Perched on the edge of the Pacific Ocean, the form for this custom home is secondary to the setting. The space was designed by JHL all the way down to the small details for wonderful, long-time clients. Warm, earthy interiors balance the expansive view of the ocean. An origami-like roofline ascends and descends, simulating the outline of the nearby Northern Oregon Coast Range.
这座定制住宅坐落在太平洋边缘，其形式对于环境来说是次要的。该空间由 JHL 精心设计，从细节到细节都是为出色的长期客户而设计。温暖朴实的内饰与广阔的海景相得益彰。折纸般的屋顶线上升和下降，模拟附近俄勒冈州北部海岸山脉的轮廓。
Its exterior is mainly made of wood, showing a natural and rustic charm. Walking into the villa, most of the walls are still designed with wood boards, which gives you a rustic feeling. However, some of the walls are painted with light white paint, which adds a touch of freshness and softness to the space. In the living room, a fireplace is particularly eye-catching, which will definitely bring a touch of warmth on cold days. The ceiling of the living room is also paved with wood boards, creating a warm and unique atmosphere in harmony with nature.
其外观主要由木板构成，呈现出一种自然质朴的韵味。走进别墅内部，大部分墙面依然是木板的设计，质朴之感扑面而来，不过其中也有部分墙面采用了浅白色的涂料，为空间增添了一抹清新与柔和。客厅中，一座壁炉格外引人注目，在寒冷的日子里，它定能带来丝丝暖意。而客厅的顶面同样是木板铺设，整个空间营造出一种温馨且与自然和谐相融的独特氛围。
In this room, the background and top of the bed are carefully made of wooden boards, creating a warm and rustic atmosphere. A light white bed is placed in it, which looks particularly elegant. Two exquisite wall lamps are installed on both sides of the bedside, emitting soft light. A light gauze curtain cleverly divides the room into two spaces, and inside the gauze curtain, there is a separate bathtub, adding a unique sense of romance and comfort to the whole room.
在这个房间中，床的背景以及顶面均是由木板精心组合而成，营造出一种温暖而质朴的氛围。一张浅白色的床摆放在其中，显得格外优雅。床头两侧安装着两个精致的壁灯，散发出柔和的光线。一道轻盈的纱帘将房间巧妙地划分成两个空间，而在纱帘的内侧，摆放着一个独立的浴缸，为整个房间增添了一份独特的浪漫与惬意之感。
The walls of the bathroom are paved with off-white tiles, creating a clean and soft atmosphere. The two basins are cantilevered, which are not only unique in shape, but also light and beautiful, and very convenient to use. In addition, the bathroom also has a separate shower room and toilet room. Each functional area is clearly divided, independent of each other but coordinated with each other, providing users with a comfortable, convenient and extremely private washing and bathroom environment.
卫生间的墙面铺贴着米白色的墙砖，营造出一种干净、柔和的氛围。两个台盆悬挑式设计，不仅造型独特，而且显得轻盈美观，使用起来也十分方便。此外，卫生间还设有独立的淋浴间和马桶间，各个功能区域划分清晰，彼此独立又相互配合，为使用者提供了一个舒适、便捷且极具私密性的洗漱和卫浴环境。
编排：蚂蚁工兵
