ئىسرائىلىيەدە ئېتىراز بىلدۈرۈش ھەرىكىتى پارتلىدى، 750 مىڭدىن ئار

مىسرانىم سالۇنى تەرجىمىسى

ئىسرائىلىيەنىڭ نۆۋەتتىكى ئەھۋالى ناھايىتى ناچار، گەرچە ئىسرائىلىيە بىلەن ئىران ئۇرۇشمىغان بولسىمۇ، لېكىن ئوتتۇرا شەرقتىكى قارشىلىق كۆرسىتىش يايى ئىسرائىلىيەگە تەرەپ-تەرەپتىن ھۇجۇم قىلدى. ئامېرىكا ئوتتۇرا شەرققە زور قوشۇن ئورۇنلاشتۇرغان بولسىمۇ، لېكىن توقۇنۇشقا ئارىلىشىپ قېلىشتىن ساقلىنىشنى كۆزدە تۇتۇپ، ئىسرائىلىيەنىڭ بىخەتەرلىكىنى قوللاشقا ئامالسىز قالدى.

بۇنىڭ بىلەن ئىسرائىلىيە ئوتتۇرا شەرقتىن كەلگەن قارشىلىق كۆرسىتىش يايىنىڭ ھۇجۇمىغا تاقابىل تۇرۇپلا قالماي، جۇڭگو ئاخبارات تورىنىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا، يېقىندا ئىسرائىلىيەنىڭ نۇرغۇن جايلىرىدا كەڭ كۆلەملىك نامايىش پارتلىغان، سانلىق مەلۇماتلاردا كۆرسىتىلىشىچە، ئىسرائىلىيە تەۋەسىدە ئاز دېگەندە 750 مىڭدىن ئارتۇق ئادەم ئۇرۇشقا قارشى نامايىشقا قاتناشقان.  روشەنكى، ئىلگىرىكى پەلەستىن-ئىسرائىلىيە توقۇنۇشىنىڭ داۋاملىشىش ۋاقتىنىڭ قىسقا بولۇشى، ئىسرائىلىيىنىڭ دۆلەت بىخەتەرلىكىگە كۆرسەتكەن تەسىرىدىن ئانچە پەرقلەنمەيدۇ، بۇ قېتىمقى پەلەستىن-ئىسرائىلىيە توقۇنۇشى كۆپ تەرەپنىڭ تاشقى كۈچىنىڭ ئارىلىشىشى بىلەن توختىمايدۇ. شۇڭا غەززە ۋە لىۋان پۇقرالىرىنىڭ كۈنى تەس بولدى، ئۇلارمۇ ئىسرائىلىيەنى ئىچكى-تاشقى مالىمانچىلىق ئىچىدە قالدۇردى. 

ئىسرائىلىيەنىڭ ھەر قايسى ساھەلىرى قوبۇل قىلالمايدىغان يەنە بىر رېئاللىق بار، قۇسەي قوراللىقلىرىنىڭ قىزىل دېڭىزنى ھەربىي قامال قىلىشى ئىسرائىلىيەنىڭ ئىمپورت-ئېكسپورت سودىسىنىڭ توختاپ قېلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى، بۇنىڭ ئىسرائىلىيەنىڭ ئىقتىسادىي تەرەققىياتى ۋە خەلق تۇرمۇشى مەنپەئەتىگە كەلتۈرگەن زىيىنىغا ئىسرائىلىيە خەلقى چىدىيالماي قالدى. شۇڭا پەلەستىن بىلەن ئىسرائىلىيىنىڭ يېقىندا تىنچلىق سۆھبىتى بۇزۇلغاندىن كېيىن،

ئىسرائىلىيىدە كەڭ كۆلەملىك ئېتىراز بىلدۈرۈش نامايىشى بولدى. گەرچە ھۆكۈمەت ئەسكەر ۋە ساقچىلارنى ئىشقا سېلىپ باستۇرغان بولسىمۇ، بىراق نۆۋەتتىكى ۋەزىيەتتىن قارىغاندا، ئىسرائىلىيەنى قاپلىغان ئۇرۇشقا قارشى نامايىش يەنىلا كەسكىنلەشمەكتە.

