这是我女儿二年级作业!你敢信外国孩子这样积累单词?

教育   2024-10-28 08:10   江苏  

中美加三国长大,和你分享

双语启蒙|妈妈自我修炼|亲子陪伴

欢迎关注,一起成长



 

前几天,我在【美小】群里分享了Belle的一份阅读作业:


乍看上去,很正规的新闻样式,还有不少看起来长长的复杂单词。


小伙伴说,这在国内差不多是初中的水平了哎~



没错,尽管难度不同,但在美国或是中国,reading都越来越受到重视


大家应该也有所察觉,随着国内新课标应用和新教材改版,应试方面阅读的体量越来越大。


就拿2024高考全国1卷来说,阅读理解第一节就是4篇短篇,完型填空加在一起又是3篇,到了写作第二节又要先阅读再续写……



这满满的一页又一页,考验的全是学生们的单词量理解力分析能力

 

细看你会发现,无论是国内的中高考,还是美小原版体系,Non-Fiction(非虚构)类别的文章都是重中之重,很多文献都来自新闻。

 

为此我也特意向美小老师请教了,如何读好news并理解。

 

老师给的建议很简单——大量阅读!新闻类读物对孩子单词量和知识背景理解的要求较高,但对能力全面提升的效用也大。

 

老师给我推荐了几个网站,都是她自己会从中选择给学生的阅读物料的【宝藏】,如果你感兴趣,别忘记收藏哦!


Time for Kids

https://www.timeforkids.com


进入主页(点击链接后稍等2-3秒,自动出现新页面),选择KIDS



选择年级,小学阶段低年级的孩子,可以先从最基础的 K-1或者2开始



我随手选一个K-1做例子吧。


点开之后就是适合这个年龄阶段孩子读的各种新闻,配图色彩明亮,都很应景。



在标题左上方还会有红色字体的标识,science、community、business等等,是新闻的主题范围。

 

每一篇文章下,会有大数据的相关主题推送。



比如这个关于science方面的 Watch it grow:

 

 

点击read aloud,就是整篇新闻的audio,小朋友童声录制,并且进度会随着音频自动下拉,有灰色进度条,对于想要训练听力的孩子十分友好。

 


如果不想让孩子看屏幕,可以点击print,直接打印,方便值满分~

 

从二年级的新闻起,有一部分文献末尾还会有follow up questions,让孩子在阅读之后通过问题进行更深入的理解。



我大致算了一下,每一年级都有几百篇的新闻,如果孩子能把它们吃透,英语能力至少直冲两个台阶。

 

News in Levels

www.newsinlevels.com


这个网站真的很良心,同一个主题的news分三个级别,每一篇最下方对文中复杂的词汇都有汇总英文释义


为方便大家对比,我选了一篇宠物咖啡馆的新闻:


Level 1 

一级很简单,初学者水平,易于理解。



Level 2 

二级略难,比一级更长,词汇也更复杂。



Level 3 

三级是进阶水平,词汇、文章内容程度也更深。



我随意下拉截图,大家可以发现这个网站的新闻涉猎相当广泛,从三文鱼到AI…这样的跨度让孩子的通识知识轻松get。



NewsForKids.net

https://newsforkids.net

 

这个网站适合英文基础高的孩子。

 

页面正中分别有World、US、Science、Sports、ArtsNews bag这6大板块,可以根据孩子的喜好在新闻库搜索。



时效性很强,此刻我在码字,已经看到最新的新闻是三天前的内容。


文中标黄色的词汇用鼠标点击后会显示英文释义,点击紫色小问号会出现相关名词的另一篇文献的解释。


比如下方这篇就是针对上图中紫色问号部分climate crisis(气候危机)的文献说明:


页面右边有ARTICLES BY DATE,可以选择自己想看的新闻日期。

 

以上三个网站都是美国老师自用素材库,对于中国孩子也同样适宜。


级别选择都是以美国标准,大家使用时可以酌情降低就ok。

 


作为教育博主,同时也是孩子妈妈,我深知资源分享是一回事,更好地利用才是家长们心之所向

 

那么,对于这些超赞的新闻物料,除了干读,怎么才能帮孩子加强理解呢?


以下这些阅读策略就是好帮手:

 

Reading is thinking 

阅读就是思考

 


预见、推断、链接、视觉化、提问、总结——这些阅读小技巧大家可以根据新闻内容使用。


**关于reading strategies具体的操作方式我的直播中会详细讲解哦。

 

拿一个更具体的阅读技巧来说吧,比如Read And Recall:

 


用问题帮助孩子厘清文章的内容。


或者用5W这样的结构:



还有一个很有意思的方式,可以把文章打印出来,分别剪开每一个段落,让孩子进行Sequence排序, 如果篇幅短,可以把句子剪开练习~ 



本周三上午11点,我会在直播间具体和大家聊“原版英语启蒙路线”,欢迎预约。



p.s.如果你也想要了解美国公立小学都在学什么,欢迎扫码加入我的【美小群】。



Deejo说
9岁赴美,职场转身,Belle妈妈。中英双语陪娃,陪你,学英语,聊教育,共成长。
 最新文章