由DC漫画大事件“闪点”改编的DC超级英雄大电影《闪电侠》（The Flash）于6月16日在中国与北美同步上映。2013年，这部漫画首先被制作成动画《正义联盟：闪点悖论》(Justice League: The Flashpoint Paradox)。十年过去，这部经典之作真正登上大荧幕，为DCEU旧宇宙画上了圆满的句号。据Box Office Mojo 发布的海外电影市场数据，《闪电侠》上映首周就接棒“蜘蛛侠”和“变形金刚”，轻松登上北美周末票房排行榜榜首，豆瓣评分更是高达8.0。
《闪电侠》电影海报
1
众角色齐登场，汇聚DC跨越半世纪的情怀
作为DCEU承前启后之作，《闪电侠》中密集地出现了多个彩蛋，加之众多深入人心的经典DC角色群像，许多影迷在观影之后评价：“这就是DC为我们展示的跨越半世纪的情怀。”
在电影中，不仅许多在《正义联盟》中出现过的角色，如神奇女侠、海王等都纷纷露脸，最让人惊喜的还当属本·阿弗莱克版蝙蝠侠和闪点时空内迈克尔·基顿版蝙蝠侠的出现。更值得一提的是，电影中几乎完美复刻了30年前《蝙蝠侠》中的韦恩庄园、蝙蝠战衣与蝙蝠战车。在时空之碗中，还出现了初代闪电侠杰森·克里特、初代蝙蝠侠亚当·威斯特、克里斯托弗版超人及海伦饰演的初版超女，以及尼古拉斯·凯奇版超人等角色。
本·阿弗莱克版蝙蝠侠
迈克尔·基顿版蝙蝠侠
影片的布景也出现了对部分华纳出品电影以及对其他经典电影作品的致敬，如“小闪”卧室内粘贴的海报就有经典电影《盗梦空间》、《环太平洋》、《我是传奇》等。*
“小闪”卧室内
2
双闪同台亮相，加速奔跑开启DC多元宇宙
通过预告或海报就能发现，电影中同时出现了两位“闪电侠”，被影迷称为“大闪”和“小闪”。
海报中的“大闪”和“小闪”
速度是闪电侠的代名词。巴里使用“神速力”高速奔跑，以超级速度扭曲了物理法则，让自己回到过去拯救了母亲的生命，更改了导致未来悲剧的导火索，将所有事件开端引向由母亲还活着的“闪点”向外扩散。在这个时空里，巴里遇见了世界上的另一个自己。
在完整家庭成长起来的“小闪”过着无忧无虑的生活，性格开朗、爱笑爱玩、想法天马行空。对比之下，明明已经成为一名超级英雄，“大闪”在性格上还是内向腼腆、不善交际、甚至在正义联盟内安静到有些默默无闻。
“小闪”见到蝙蝠侠后的惊叹
大战前夕 “小闪”用手机拍摄飞行中的超女
由于性格迥异，处事方式也不同，他们的相处和对话为电影平添几分幽默，也为观众带去了许多欢笑。“这部分原版的台词就比较有梗，设计的笑点也比较多。我们在翻译时会尽量保证最还原、最准确的表达，让国内观众在观影时也能get到笑点，”甲骨易的翻译老师说道，“这也成为了翻译过程中的一个挑战。因为巴里的台词比较多、语速快，情绪也比较多变，尤其是在为国语配音制作翻译脚本的时候，需要同时兼顾口型的匹配就比较有难度了。”
“大闪”和“小闪”的关系，是伙伴，是战友，更是导师。“大闪”教会了“小闪”勇敢、坚韧与坚持，让“小闪”逐渐像男子汉一样有了担当和勇气；而“小闪”带给“大闪”的是豁达、乐观以及真正的松弛，敢于面对过往也敢于放手，让“大闪”在最终选择让时间回到正轨，保护了多数人的生命。在这段旅程中，他们都获得了成长与改变，像两条逐渐靠近最终交缠在一起的绳子，拥有了更强大的力量。
佐德大战 双闪出击
自2013年《超人：钢铁之躯》开篇以来，DCEU始终专注于塑造单一宇宙，并引入了正义联盟。此次由于巴里创建了时间线不同的平行世界，也开启了DC多元宇宙以及新52。在未来，让我们共同期待DC会带来哪些截然不同的超级英雄们的故事吧。
3
母爱亲情加码，闪电侠巴里面临电车难题
童年时亲眼目睹母亲被杀害。尽管当时小巴里跑去求救，但一切都于事无补，父亲还因此蒙冤入狱，这件事成为了巴里至今的遗憾与心结。“Run, Barry! Run!”这句话一直印在他心里。他不断审视自己：如果当时能再跑快一些，事情的结局是否会发生改变。而巴里最终为什么会获得“高速”的超能力，也是因为他心中的伤痕。可以说，独属于他的超能力是他内心世界的展现和渴望对过去的弥补修正。
在动漫《闪点悖论》中，逆闪就对巴里说过这样的话：“你跑得再快，也来不及拯救所有人。”
虽然巴里回到了过去，挽救了母亲的生命，可他没想过这一个小举动引发的蝴蝶效应将带来怎样的结果。佐德大军来袭、同伴被杀；看着“小闪”一次次疯魔般地穿越，试图改写抗争失败的事实……“大闪”巴里面临着救母亲还是救世界的世纪难题。最终，他做出决定，选择将时间扭转到正确的轨道上。他原谅了自己，学会了接受，也学会了和至亲告别。
相较于其他超英电影英雄拯救世界的主线，DC电影更多地关注人物精神内核的塑造和人性的探讨。在这部电影中，母爱与亲情成为《闪电侠》的主要精神内核。
巴里和母亲在平行时空重逢
当巴里知道这可能是最后一次与母亲相见时，他无法控制自己，泪水涌出眼眶。虽然不认识巴里，可母亲仍然为他擦去了眼泪，并向他保证，全世界的母亲都会为了自己的孩子而感到骄傲，请他大胆地按照自己的想法放手去做。就像《星际穿越》中父亲与女儿跨越时空和宇宙的对话一样，母亲传达的穿越时间的承诺，帮助巴里真正解开了心结。
童年时，巴里对母亲说：“I love you more.”母亲则说：“I love you first.”这是因为从孩子还未出生时，母亲就已经用爱在孕育他。巴里在超市与母亲告别时，将脸颊轻轻贴在母亲的手上，面对对未来毫不知情的母亲，先对她说出了那句：“I love you first.”这是巴里对母亲最深的爱，也是最后的剖白。
小巴里和母亲
谈到这个场景，甲骨易的翻译老师说：“不管看多少次，只要这段的配乐一响眼泪就止不住了。巴里一路走来太不容易了，其实脱下闪电侠制服后他也只是个普通人。而在这一刻他面对的是全世界、整个宇宙甚至所有宇宙他最爱的妈妈，可他却不得不放弃救她。”
巴里的每一次冲刺，每一次努力改变的背后，都包含着他对母爱的怀念和尊重。此刻的他也能更好地理解母亲说过的话：“有的问题注定无解，有时候你得学会放弃。”
同时，影片也引发了我们对于时间和生命的思考，时间是不可逆的，我们该怎样让自己不留遗憾。如果有一天时间真的可以更改，人类又将如何生活……
这是DC谱写出的十年之约的终章，也是留给所有影迷的思考。
文章内所有图片均来自DCFilms官方剧照
文章标*处有参考，来源：https://baijiahao.baidu.com/s?id=1769308884349696770&wfr=spider&for=pc
