日语:アサノミ/麻の実、大麻、麻 学名/英文名/科:Cannabis sativa L./Hemp seed/桑科 使用部分:果实 主要产地:中国、印度、美国 特点/应用:一种大麻种子,不具有印度大麻麻醉特性。七味辣椒的原料。热处理。
日语:アサフェチダ/アギ(阿魏)、ヒーング 学名/英文名/科:Ferula assa-foetida L./Asafoetida/伞形科 使用部分:根茎 主要产地:伊朗、阿富汗 特点/应用:切开巨型茴香的根茎,收集并硬化流出的汁液。用油炸时,闻起来像洋葱。用于豆类和蔬菜菜肴。
日语:アジョワン 学名/英文名/科:Carum ajowan(Trachyspermum ammi Sprague) /Ajowan (Ajwain) /伞形科 使用部分:种子 主要产地:印度、埃及 特点/应用:它具有类似于百里香的香味。使用压碎的种子。也使用种子油。印度美食不可或缺的一部分。
日语:アニス/遏泥子、ウイキン(茴芹) 学名/英文名/科:Pimpinella anisum L./Anise/伞形科 使用部分:叶、茎、花、果实 主要产地:印度、巴基斯坦 特点/应用:特点是有甜味(主要成分茴香脑)。使用压碎的种子。种子可以直接使用或以粉末形式用于烘焙食品。
日语:アンゼリカ/アンジェリカ、ヨロイグサ 学名/英文名/科:Angelica archangelics /Angelica/伞形科 使用部分:全株 主要产地:法国、德国 特点/应用:具有类似芹菜的草香,叶、根、种子均可使用。叶柄可制作蜜饯并用于装饰糖果。
日语:ウイキョウ/茴香、フェンネル、フェネル、小茴香 学名/英文名/科:Foeniculum vulgare Mill./Fennel/伞形科 使用部分:种子、叶/茎 主要产地:叙利亚、印度、埃及 特点/应用:芳香成分具有中和气味的作用,有利于消除鱼肉的气味。种子主要用作香料。叶子也可以用作草药。
日语:ウコン/鬱金、宇金、ターメリック、クルクマ、アキウコン(秋鬱金) 学名/英文名/科:Curcuma domestica Valet./Turmeric/姜科 使用部分:根茎 主要产地:印度、中国、菲律宾 特点/应用:使用根茎部分。热水浴→阳光下干燥→市售粉末。用作黄色着色剂(咖喱)。着色成分是姜黄素。
香葱/红葱头/火葱
日语:エシャロット/シャロット、ベルギーエシャロット、ガーデンハーブ 学名/英文名/科:Allium ascalonicum L./Shallot/百合科 使用部分:鳞片、叶子 主要产地:比利时、法国 特点/应用:使用鳞片和叶子。形状和味道与rakkyo相似。
日语:オレガノ/ハナハッカ、ワイルドマジョラム 学名/英文名/科:Origanum vulgare L./Oregano/唇形科 使用部分:叶、花穗 主要产地:意大利、保加利亚 特点/应用:使用叶子。它与西红柿相得益彰,类似于马郁兰,但具有更奇特和狂野的香气。它也经常用于消除肉和鱼的气味。
日语:オールスパイス/ヒャクミコショウ(百味胡椒)、ピメント、ジャマイカペッパー 学名/英文名/科:Pimenta dioica L./Allspice/桃金娘科 使用部分:果实 主要产地:牙买加、墨西哥 特点/应用:未成熟的绿色果实被采摘并在阳光下晒干。味道像肉桂、丁香和肉豆蔻的混合物。它用途广泛,可用于炖菜、汤、酱汁,甚至烘焙食品。
日语:オレンジピール/チンピ(陳皮)、マンダリン 学名/英文名/科:Citrus unshiu Markovich,Citrus sinensis L./Orange peel /芸香科 使用部分:果皮 主要产地:日本、中国 特点/应用:干橘皮(陈皮)或蜜饯皮。Chinpi是七味辣椒的成分之一。蜜饯食品用于甜食。
日语:ガジュツ/ムラサキウコン(紫鬱金)、ゼドアリー 学名/英文名/科:Curcuma zedoaria Rosc./Zedoary/姜科 使用部分:根茎 主要产地:中国、中国台湾、日本 特点/应用:使用与姜黄(Curcumazedoari)密切相关的植物的根茎。它的味道比生姜更苦。也用作芳香健胃药。
