In Out Studio proudly presents its latest private residential project, a meticulous renovation process encompassing the entirety of an apartment. Spanning 140m², this property boasts a splendid design featuring a spacious kitchen, dining room, living room, office, two bathrooms, and two bedrooms, all benefiting from the generous influx of natural light through its large windows.
In Out Studio 自豪地展示了其最新的私人住宅项目，这是一个涵盖整个公寓的细致翻新过程。这家酒店占地 140 平方米，设计精美，设有宽敞的厨房、餐厅、起居室、办公室、两间浴室和两间卧室，所有客房均受益于通过大窗户注入的大量自然光线。
The central concept of this design lies in the harmonious fusion of luxury and comfort, aiming to offer a residential experience that blends opulence and privacy in equal measure. Through a careful selection of tranquil beige tones, thoughtful natural lighting, elegant curtains, and the incorporation of organic textures, a serene atmosphere has been created, inviting well-being and the enjoyment of a sophisticated lifestyle.
该设计的中心概念在于奢华与舒适的和谐融合，旨在提供一种将富裕和隐私同等程度融合的住宅体验。通过精心挑选宁静的米色色调、周到的自然采光、优雅的窗帘和有机纹理的结合，营造出宁静的氛围，让您享受幸福和精致的生活方式。
The open space renovation is distinguished by integrating the kitchen, dining room, and living room into a single area. This design allows the three environments to coexist harmoniously, creating a setting where functionality and social interaction intertwine.
开放空间改造的特点是将厨房、餐厅和客厅整合到一个区域。这种设计使三个环境和谐共存，创造了一个功能和社交互动交织在一起的环境。
The kitchen, featuring warm tones and natural materials, presents a striking central island made of marble and wood. This versatile structure, designed at two levels, serves both as a culinary preparation space and as a dining table, thus enriching the space's functionality. From the kitchen, one can access the dining room and the living room on either side. In this apartment, our clients prioritized maximizing space. To this end, a delicate and elegant bookshelf, designed by our studio, has been installed. This element, with its two-tone design, visually divides the areas, creating an intimate corner without compromising the sense of spaciousness.
厨房采用暖色调和天然材料，呈现出一个由大理石和木材制成的引人注目的中央岛。这个多功能结构设计为两层，既可以作为烹饪准备空间，也可以作为餐桌，从而丰富了空间的功能。从厨房，可以进入两侧的餐厅和客厅。在这个公寓中，我们的客户优先考虑最大化空间。为此，我们安装了由我们工作室设计的精致优雅的书架。这个元素采用双色调设计，在视觉上划分了区域，在不影响宽敞感的情况下创造了一个私密的角落。
To complement the dining room, we have created a new lamp from the Le Sud collection. Its organic design and neutral tones enhance the use of eco-friendly materials, evoking natural beauty in its purest form. This unique, handcrafted piece was personalized for this space. The living room of this apartment is configured as a bright and open space, characterized by the presence of natural materials and organic forms that enhance comfort and emanate a sense of home. From here, we move towards the more intimate area of the residence, where the bedrooms, bathrooms, and office are located.
为了与餐厅相得益彰，我们创造了 Le Sud 系列中的一款新灯。其有机设计和中性色调增强了环保材料的使用，以最纯粹的形式唤起自然美。这款独特的手工作品专为这个空间进行了个性化设计。这间公寓的客厅被配置为一个明亮开放的空间，其特点是天然材料和有机形式的存在，增强了舒适度并散发出家的感觉。从这里开始，我们走向住宅中更私密的区域，卧室、浴室和办公室都位于那里。
To enhance creativity and productivity in the home office environment, we have integrated the concept of biophilia into this project. With the increasing importance of home offices in contemporary life, we opted to use pastel green tones and wallpaper with botanical motifs. This choice aims to stimulate concentration and focus while promoting a sense of connection with nature.
为了提高家庭办公环境中的创造力和生产力，我们将亲近自然的概念融入到这个项目中。随着家庭办公室在现代生活中的重要性日益增加，我们选择使用柔和的绿色调和带有植物图案的墙纸。这种选择旨在激发注意力和专注力，同时促进与大自然的联系感。
Biophilia is a recurring element in our designs, and in this particular space, it is manifested through the use of natural materials such as wood, the presence of plant elements, and the maximization of natural light. This integration with nature not only improves the interior environment but also contributes to the well-being and creativity of those using this space for work.
亲近自然是我们设计中反复出现的元素，在这个特定的空间中，它通过使用木材等天然材料、植物元素的存在以及自然光的最大化来体现。这种与自然的融合不仅改善了室内环境，还有助于使用这个空间工作的人的幸福感和创造力。
Within the apartment, two bathrooms have been designed, one of which is integrated into the master bedroom. This independent bathroom has been conceived as a personal sanctuary for our client, reflecting her style and personality. With a feminine and characterful aesthetic, natural materials and botanical wallpaper have been used to create an atmosphere of serenity and connection with nature. This intimate space provides an exclusive refuge for our client, where she can enjoy moments of tranquility and self-care.
在公寓内，设计了两间浴室，其中一间与主卧室融为一体。这个独立的浴室被设想为我们客户的私人避难所，反映了她的风格和个性。凭借女性化和个性的审美，天然材料和植物壁纸被用来营造宁静的氛围并与大自然建立联系。这个私密的空间为我们的客户提供了一个专属的避难所，她可以在那里享受宁静和自我保健的时刻。
At the opposite end, we enter the guest room, which during the day transforms into a cozy living area for relaxation. This versatile room is distinguished by its large terrace window, allowing abundant natural light to enter, giving the space a distinctive and luminous character.
在另一端，我们进入客房，白天这里变成了一个舒适的起居区，供您放松身心。这间多功能厅设有宽大的露台窗户，自然光线充足，自然光充足，为空间增添了独特而明亮的特色。
At the pinnacle of the residence is the heart of the home: the master bedroom, complete with a spacious window and an incorporated bathroom. The room's layout allows natural light to flood the space, creating a warm and serene atmosphere. The earthy color palette used in the design evokes a connection with nature, harmonizing with the surrounding environment. Additionally, custom-made furniture created by our studio adds a personalized and functional touch to the space. A special place has been reserved next to the window for the pet, providing a cozy corner where it can enjoy the daylight and feel like an integral part of the home.
住宅的顶端是住宅的中心：主卧室，配有宽敞的窗户和内置浴室。房间的布局让自然光洒满空间，营造出温暖祥和的氛围。设计中使用的大地色调唤起了与自然的联系，与周围环境和谐相处。此外，我们工作室制作的定制家具为空间增添了个性化和功能性。在窗户旁边为宠物预留了一个特殊的地方，提供了一个舒适的角落，它可以享受日光，感觉就像家不可或缺的一部分。
Thanks to our expertise in luxury residential design, we have succeeded in rejuvenating this residence, providing a living experience that maximizes joy and satisfaction.
由于我们在豪华住宅设计方面的专业知识，我们成功地使这个住宅焕然一新，提供一种最大化快乐和满足的生活体验。
项目团队：
建筑和室内设计：Nayra Iglesias （In Out Studio）
施工：Orgacon Construcción
摄影：In Out Studio
编排：蚂蚁工兵