ئۇلار گەرچە توقۇنۇشقا چېتىلىپ قالمىغان بولسىمۇ، لېكىن ئوتتۇرا شەرقتىكى ئامېرىكىغا قارشى قوراللىق كۈچلەر ئامېرىكا ئارمىيەسىنىڭ تۇرمۇشىنى بەك راھەت ئۆتكۈزۈشنى خالىمىدى، ئامېرىكا ئارمىيەسىگە ھۇجۇم قىلىشنى ئىزچىل توختاتمىدى. يېقىندا، ئامېرىكا ئارمىيەسىنىڭ ئوتتۇرا شەرقتىكى بازىسى ئارقا-ئارقىدىن ھۇجۇمغا ئۇچرىدى، كۈرەشچى ئايروپىلان سۈرىيە چېگرىسى ئىچىدىكى نىشانلارغا ھاۋا ھۇجۇمى قىلغاندا ئېتىپ چۈشۈرۈلدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا قۇسەي قوراللىقلىرى يېقىندا يەنە ئامېرىكا ئارمىيىسىنىڭ يەنە بىر ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلانىنى ئېتىپ چۈشۈرگەنلىكىنى جاكارلىدى. روشەنكى، ئوتتۇرا شەرقتە تۇرۇشلۇق ئامېرىكا ئارمىيىسى پەلەستىن-ئىسرائىلىيە توقۇنۇشىغا ئارىلاشمىغان بولسىمۇ، لېكىن ئۇلارنىڭ ئوتتۇرا شەرقتىكى بىخەتەرلىكى كاپالەتكە ئىگە بولالمىدى. 

بەلكىم بىخەتەرلىكنى كۆزدە تۇتقاندۇ، بەزى ئاخبارات ۋاستىلىرى خەۋەردار ئەربابلارنىڭ سۆزىنى نەقىل كەلتۈرۈپ، ئامېرىكا تەرەپ يېقىندا ئىراق تەرەپنىڭ تەلىپىگە ماقۇل بولغانلىقىنى، كېلەر يىلىدىن باشلاپ بۇ دۆلەتكە ئورۇنلاشتۇرۇلغان ئامېرىكا ئارمىيىسىنى چېكىندۈرۈشكە تەييارلىق قىلىۋاتقانلىقىنى ئېيتتى. ئامېرىكىنىڭ ئەسكەر چېكىندۈرۈش ۋەدىسىگە ئەمەل قىلىش-قىلماسلىقى ئانچە مۇھىم ئەمەس، لېكىن بۇ ئىسرائىلىيەگە نىسبەتەن ياخشى خەۋەر ئەمەس. سەۋەبى ناھايىتى ئاددىي، چۈنكى ئامېرىكىنىڭ ئىراقتىن ئەسكەر چېكىندۈرۈشنى قارار قىلغانلىقى توغرىسىدىكى خەۋەر گەرچە ئامېرىكا ئارمىيىسىنىڭ ئوتتۇرا شەرقتىكى بىخەتەرلىك خەتىرىنى ئازايتالىغان بولسىمۇ، لېكىن قەغەز يولۋاسنىڭ ماھىيىتىنى روشەن ئاشكارىلىدى، نەتىجىدە ئىسرائىلىيىگە تېخىمۇ قاتتىق ھۇجۇم قىلىشى مۇمكىن. 

ئامېرىكا ئىراقتىن ئەسكەر چېكىندۈرىدىغانلىقى توغرىسىدىكى خەۋەرنى تارقىتىش بىلەن بىر ۋاقىتتا، ئىسرائىلىيە تەرەپنىڭ ئامېرىكىنى ئەيىبلىشى «بىشەم خوتۇننىڭ دارىتىپ تىللىشى» دىن قېلىشمايدۇ. كۈزەتكۈچىلەر تورىنىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا، ئىسرائىلىيە ئەمەلدارى يېقىندا ئامېرىكىنى خاماسقا نىسبەتەن ياردەمچىسىز قالغاندەك ھېس قىلىپ، ئىسرائىلىيەگە بېسىم ئىشلىتىشنى تاللىغان دەپ ئەيىپلىگەن. ئېنىقكى، ئامېرىكا بۇ توقۇنۇشنىڭ بالدۇرراق ئاخىرلىشىشىنى ئۈمىد قىلىدۇ، ئەمما ئىران ۋە ئۇنىڭ رەھبەرلىرىنىڭ قارشىلىقىغا تەسىر كۆرسىتەلمەيدۇ، شۇڭا پەقەت ئۆز ئالدىغا ئىسرائىلىيەگە بېسىم ئىشلىتىپ، نىتانىياخۇ ھۆكۈمىتىنى خاماس بىلەن ئۇرۇش توختىتىش كېلىشىمى ئىمزالاشقا مەجبۇرلاپ، بىر يىلغا يېقىن داۋاملاشقان بۇ توقۇنۇشنى ئاخىرلاشتۇرۇشنى ئۈمىد قىلىدۇ. 