日语:カショウ/花椒、ホワジャオ 学名/英文名/科:Zanthoxylum bungeanum Maxim./Chinese pepper/芸香科 使用部分:果实 主要产地:中国 特点/应用:它的香气和辣味与日本胡椒类似,但从植物学角度来看,它是不同的物种。干果,类似于日本胡椒,但具有浓郁的香气和味道。去除种子并使用果皮作为香料。
日语:カシア/チュウゴクケイヒ(中国桂皮)、シナモン、ニッキ 学名/英文名/科:Cinnamomum cassia Presl/Cassia/樟科 使用部分:树皮 主要产地:中国、印度尼西亚、越南 特点/应用:它与肉桂相似,但味道更浓。根据产地的不同,味道和形状也有差异。除了甜点之外,它还具有广泛的用途,如咖喱、酱汁、番茄酱等。它比肉桂更不受欢迎。
日语:カフィアライム/カフェライム、コブミカン、マックルー 学名/英文名/科:Citrus hystrix DC./Kaffir lime/芸香科 使用部分:叶子、果皮 主要产地:泰国、印度尼西亚 特点/应用:使用柠檬叶。它具有类似柠檬的清爽香气。将其添加到鸡肉和鱼类菜肴中会产生独特的风味。
日语:カモミール/ジャーマンカモミール、カミツレ、カモマイル 使用部分:花 主要产地:英国、比利时 特点/应用:使用德国洋甘菊花。它具有甜苹果般的香气,常用于花草茶中。它与罗马洋甘菊(多年生草本植物)关系密切,具有相似的香气。
日语:ガランガル/ナンキョウ、コウズク、カー 学名/英文名/科:Alpinia officinarum,Alpinia galanga Willd./Galangale/姜科 使用部分:根茎 主要产地:印度、东南亚 特点/应用:根茎主要用作香料。它的味道与生姜相似,但具有更清爽的香气和辣味。高良姜(小高良姜)与大高良姜相似,但在植物学上是不同的物种。
日语:カルダモン/ショウズク(小荳蒄) 学名/英文名/科:Elettaria cardamomum White et Mason/Cardamom/姜科 使用部分:果实、种子 主要产地:印度、危地马拉 特点/应用:具有类似樟脑的清爽香气。使用胶囊,但味道在种子部分,而不是外皮。高级香料。用于各种菜肴。
日语:カレープラント/エバーラスティング 学名/英文名/科:Helichrysum italicum G. /Curry plant/菊科 使用部分:叶子 主要产地:地中海地区 特点/应用:如果在炖羊肉或青鱼时加入,会散发出淡淡的咖喱味,味道就会消失。
日语:カレーリーフ/ナンヨウサンショウ(南洋山椒)、オオバゲッキツ(大葉月橘) 学名/英文名/科:Murraya koenigii Spreng./Curry leaves/芸香科 使用部分:叶子 主要产地:印度、中国华南地区 特点/应用:芳香常绿灌木叶。广泛用于给咖喱添加香气,如咖喱粉。
日语:カンゾウ/甘草、リコリス 学名/英文名/科:Glycyrrhiza glabra L./Licorice (Liquorice)/豆科 使用部分:根茎 主要产地:中国、土耳其 特点/应用:含有甜味成分(甘草酸),用于盐适应和甜味剂目的。常作为酱菜、佃煮、咸鱼、美味佳肴等的甜味剂。
日语:キャットニップ/イヌハッカ、チクマハッカ、キャットミント 学名/英文名/科:Nepeta cataria L./Catnip (Catmint)/唇形科 使用部分:叶子 主要产地:西南亚/欧洲 特点/应用:用它来给肉类菜肴调味、添加到沙拉中或制成花草茶。
日语:キャラウェイ/ヒメウイキョウ 学名/英文名/科:Carum carvi L./Caraway/伞形科 使用部分:叶子、花、果实 主要产地:丹麦、联合王国 特点/应用:我们使用具有温和甜味和轻微苦味的果实。它经常用于烹饪、糖果和酒精。年轻的绿叶具有类似于欧芹或胡萝卜的味道。
日语:クチナシ/サンシシ(山梔子) 学名/英文名/科:Gardenia jasminoides/Gardenia (Cape jasmine)/茜草科 使用部分:果实 主要产地:日本、中国、中国台湾 特点/应用:果实用于着色目的。含有水溶性胡萝卜素黄色素(α-巴豆素)。用于金顿、腌萝卜、果冻、糖果等。
日语:クミン/ウマゼリ 学名/英文名/科:Cuminum cyminum L./Cumin/伞形科 使用部分:(CuminumcyminumL./Cumin/伞形科 主要产地:印度、伊朗、摩洛哥 特点/应用:使用具有咖喱粉香味的种子。具有独特的浓郁香气,味微辛、苦。由于其形状和大小,有时会与香菜混淆,但气味不同。
