背课文的秘诀

文摘   2024-10-25 10:35   湖北  

    早自习看一个个小崽子睡眼朦胧的样子,不由着急,心生一计:背课文!必修一第二单元第二篇课文:Write to a friend about a travel plan。

    布置后十分钟不到,科代表韩文昊就上来背我听,还挺流利的!问问他:背课文有什么秘诀?他的回答如下:

     背英语课文的话,一定不能死记硬背。因为死记硬背的话,一篇文章有很多个单词,你一个单词一个单词的背时间会耗很久的。所以了解文章大意是个很重要的事情。

     比如,这篇文章讲的是兵马俑。由于是写email给朋友,所以这个信先要介绍自己的情况是怎么样,他的一二句话很明显的介绍自己的近况:My time here in China is going well. I love my new school and classmates。

     因为这个单元都是在讲旅游,作者肯定也是要谈旅游的。所以近况介绍完了,作者就切入主题,讲自己要去哪里旅游,为什么去? Over the October holiday, my parents and I are planning to go to Xian to see the Terracotta army. I've heard that it is an amazing site and I can't wait to go. To me, the story of the terracotta army is almost unbelievable. It's amazing that there are more than 8000 statues and no one in modern times knew about them until the 1970s.

     你去西安肯定不只看一个兵马俑,肯定还要去别的地方。作者和家人去了陕西历史博物馆因为它是Chinese treasure house,然后顺带一句话去看了西安城墙和一些其它名景点。这就是第二段的全部内容了。

     说完这些,文章肯定就要切到怎么去,什么时候去?we're taking the train, leaving the day before the October holiday begins. We're arriving at 9:30. 在这个假期开始之前,我们就要出发了。我们九点半就会到,我们一下火车就会立刻去观光,所以他后面接着就说so I hope we sleep well on the train.
   由于这是一封信,主要内容介绍完了,你肯定是要给朋友留下一个closing. 所以他最后一段就说了,I guess that's all for now! I will write soon and send some photos.当然,好朋友肯定是相互关心的,所以作者又问朋友:Do you have any plans for the coming holiday? Hope to hear from you soon!
     通过这个文章你应该就明白:背书的话,你首先是要了解文章的整体内容,明白这个文章在讲什么,这样就可以对文章上下文进行很好的连接。然后就可以把它快速的记下来。所以说文章千万不能死记硬背。

  

      Excellent!Now,tell me :你是愿意背350个单词,还是愿意讲述一个有意义有情景的故事?

李燕English headteacher
一个高中英语教师兼班主任的视界