法律英语每日一词:​Remand

教育   2024-12-29 20:49   广东  



Remand

英 [rɪ'mɑːnd]   美 [rɪ'mænd]

英文释义
To stand a matter over until a future date and as a consequence return the accused to custody or to continue bail.
中文释义

v.发还下级法院,发回,还押,押候

n.还押,押候

短语引申

remand home 少年犯拘留所

词语例句
例1:
The court, by its decision, may affirm or reverse the court below, or may remand the case for a new trial.

法院在其决定,可确认或推翻下级法院,或者可能还押新审判的案件。

例2:

The appellate court may affirm or reverse the decision of the lower court, or may remand the case for a new trial.

上诉法院可以维持、推翻下级法院的判决,或将案件发回重审。

例3:

In particular situation, the court of second instance should remand after the fact is clear through investigation.

特殊情况下事实不清的案件经二审法院可以直接调查核实后改判。







  这是2024年法律英语词汇学习第277天
          点击“在看”, 坚持打卡每一天 

超律志
法律人和英专生都在关注的法律英语公众号!超律志法律英语,法律人的朋友圈霸屏神器。法律英语,不止于学法律,更是学英语。
 最新文章