日语:クレソン/オランダガラシ、ミズガラシ、ウォータークレス 学名/英文名/科:Nasturtium officinale L./Cress (Water cress)/十字花科 使用部分:叶子 主要产地:法国、英国 特点/应用:所用的叶子具有芥末般的香气,辛辣,味道微苦。它类似于芥末,但不太辣。
日语:クローブ/チョウジ(丁字) 学名/英文名/科:Syzygium aromaticum Merr./Cloves/桃金娘科 使用部分:花蕾 主要产地:印度尼西亚、马达加斯加、桑给巴尔 特点/应用:让人想起指甲的花蕾被用作香料(晒干)。特点是刺激、清爽的香气(伍斯特酱的主要香气)。
日语:ケシノミ/芥子の実、ポピーシード、ケシ 学名/英文名/科:Papaver somniferum L./Poppy seed/罂粟科 使用部分:种子 主要产地:伊朗、印度、荷兰 特点/应用:从罂粟树的成熟果实中提取的种子(成熟果实中没有麻醉剂成分)。味道类似于芝麻,烤起来会变得非常香。
日语:ケーパー/フウチョウボク(風鳥木) 学名/英文名/科:Capparis spinosa L./Caper/风鸟草科 使用部分:花蕾 主要产地:法国、意大利、西班牙 特点/应用:具有独特香气的花蕾(含有癸酸)被用作香料。用于腌制和盐腌,作为熏鲑鱼的调味品而闻名。
日语:コショウ/胡椒、ペッパー、黒胡椒、白胡椒、グリーンペッパー、ペパー 学名/英文名/科:Piper nigrum L./Pepper/胡椒科 使用部分:果实 主要产地:马来西亚、巴西 特点/应用:使用果实。对于黑胡椒,将未成熟的果实(包括皮)在阳光下晒干,而对于白胡椒,将成熟的果实浸泡在水中,去皮并干燥。典型的香料,具有清爽的香气和浓郁的辣味。它在世界各地使用,并且与许多美食兼容。
日语:ゴマ/胡麻、セサミ 学名/英文名/科:Sesamum indicum L./Sesame seed/芝麻科 使用部分:种子 主要产地:中国、印度、苏丹 特点/应用:种子根据颜色分为白色、黑色、棕色和黄色。烘烤时会散发出香气。
日语:コリアンダー/コエンドロ、カメムシソウ、コヅイシ 学名/英文名/科:Coriandrum sativum L./Coriander/伞形科 使用部分:种子、叶、茎 主要产地:印度、摩洛哥、加拿大、泰国、越南、中国 特点/应用:种子用作香料。完全成熟时,它会散发出柠檬和鼠尾草混合的香气。在印度和日本,它是咖喱粉的主要成分之一。
日语:サフラン/バンコウカ(蕃紅花) 学名/英文名/科:Crocus sativus L./Saffron/鸢尾科 使用部分:花型(雌蕊) 主要产地:西班牙、奥地利 特点/应用:花柱的干燥上半部分(雌蕊)。具有独特的香气和亮黄色的着色效果。它是最昂贵的香料,是海鲜饭和马赛鱼汤等南欧美食的必需品。
日语:サボリー/キダチハッカ、セイボリー、サマーサボリー、ウィンターサボリー 学名/英文名/科:Satureja hortensis L./Savory/唇形科 使用部分:叶、花穗 主要产地:法国南部、德国 特点/应用:使用叶子和花穗(在开花前切掉整个茎,在阴凉处干燥,然后擦掉)。有类似胡椒的香气和辛辣味。也称为豆香草,在欧洲常用于豆类菜肴中。
小地榆
日语:サラダバーネット/オランダワレモコウ(阿蘭陀吾亦紅) 学名/英文名/科:Sanguisorba minor/Salad burnet/蔷薇科 使用部分:叶子 主要产地:地中海地区 特点/应用:将新鲜叶子用于沙拉等。它有类似黄瓜的清爽气味,略带苦甜。
学名/英文名/科:Zanthoxylum piperitum DC./Japanese pepper/芸香科 使用部分:果实、果皮、叶子 主要产地:日本、韩国、中国 特点/应用:它具有独特的香气和辛辣味。不仅使用果实,还使用叶子和幼树皮。它被广泛用作日本料理中的调味品。
日语:シソ/花/花穂:紫蘇、青ジソ、赤ジソ、穂ジソ、大葉、カタメンジソ種子:紫蘇、シソの実、カタメンジソ 学名/英文名/科:Perilla frutescens Brit./Perilla/唇形科 使用部分:花,花穗、种子 主要产地:日本、中国 特点/应用:它是自古以来流传下来的日本代表性药草,不仅使用叶子,还使用花穗和果实。具有清爽的香气(紫苏醛、亚麻、蒎烯等精油)。