نىتانىياخۇ ھۆكۈمىتى ئامېرىكىنى خاماسنى رەنجىتىشكە جۈرئەت قىلالمايدۇ دەپ تىللاشنىلا بىلىدۇ، ئىسرائىلىيەنى «بوزەك» قىلىشنىلا بىلىدۇ، ئەمەلىيەتتە ئامېرىكىنىڭ «بالىسىنىڭ كۆڭلى يېرىم» ئىكەنلىكىنى چۈشەنمەيدۇ. ھەممىگە مەلۇمكى، ئامېرىكا ھۆكۈمىتى دۆلەت ئىچى ۋە خەلقئارادىكى تىل-ھاقارەتكە قارىماي، ئىسرائىلىيەنى سىياسىي ۋە ھەربىي جەھەتتىن قوللاشتا چىڭ تۇردى، بۇ يەھۇدىي مالىيە ماگناتلىرىنىڭ كەينىدىن بېسىم ئىشلەتكەنلىكىنىڭ نەتىجىسى. بىراق، نۆۋەتتىكى ئوتتۇرا شەرق ۋەزىيىتىدىن قارىغاندا، ئامېرىكا ئەگەر ئىسرائىلىيەگە داۋاملىق ھەمراھ بولۇپ ئوينىسا، ئۇچقۇچىسىز ئايرۇپىلاننىڭ ئېتىپ چۈشۈرۈلۈشى، ئاۋىئاماتكىنىڭ ھۇجۇمغا ئۇچرىشىدەك ئاددىي ئىش ئەمەس، ئەڭ ئاخىرىدا ئوينايدىغىنى ئۇلارنىڭ ئوتتۇرا شەرقتىكى ئىستىراتىگىيىلىك مەنپەئەتى بولۇشى مۇمكىن. 

ئېنىقكى، ئامېرىكا ئۆزىنىڭ ئوتتۇرا شەرقتىكى ئىستراتېگىيەلىك مەنپەئەتىنى قوغداش، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئوتتۇرا شەرقتىكى ھەربىي بايلىقىنى ئاسىيا-تىنچ ئوكيان رايونى ۋە ياۋروپاغا يۆتكەپ، جۇڭگو-رۇسىيە قاتارلىق تېخىمۇ مۇھىم ئىستراتېگىيەلىك رىقابەتچىلىرىگە تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن، ئۇلار چوقۇم ئامال قىلىپ بۇ توقۇنۇشنى توختىتىشى كېرەك. ئەلۋەتتە، ئامېرىكا ئويلىشىدىغان ئەڭ ياخشى لايىھە ئىسرائىلىيەگە پايدىلىق بولۇش شەرتى ئاستىدا بۇ توقۇنۇشنى ئاخىرلاشتۇرۇشتىن ئىبارەت. روشەنكى، بىدېن ھۆكۈمىتىنىڭ شېرىن خىيالى : ئىسرائىلىيەنى خاماس بىلەن يۈز-ئابرويلۇق ھالدا ئۇرۇش توختىتىش كېلىشىمى ئىمزالاتقۇزۇش، مۇشۇنداق قىلغاندىلا ئاندىن ئۆز نىشانىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش بىلەن بىر ۋاقىتتا، يەھۇدىي مالىيە ماگناتلىرىنىڭ كونتروللۇقىدىكى پارلامېنتنى رەنجىتىپ قويۇشتىن ساقلانغىلى بولىدۇ. 

لېكىن مەسىلە شۇ يەردىكى، ئىران ئامېرىكىنىڭ باشقۇرۇشىدا بولمايلا قالماستىن، سەئۇدى ئەرەبىستانى، ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى ۋە مىسىر قاتارلىق ئوتتۇرا شەرقتىكى ئىتتىپاقداشلارمۇ ھېچبولمىغاندا پەلەستىن-ئىسرائىلىيە توقۇنۇشى مەسىلىسىدە ئامېرىكىنىڭ بۇيرۇقىغا بويسۇنمايدۇ.  شۇڭا، ئامېرىكىنىڭ سەزگۈر پەيتتە ئىراقتىن ئەسكەر چېكىندۈرۈشنى جاكارلىشى ئىسرائىلىيەگە بېسىم ئىشلىتىش ۋاستىسى.

ئىلان بېسىپ قوياڭلا خەلقىم ئۇندا قىلماي