇子击球手做出愚蠢的挥空。因为他投指叉球的时候手指绕过了球，让球是几乎没有位移，这颗的球的速度和轨迹是如此优秀，以至于捕手有时难以应付。佐佐木主要用他的快速球领先球速，然后用指叉球结果打者，但他上个赛季开始更有信心，更多地整合他的滑球，以成为一名更全面的投手。他的滑球速度为 83-85 英里/小时，有球路晚期的垂直下坠，预计会成为60分球种。他偶尔也会投出 80-81 英里/小时的曲线球，偶尔偷一些好球。佐佐木拥有令人惊艳的武器库，60分的控球和精英级的竞争精神。唯一令人担忧的是他的健康。佐佐木去年因手臂酸痛而导致球速下降，而且他单赛季的投球局数从未超过 129.1 局。上肢力量不足导致他投球时无法把握时机，并给肩膀和肘部带来过多压力。
未来：只要保持健康，佐佐木有望成为一号先发投手。他刚满 23 岁，随着身体进入巅峰，他的体质会变得更强、更耐用。
球探评分：FB：70 | CB：45 | SL：60 | SPLT：80 | CTL：60
金慧成｜二垒手
BA 等级/风险：50/高
出生日期：1999 年 1 月 27 日。B-T：L-R。身高：5-10。体重：176。
记录：金慧成是一名出色的高中球员，18 岁时首次亮相 KBO，在 Nexen 和Kiwoom中与金河组成了三个赛季的双杀搭档。金河成与教士队签约后，金慧成取代他成为韩国最令人垂涎的内野手。金慧成八个赛季中的打击三维为 .304/.364/.403，盗垒 211 次，成为联盟第一位在游击手和二垒手位置上都获得金手套奖的球员。2024 年，他在 Kiwoom 的打击率为 .326，打出职业生涯最高的 11 个本垒打和 75 个打点，并在赛季结束后选择入札。
球探报告：金慧成是一名纯粹的左撇子击球手，对球棒接触有着天生的感觉。他是一名敏捷的运动员，挥棒迅速、紧凑，以对于身材来说不错的力量将球击过球场中央。他能识别投球，控制好好球带，并凭借出色的手眼协调能力持续击球。金的挥棒不利于打飞球，他预计不会成为本垒打威胁，但他击出的平飞球足以让他成为一名高于平均水平的击球手。金有出色的速度和高效的盗垒能力，在韩国棒球联盟中成功盗垒率为85%。他拥有每年盗30 多个垒的速度和本能，尽管他还可以更积极一些。金速度快，运动能力强，两边移动范围广，双杀时脚步流畅。他有担任游击手的经验，但手臂力量低于平均水平，投球不准确，这让他更适合担任二垒手。
未来：金预计将成为一名不错的二垒手，有平均的打击，盗垒成功率高，防守能力高于平均水平。与大多数韩国球员一样，他需要时间来适应大联盟的速度，然后才能发挥出自己的潜力。
球探评分：HIT: 55 | POW: 30 | RUN: 70 | DEF: 55 | ARM: 40
*最新消息：金慧成与1月4日与洛杉矶道奇签下3年1250万合同。
菅野智之｜右投手
BA 等级/风险：50/中等
出生日期：1989 年 10 月 11 日。B-T：R-R。HT：6-1。WT：187。
记录：菅野自业余时期起就广受赞誉，他作为传奇的读卖巨人王牌投手度过了 12 个赛季，并两次获得泽村奖，相当于日本的赛扬奖。他在 2017 年世界棒球经典赛半决赛中对阵美国队时投了六局，没有失一分，令人印象深刻，让教练吉姆·利兰说“他是一名大联盟投手”。菅野最初在 2019 赛季后选择入札，但他选择返回日本继续他的 NPB 职业生涯。 2024 年，他在为巨人队效力的 156.2 局中取得 15 胜 3 负、1.67 的成绩，三振 111 次、保送 16 次，并赢得了他的第三个中央联盟 MVP 奖。赛季结束后，他成为自由球员，并宣布将转会到 MLB。
球探报告：菅野是一位精明、经验丰富的右投手，他能够凭借丰富的武器库来限制打线。由于伤病和年龄的原因，他的快球速度从 94-96 英里/小时下降到92-93 英里/小时，但他能够利用他精确的控球让四缝线游走于好球带边缘。Sugano的主要变化球是一种高于平均水平，位于82英里/小时左右的滑球，他有着长弧线位移并能定位在区域边缘。他还拥有平均水平、87 英里/小时左右的卡特球，具有短而晚的位移，另外还有一颗略低于平均水平的曲球用来偷好球。他最好的武器投球是高于平均水平的指叉球，但他并不经常投这种球。菅野有背部和臀部额伤病史，随着年龄的增长，他的投球失去了位移和速度。他依靠改变速度、混合投球和精确的控球来提高效率。
未来：菅野的聪明才智使他有机会在职业生涯的这个阶段成为一名有效的 4 号或 5 号先发投手。但他已经 35 岁了，黄金岁月已经所剩无几了。