日语:シナモン/セイロンニッケイ、肉桂、桂皮、ニッキ 学名/英文名/科:Cinnamomum zeylanicum Blume/Cinnamon/樟科 使用部分:树皮 主要产地:斯里兰卡、印度、中国 特点/应用:将树皮剥成细条并在阳光下晒干。它呈浅棕色,具有独特的甜味香气。具有甜辣香气(主要精油为肉桂醛)。
日语:ジャスミン/ソケイシロモッコウ 学名/英文名/科:Jasminum officinale/Common white jasmine/木犀科 使用部分:花/芽 主要产地:中国、印度、埃及、摩洛哥 特点/应用:用作花草茶和利口酒的原料。
日语:ジュニパーベリー/トショウ(杜松)、セイヨウネズ(西洋杜松)、杜松の実 学名/英文名/科:Juniperus communis L./Juniper berry/柏科 使用部分:果实 主要产地:欧洲、北美 特点/应用:干果,带有微苦的松脂样香气。非常适合用肉类调味菜肴,例如腌料和馅饼。
日语:ショウガ/生姜、ジンジャー、ハジカミ、干姜 学名/英文名/科:Zingiber officinale Rosc./Ginger/姜科 使用部分:根茎 主要产地:印度、非洲 特点/应用:它广泛用于日常食品中,并使用地下根茎。具有甜味(姜油酮等)和清爽的辣味(姜油酮、姜烯酚)。
日语:スターアニス/ハッカク(八角)、ダイウイキョウ(大茴香)、トウシキミ 学名/英文名/科:Illicium verum Hooker filius/Star anise/八角科 使用部分:果实 主要产地:中国、越南、印度 特点/应用:使用在完全成熟之前收获的果实。具有类似茴香的甜香气,呈星形。它比茴香和茴香含有更多的甜味芳香成分茴香脑。
日语:ステビア/アマハステビア 学名/英文名/科:Stevia rebaudiana/Stevia/菊科 使用部分:叶茎 主要产地:巴拉圭 特点/应用:自古以来,它在南美洲就被用作甜味剂。整个植物味道甘甜,用于花草茶。
日语:スペアミント/オランダハッカ 学名/英文名/科:Mentha spicata/Spearmint/唇形科 使用部分:叶、茎 主要产地:美国、中国、印度 特点/应用:使用叶子和茎。与薄荷相比,它的清凉感较弱,略带绿色气味。
日语:セージ/サルビア、ヤクヨウサルビア 学名/英文名/科:Salvia officinalis L./Sage/唇形科 使用部分:叶子 主要产地:希腊、土耳其 特点/应用:叶子有很浓的味道,晒干后使用。它对于去除各种鱼和肉的异味非常有效。
日语:セロリー/セロリ、セルリー、オランダミツバ 学名/英文名/科:Apium graveolens L./Celery/伞形科 使用部分:叶柄、茎叶、种子 主要产地:印度、法国、西班牙 特点/应用:被称为小芹菜的野生芹菜种子被用作香料。其特点是有青草味,味道微苦,细细品尝还可以感受到淡淡的甜味。
日语:センテッドゼラニウム/ニオイテンジクアオイ、ニオイゼラニウム 学名/英文名/科:Pelargonium spp./Scented perlargoniums/天竺葵科 使用部分:叶子、花 主要产地:南非 特点/应用:花朵用于装饰沙拉和饮料,叶子用于蜜饯,以及粘贴在蛋糕上以装饰和调味烘焙食品。
日语:ソレル/スイバ、オゼイユ、スカンポ、スカンコ 学名/英文名/科:Rumex acetosa/Sorrel/蓼科 使用部分:叶子 主要产地:欧洲国家、亚洲 特点/应用:使用具有清爽酸味的叶子。其特点是味酸。
日语:タイム/タチジャコウソウ 学名/英文名/科:Thymus vulgaris L./Thyme/唇形科 使用部分:叶、茎 主要产地:摩洛哥、法国、西班牙 特点/应用:使用叶子和茎。主要芳香成分是百里香酚和香芹酚。香气清爽,味道微苦,非常适合消除海鲜的腥味。
日语:タデ/蓼 学名/英文名/科:Polygonum hydropiper L./Tade(Water pepper)/蓼科 使用部分:芽、嫩叶 主要产地:日本、韩国、中国 特点/应用:使用刚发芽的芽和嫩绿的叶子。具有独特的香气和辛辣的味道(tadeol,tadeone)。
