water是水,work是工作,waterworks是什么?真正意思,让人大吃一惊!

教育   2025-01-21 23:04   浙江  

口语天天练
天天跟我练,每天5分钟


消灭假英语
Kill Fake English

温馨提示:0基础读者请点击
文中的音频,收听发音哦~

查看往期俚语笔记
请点击本号头像查看历史记录


搜索并关注官方抖音号:oral365


water是水,work是工作,
waterworks是什么?
真正意思,让人大吃一惊!
英文中常常会出现一种情况,
就是,两个单词你都认识,
但是组合到一起,
你就懵逼了。
根本猜不出它的真正意思,
它的真正意思跟你想象得完全不同。
今天班长来教几个有趣的表达。
Water是水,work是工作,
那waterworks是啥意思呢?

① Body of water
Body of water可不是“体液”,而是指“水体”。
An area of the earth that is covered by water. 地球上被水覆盖的区域
for example:
Oceans are the largest bodies of water on the earth. 
海洋是地球上最大的水体。

② Clear blue water
Clear 是干净的,blue是蓝色的,water是水,难道是“干净的蓝水”?
肯定不是的。它的真正含义是an obvious and decisive gap between you and your rivals. 与你的对手之间明显而决定性的差距。Primarily heard in UK.主要用于英国。这个表达在 1990 年代起源于一个政治口号,用于形容英国保守党 (其传统颜色是蓝色) 与其政治对手之间的意识形态差距,当时右翼保守党希望这个差距尽可能大。
for example:
Actually there is no clear blue water between the candidates now and they are equally excellent. 
实际上,现在候选人之间没有明显的差距,他们都同样优秀。

②  Waterworks是什么意思?
第一意思:Waterworks有an establishment for storing, purifying, and distributing water for community supply供水设施:为社区供水而储存、净化和分配水的设施。
for example:
The whole waterworks built in 2002 was an important and basic facility for the local people. 
整个自来水厂于2002年建成,是当地人民重要的基础设施。
第二种意思:informal ,euphemistic, UK
the urinary system:【非正式,委婉用语】【英国】泌尿系统
for example:
He has trouble with his waterworks.
他排尿有问题。
第三种意思:Informal:crying; tears 哭,眼泪(非正式表达)
for example:
The little girl turned on her waterworks. 
这个小女孩大哭起来。(哭就像打开了水阀一样)


今日小测验

请选择正确的选项:

What does“not hold water”mean?

这个词组是什么意思呢? 

Mark's explanation for the latest business failure doesn't hold water. He must take responsibility for his actions.
A. 不欺骗的 B. 不可靠的 C. 不守信的 D. 不成功的


请同学们在文末底部留言,写出你的答案~

本文为口语天天练原创©Copyright,转载引用请留言


微信改版了,注意一定要星标我,才能准时收到我的文章哦


前期答案

前期复习☞man是“男人”,hole是“洞”,那manhole是啥意思?别想歪了…


前期选择题答案:D。



点“在看+赞”,表示“已学习打卡”

英语听力天天练
0基础英语听力宝藏库,关注赠送学习资源!
 最新文章