球探等级：FB：50 | CB：45 | SL：55 | CT：50 | SPLT：55 | CTL：65
小笠原慎之介｜左投手
BA 等级/风险：45/高
出生：1997 年 10 月 8 日。B-T：L-R。身高：5-11。 WT：205。
记录：小笠原在 2015 年夏季甲子园赛上一鸣惊人，他多次投到90迈以上，并作为球队的王牌球员带领东光台相模高中夺得冠军。随后，他在 2015 年 U-18 世界杯上表现出色，并在 2015 年日本职业棒球选秀第一轮被中日队选中。小笠原 18 岁时首次亮相 NPB，早年表现不佳，但最终他成为中日队最稳定、最持久的先发球员之一。他在 2024 年的 144.1 局比赛中以5-11、3.12 的成绩、82 次三振和 22 次保送的成绩结束，并在赛季结束后选择入札。
球探报告：小笠原是一名身体强壮、肌肉发达的左撇子，拥有深厚的武器库。他的快球速度为89-91 英里/小时，最高达到 94 英里/小时，没有什么特别的位移，但他能有效地将球投到本垒板的两侧。他最好的第二球种是投球速度为平均 76-80 英里/小时，与他的快球有良好的共轨的变速球。他偶尔会改变握法，扔出 82-83 英里/小时的指叉变速，，动作类似，让击球手得仔细分辨。小笠原主要投快球和变速球，但他会混合使用低于平均水平的滑球和速度低于 70 英里/小时曲球，有不错的垂直位移，可以让击球手失去平衡。他非常善于控制跑垒员，并掌控比赛的节奏。小笠原依靠诱导弱接触而不是挥空，他的投球几乎没有犯错的余地，但他有60分的控制力，可以有效地在好球区的边缘投球。
未来：小笠原预计将成为 5 号先发投手，他依靠控球能力和混合投球。如果他的表现未能在多次面对打线时中发挥作用，他也可以担任摇摆人或中继投手。
球探评分：FB：45 | CB：40 | SL：45 | CH：50 | CTL：60
青柳光洋｜右投手
BA 评分/风险：40/高
出生：1993 年 12 月 11 日。B-T：L-R。身高：5-11。WT：205。
记录：青柳光洋是帝京大学的日本顶级大学投手之一，在被阪神选中一年后首次亮相日本职业棒球。凭借他的侧投动作，他迅速成为日本最知名的投手之一。青柳光洋在阪神队的九个赛季中取得了 61-47、3.08 ERA 的战绩，三次入选全明星队，他在 2020 年东京奥运会上为日本赢得了投球金牌。他在 2024 年为阪神队效力的 61 局中以 2-3、3.69 的成绩投出 35 次三振和 21 次保送，并在赛季结束后选择入札。
球探报告：青柳是一名侧投右投手，他依靠欺骗和位移来弥补stuff的不足。他的快球在首发时为 87-89 英里/小时，在替补时上升到89-91 英里/小时。他既能将快球带有沉重下坠，也能将球从低出手点创造水平的进垒角度。青柳的主要变化球是一种低于平均的位于75-78 英里/小时间的滑球，有看起来要进入好球带中心但能迅速转向手套侧的位移。他的滑球很平，没有很好的尾劲，但他把球投在不会狙击的地方。他还有一个远低于平均水平的变化球，他会向左打使用。作为先发投手，青柳的控制力处于平均水平，但在短局数时表现更好。
未来：青柳有望成为 MLB 的中继投手，并且最擅长对付右打。他的成功将取决于他在牛棚中的表现。
球探评分：FB：40 | SL：45 | CH：30 | CTL：45
https://www.baseballamerica.com/stories/scouting-reports-for-roki-sasaki-top-npb-kbo-players-to-know-for-2025/
译者个人观点
小笠原不是金永，小笠原不是金永，小笠原不是金永。不要看着来自日本的非火球左投就和金永作比较。小笠原非常依赖变化球来解决打者，进入MLB后只会更仰赖变化球。直球球速很需要他能尝试稳定在90以上，一般来说这是一个门槛。直球位移还不错，哪怕进入联盟也算平均以上，但是他球速比金永慢，出手点也更高，而上飘的位移还不如，这导致他不可能像金永一样有一颗出色的四缝线。但是他在日职和金永也一样没有经常扔高角度四缝线，这是可以改进的一块。另外他的滑球和曲球球速都太慢了，他需要尝试把这两颗球投快。滑球看位移我会建议分成两颗球，一颗陀螺滑球和一颗卡特球。因为曲球和滑球的位移差距太大了，需要一颗更会掉的滑球还有一颗填补和四缝线间距离的卡特。如果他能利用好自己变化球的转速天赋，并不是不能以先发的角色在大联盟生存。