日语:タマリンド/チョウセンモダマ 学名/英文名/科:Tamarindus indica L./Tamarind/豆科 使用部分:果实 主要产地:东南亚 特点/应用:使用具有微甜香气和类似果实的酸度的果实(尤其是中果皮)。用于增加菜肴的酸度。用于咖喱、酸辣酱(用于防腐)、酱汁等。
日语:タラゴン/エストラゴン 学名/英文名/科:Artemisia dracunculus L./Tarragon/菊科 使用部分:叶、茎 主要产地:法国、荷兰 特点/应用:使用嫩叶和茎。它的特点是类似茴香的甜味和有点像芹菜的香气。艾蒿的近亲。是蜗牛菜肴的必备品,也可用于泡菜和腌料。
日语:ダンディライオン/セイヨウタンポポ、ダンディリオン 学名/英文名/科:Taraxacum officinale/Dandelion/菊科 使用部分:叶、根 主要产地:欧洲、北亚 特点/应用:嫩叶可以生吃做沙拉,根可以用来泡蒲公英咖啡。
日语:チャイブ/エゾネギ、シブレット 学名/英文名/科:Allium schoenoprasum L./Chives/百合科 使用部分:叶子、鳞片 主要产地:北欧、法国 特点/应用:它使用味道温和的叶子,类似于洋葱和地下鳞片。用于煎蛋卷、炖菜、醋和味噌酱等。
日语:チャ―ビル/セルフィーユ、ウイキョウゼリ 学名/英文名/科:Anthriscus cerefolium Hoffm./Chervil/伞形科 使用部分:叶子 主要产地:法国、美国 特点/应用:使用比欧芹味道更温和的嫩叶。用于汤、调料和沙拉。
日语:ディル/ジル(蒔蘿)、イノンド 学名/英文名/科:Anethum graveolens L./Dill/伞形科 使用部分:叶子 主要产地:印度、欧洲 特点/应用:种子有轻微的辛辣香气,用作香料(叶、茎、花也有芳香)。用于面包、泡菜、鱼类菜肴的酱汁等。
日语:トウガラシ/唐辛子、チリペッパー、チリー、レッドペッパー 学名/英文名/科:Capsicum annuum L./Red pepper(Chili pepper)/茄科 使用部分:果实 主要产地:中国、印度、墨西哥 特点/应用:具有强烈刺激性味道的干果(辣椒素)。(粉末、薄片、整粒)用于世界各地的各种美食。
日语:ドクダミ/ジュウヤク(十薬) 学名/英文名/科:Houttuynia cordata/Chameleon plant /鱼腥草科 使用部分:叶子 主要产地:东亚 特点/应用:它被视为越南美食中的主要芳香草本植物。加热后香气会变软,因此在日本有时会在天妇罗等菜肴中作为野菜享用。
日语:ナスタチウム/キンレンカ(金蓮花)、ノウゼンハレン 学名/英文名/科:Tropaeolum majus/Garden nasturtium/金莲花科 使用部分:叶子 主要产地:秘鲁/哥伦比亚 特点/应用:辛辣的叶子和花用于沙拉和三明治,花蕾用醋腌制以代替刺山柑。
日语:ナツメグ/ニクズク 学名/英文名/科:Myristica fragrans Houtt./Nutmeg/肉豆蔻科 使用部分:种仁 主要产地:摩鹿加群岛、格林纳达、印度尼西亚、斯里兰卡 特点/应用:它是通过去除种子的假种皮,将其劈开,然后在阳光下干燥棕色的仁而制成的。具有独特的香气和突出的除臭效果。其香气甜、辛,味微苦,是西餐必不可少的香料。 中亚苦蒿 日语:ニガヨモギ/ワームウッド、アブシント、アルセム 学名/英文名/科:Artemisia absinthium L./Wormwood/菊科 使用部分:叶、茎 主要产地:欧洲和亚洲的温带地区 特点/应用:使用叶子和茎。用作利口酒的原料。
日语:ニジェラ/ニゲラ、黒種草、ブラッククミン 学名/英文名/科:Nigella sativa L./Nigella/菊科 使用部分:种子 主要产地:印度、地中海沿岸、南亚 特点/应用:使用具有辛辣味道的种子。用于印度美食(蔬菜、豆类)和面包(中东、土耳其)。
日语:ニラ/韮、コミラ(古美良) 学名/英文名/科:Allium tuberosum Rottler/Chinese chive/百合科 使用部分:叶、茎 主要产地:中国、中国台湾、日本 特点/应用:使用具有微弱大蒜味的叶子和茎。中餐、肉腥味去除等
