11月13日，《人民法院报》【民主·监督周刊】06版刊登昆区法院文章《十三年的“心结”解了》。以下为全文。
“真要感谢调解员尽心调解我们的案件，让我们的友情得以修复。”近日，内蒙古自治区包头市昆都仑区人民法院调解室，险些对簿公堂的两个好朋友，激动地围着人民调解员颜毅鹏表达感激之情。
时间追溯到十三年前。那时候小郭与小吴还是一对关系要好的朋友，小吴因生活困难，向小郭寻求帮助，热心的小郭毫不犹豫地向小吴出借款项18000元。十多年过去了，小吴却一直未偿还欠款。其间，小郭也讨要过几次，但都毫无进展。深感善心错付的小郭只好将最后的希望寄托于法院，而这件事也因此成为了他的“心结”。
“2011年小吴以资金周转困难为由向我借了18000元，当时没有写借条，事后在2023年补写了借条，载明借款金额为18000元。2012年，他再次向我借款10000元，当日出具了借条。两次共借了28000元。”刚来到调解室，小郭就和调解员诉起了苦，“当初他生活上有困难，我真当他是朋友，才借钱帮助他渡过难关，谁知道借钱容易，追讨却这么难。”
听到小郭这么说，小吴的情绪一下子激动起来，他一拍桌子：“那可不对！我只欠他18000元，一次8000元，一次10000元。2012年那次出具的借条他没有退给我，2023年补写的借条则是两次借款的总额。”
借款金额到底是多少，成为争议的焦点。究竟谁说的才是实话？面对互不退让的双方，颜毅鹏急忙制止道：“小郭、小吴，你们的心情我可以理解。你们也都是老朋友，想必谁也不想闹到对簿公堂的局面吧？既然产生了借款，那说明你们以前的关系一定很好，友情比什么都重要，今天你们二人能够坐在调解桌前，那就是想要来解决问题的，且不说钱多钱少，十几年了，要是到了这里仍然不能互相坦诚，那今天咱就都白来了，你们说是不是这个理儿？”
颜毅鹏的话一下子戳中了这对朋友的心，双方之间紧张的气氛开始慢慢缓和。
片刻后，小郭先打破了沉默：“他确实只欠我18000元……但他这十几年都不还钱，我也是仁至义尽，我就把那10000元当利息了。”虽然语气中还带着情绪，但颜毅鹏能看出来，小郭不想割舍这段友情。颜毅鹏赶紧对小吴劝道：“借钱是情分，当初小郭愿意把钱借给你，说明小郭讲义气，也是真的信任你。十几年都过去了，你想想，一辈子能有几个这样的好朋友呢？”
小郭的坦诚和调解员的劝解，让小吴不由得动容了：“我可以还，但是真的得分期还。”
颜毅鹏又趁热打铁道：“原告也好，被告也好，来到调解室，就是要把各自的诉求讲出来，把困难提出来。我作为调解员，就是希望通过调解，你们双方还能成为朋友。”
听罢，小吴表示，自己目前的经济状况确实不允许一次性偿还这笔借款，但他主动提议：“借款本金18000元，我再给你加上2000元利息，今天支付5000元，剩下分三个月各还5000元。这样行吗？”
说完，小吴又不好意思地低下了头：“小郭，过去的事情，实在不好意思，你就再信我一次。”
“我就是心里憋屈，这十几年，有好几次想起当时借钱给你，我就很后悔。今天你能有这个态度，我的心结也算是解开了，我愿意再信你一次！”小郭坦言，自己要求支付10000元的利息本就是气话，他主动向小吴伸出了手，两个老朋友终于冰释前嫌，两双手紧紧地握在了一起。
来源 | 人民法院报