日语:ニンニク/ガーリック、ダイサン 学名/英文名/科:Allium sativum L./Garlic/百合科 使用部分:根茎 主要产地:埃及、意大利、美国 特点/应用:使用具有独特辛辣味道(大蒜素)的地下根茎。它具有广泛的用途,包括去除肉和鱼的异味,并用于各种菜肴中。
日语:ハイビスカス(ローゼル)/ブッソウゲ 学名/英文名/科:Hibiscus sabdariffa L./Roselle/锦葵科 使用部分:花颚 主要产地:印度、菲律宾 特点/应用:我们使用的是花萼,它具有独特的香气和酸味,还有红色素成分。用于饮料、果酱、果冻等,利用其清爽的酸度和色泽。
日语:バジル/葉:メボウキ(目箒)、バジリコ種子:メボウキ(目箒)、バジリコ、スイートバジルシード 学名/英文名/科:Ocimum basilicum L./唇形科 使用部分:叶子 主要产地:法国、印度 特点/应用:使用具有独特、高贵和清爽风味的叶子、茎和花穗。它被称为香草之王,对于意大利美食尤其重要。
日语:パセリ/オランダゼリ、モスカールドパセリ 学名/英文名/科:Petroselinum crispum Nyman/Parsley/伞形科 使用部分:叶、茎、种子 主要产地:德国、法国、美国 特点/应用:使用具有清爽芳香成分的叶子和茎。广泛用于所有西餐。
日语:バニラ/バニラビーンズ 学名/英文名/科:Vanilla planifolia Andrews/Vanilla/兰科 使用部分:果实 主要产地:马达加斯加 特点/应用:它是由豆荚状的果实(香草豆)发酵而成,具有甜甜的香气(香草醛)。用于蛋糕、冰淇淋等甜食和饮料。
日语:ハッカ/薄荷、ニホンハッカ、ワハッカ、メグサ(目草) 学名/英文名/科:Mentha arvensis var/Mint/唇形科 使用部分:叶、茎 主要产地:日本、印度、美国 特点/应用:使用具有薄荷醇香味的叶子和茎。用于滴水、糖果、果冻以及羊肉、羊肉等羊肉菜肴。
日语:パプリカ/アマトウガラシ(甘唐辛子) 学名/英文名/科:Capsicum annuum L./Paprika/茄科 使用部分:果实 主要产地:东欧国家、西班牙 特点/应用:它因其甜美的香味和橙色的颜色而备受推崇,是通过将果实干燥并制成粉末制成的。它被广泛用于为鸡肉、海鲜和开胃小菜等菜肴增添色彩和风味。有两种:甜的和热的。
日语:パラダイスグレイン/ギニアペパー、メレグェタペパー 学名/英文名/科:Aframomum melegueta K. Schum./Grains of Paradise/ショ姜科 使用部分:种子 主要产地:加纳、西非 特点/应用:种子干燥后使用,具有小豆蔻般的香气和胡椒般的辛辣味。它用于给果酒和各种西非菜肴(羊肉和蔬菜)调味。
日语:ヒソップ/ヤナギハッカ 学名/英文名/科:Hyssopus officinalis L./Hyssop/唇形科 使用部分:叶、花穗 主要产地:法国、匈牙利 特点/应用:叶子和花穗有薄荷样香气,味微苦。用于肥肉和鱼类菜肴、炖菜、酱汁等。
日语:フェネグリーク/フェヌグリーク、コロハ、メッチ、霊香草 学名/英文名/科:Trigonella foenum-graecum L./Fenugreek/豆科植物 使用部分:种子 主要产地:法国、德国 特点/应用:使用的种子具有微甜的焦糖香气和苦枫的味道。用于咖喱、酸辣酱等。
日语:ピンクペッパー/1)コショウボクの実;2)セイヨウナナカマド;3)完熟コショウ 学名/英文名/科:1)Schinus terebinthifolius Raddi;2)Sorbus aucuparia L;3)Piper nigrum L/Pink Pepper,Rowanberry./1) 漆树科 2) 蔷薇科 3) 胡椒科 使用部分:果实 主要产地:1)法属留尼汪岛;2)北欧;3)印度、巴西 特点/应用:市面上有三种类型的粉红胡椒:1)胡椒木的果实;2)西洋花楸干,形状像胡椒,有淡淡的香气。味酸,涩味适中,用于肉类菜肴、鹿肉菜肴等。3)成熟的胡椒果实
日语:ペパーミント/セイヨウハッカ 学名/英文名/科:Mentha ×piperita L./Peppermint/唇形科 使用部分:叶、茎 主要产地:美国、英国 特点/应用:由叶子和茎制成,给您薄荷醇的清凉感。用于糖果和其他物品。
日语:ベルガモット/タイマツバナ、ビーバーム、モナルダ 学名/英文名/科:Monarda didyma L./Bergamot(Bee balm)/唇形科 使用部分:叶子、花 主要产地:北美 特点/应用:嫩叶和花可用于花草茶和沙拉。它与与佛手柑同名的柑橘不同。
日语:ホースラディッシュ/セイヨウワサビ、ワサビダイコン 学名/英文名/科:Armoracia rusticana G. M. Sch./Horseradish/十字花科 使用部分:根茎 主要产地:美国、英国 特点/应用:我们使用根茎,它具有独特的香气和辣味。用于烤牛肉、生蚝等,以及各种酱料、芥末酱。
日语:ボリジ/ルリヂシャ 学名/英文名/科:Borago officinalis L./Borage/紫草科 使用部分:叶子/花 主要产地:土耳其,地中海沿岸 特点/应用:花和叶用于沙拉。
日语:マーシュ(コーンサラダ)/ノヂシャ 学名/英文名/科:Valerianella locusta/Corn salad/菊科 使用部分:叶子 主要产地:欧洲/北非 特点/应用:除了作为沙拉的药草外,它还可以用于炖菜和炒菜。
日语:マスタード/種子:カラシ(辛子、芥子)、ガイシ(芥子)葉:カラシナ(辛子菜)、セイヨウカラシナ 学名/英文名/科:Brassica juncea Czern./Mustard/十字花科 使用部分:种子 主要产地:加拿大、中国 特点/应用:品种很多,但大致可分为白色型(刺激性较小)和黑色型(刺激性较大),其种子在使用前经过干燥或进一步粉碎。它具有刺鼻的味道,与胡椒和辣椒一样是典型的辣味香料,用于各种菜肴和食品中。
日语:マスタード/種子:カラシ(辛子、芥子)、ガイシ(芥子)葉:カラシナ(辛子菜)、セイヨウカラシナ 学名/英文名/科:Brassica juncea Czern./Mustard/十字花科 使用部分:叶子 主要产地:南欧、印度、非洲 特点/应用:它有辛辣的味道,因此用于三明治和沙拉。
日语:マジョラム/マヨナラ、スイートマジョラム、ハナハッカ 学名/英文名/科:Majorana hortensis Moench./Marjoram/唇形科 使用部分:叶子 主要产地:法国、希腊 特点/应用:使用甜马郁兰叶,具有甜、微苦、细腻的香气。它常用于肝酱、香肠、汤、炖菜和其他使用西红柿的菜肴中。
日语:ミョウガ/茗荷 学名/英文名/科:Zingiber mioga Roscoe/Mioga/姜科 使用部分:花穗 主要产地:日本 特点/应用:使用日本姜花前的穗状花序,具有清爽的香气和辛辣的味道。它被用作生鱼片和面条的调味品。
日语:メース/ニクズクカ 学名/英文名/科:Myristica fragrans Houtt./Mace/肉豆蔻科 使用部分:种皮 主要产地:摩鹿加群岛、格林纳达 特点/应用:干肉豆蔻假种皮。它的香气比肉豆蔻更淡、更细腻。除了与肉豆蔻的使用方法相同外,更容易用于果实派、烤苹果、蛋糕等。
日语:ヤロウ/セイヨウノコギリソウ 学名/英文名/科:Achillea millefolium L./Common yarrow/菊科 使用部分:叶子 主要产地:欧洲、西亚 特点/应用:非常嫩的叶子可用于沙拉和蘸酱等菜肴。
日语:ヨモギ/蓬、モチグサ 学名/英文名/科:Artemisia princeps Pampan./Japanese mugwort/菊科 使用部分:叶子 主要产地:日本、印度、中国 特点/应用:使用具有草香和微苦味的叶子。用于肥肉菜肴、酿鹅菜肴和草麻糬。
日语:ユズ 学名/英文名/科:Citrus junos Sieb./Yuzu/芸香科 使用部分:果皮 主要产地:中国、日本 特点/应用:使用具有独特柑橘香气的果实(果皮)。它被用作荞麦面和乌冬面的调味品,以及七味辣椒的成分。
日语:ラベンダー 学名/英文名/科:Lavandula angustifolia Mill./Lavender/唇形科 使用部分:叶、花、茎 主要产地:法国、意大利 特点/应用:使用具有高贵、干净香味的叶子、花朵和茎。用于炖菜、腌料等。除了食物之外,它还有很多用途。(肥皂、沐浴费等
日语:リンデン/セイヨウボダイジュ(西洋菩提樹)、セイヨウシナノキ 学名/英文名/科:Tilia ×europaea/Linden/椴树科 使用部分:叶子 主要产地:法国、德国 特点/应用:它使用椴树花和叶,味道略带辛辣和甜味。干花和叶子可用作茶、奶油和甜食。
日语:ルッコラ(ロケット)/キバナスズシロ 学名/英文名/科:Eruca sativa L./Rocket(Garden rocket)/十字花科 使用部分:叶子/花 主要产地:地中海地区、西亚 特点/应用:用作沙拉的成分或用作披萨和三明治的配料。咬下去,有芝麻的香气和类似豆瓣菜的辣味。
日语:ルバーブ/ショクヨウダイオウ(食用大黄)、マルバダイオウ 学名/英文名/科:Rheum rhabarbarum L./Rhubarb/蓼科 使用部分:叶柄 主要产地:西伯利亚、北欧 特点/应用:酸茎切碎后与糖一起煮,可制成果酱或用于蜜饯。
日语:レモングラス/コウスイガヤ(香水茅)、レモンソウ 学名/英文名/科:Cymbopogon citratus Stapf/Lemongrass/禾本科 使用部分:叶、茎 主要产地:危地马拉、海地 特点/应用:使用具有甜柠檬香气(略带绿色)的叶子和茎。用于鱼、鸡肉菜肴、汤等,如泰国冬阴功汤料。
日语:レモンバーム/メリッサ、セイヨウヤマハッカ、コウスイハッカ 学名/英文名/科:Melissa officinalis L./Melissa/唇形科 使用部分:叶子、花 主要产地:法国南部、德国 特点/应用:使用具有柠檬般香气(无酸度)的叶子和花朵。用于沙拉、酱汁、煎蛋卷和花草茶。
日语:レモンバーベナ 学名/英文名/科:Lippia citriodora HBK/Lemon scented verbena/马鞭草科 使用部分:叶子 主要产地:阿根廷和智利的温带地区 特点/应用:清爽的柠檬香气。除了制作花草茶外,生叶还可以通过将其浸泡在油或醋中来给饮料、果冻和菜肴调味。
日语:レモンピール 学名/英文名/科:Citrus limon Burm./Lemon peel/芸香科 使用部分:果皮 主要产地:美国、意大利、西班牙 特点/应用:干柠檬皮或蜜饯柠檬皮。泡茶后具有清爽的柠檬香味。蜜饯用于糖果。
日语:ローズ/バラ 学名/英文名/科:Rosa spp./Rose/蔷薇科 使用部分:花 主要产地:保加利亚、土耳其、法国 特点/应用:使用高度芳香品种的花朵(大马士革玫瑰)。用于糖果和印度美食。
日语:ローズマリー/マンネンロウ、ロスマリン 学名/英文名/科:Rosmarinus officinalis L./Rosemary/唇形科 使用部分:叶、穗、茎 主要产地:法国、西班牙、摩洛哥 特点/应用:我们使用具有新鲜甜香气、苦味和强烈草味的叶子、茎和花穗。用于烹饪和加工食品以去除肉味。
日语:ローズヒップ/ドッグローズの実、ヨーロッパノイバラ、キンオウシ(金桜子) 学名/英文名/科:Rosa cania, Rosa laevigata/Rose hip/蔷薇科 使用部分:果实 主要产地:南美洲、中国 特点/应用:使用野生荆棘(犬科动物)的果实。富含脂肪酸和维生素。用于果酱、茶、糖浆、酒等。
日语:ローレル/ゲッケイジュ(月桂樹)、ローリエ、ベイリーフ 学名/英文名/科:Laurus nobilis L./樟科 使用部分:叶子 主要产地:希腊、土耳其 特点/应用:使用月桂叶,具有清爽的香气和微苦的味道。它不仅广泛用于添加风味,还用于消除肉类和鱼类的异味。
日语:ロングペッパー/ナガコショウ(長胡椒)、ヒハツ 学名/英文名/科:Piper longum L./Piper Retrofractum Vahl/胡椒科 使用部分:果实 主要产地:印度、斯里兰卡 特点/应用:使用与辣椒密切相关的果实(约2.5厘米长,完整,未磨粉)。在东亚用于咖喱等。尽管它被认为不如胡椒的质量,但在罗马时代它一度比胡椒更受重视。
日语:ワサビ/根茎:山葵、山薑葉、葉柄、蕾:山葵、山薑、葉ワサビ 学名/英文名/科:Wasabia japonica Matsum.Wasabi/十字花科 使用部分:根茎、叶、茎、花 主要产地:日本 特点/应用:主要使用根茎,它具有清爽的香气和独特的辣味。一种流行的日本香料,是生鱼片和寿司必不可少的调味品。