《A Moveable Feast》
Ernest Hemingway
《流动的盛宴》海明威
If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast.
如果你足够幸运,年轻时曾在巴黎生活过,那么,无论你此后身处何地,巴黎都将伴你左右,因为巴黎是一席流动的盛宴。
欢迎来到Sister Sophie巴黎奥运专辑
流动的盛宴
奥运精神与文化探析
以上图片来源于网络
随着巴黎奥运会的帷幕落下,我们的系列文章《流动的盛宴》也迎来了最终篇章。巴黎这座流动的盛宴,在这个夏天以其文化与历史的丰厚底蕴,再次向世界展现了无尽的魅力。
在这最后的篇章中,我们来探讨20世纪法国文学的代表性作品和重要思潮。
20世纪文学的风暴与觉醒:
法国文学如何塑造了思想与社会
以上图片来源于网络
新浪潮与1968学生运动
文艺与社会的交汇
20世纪中叶,法国文学与电影界迎来了一个变革的时期,被称为“新浪潮”(Nouvelle Vague)的文学与电影运动在这个时代崛起,并深刻影响了整个世界的艺术和思想。
新浪潮运动的思想与1968年的学生运动在此交汇,形成了一个独特的文化现象。这一时期的文学作品充满了对个人自由、社会变革和文化解放的探讨,反映了当时社会的动荡与渴望变革的精神。
新浪潮的兴起
1950年代末至1960年代初,法国文学和电影界掀起了一股新浪潮运动。这个运动不仅是对传统叙事方式的挑战,也是对社会现状的反思。
新浪潮的核心在于对既定社会规范的质疑和挑战。新浪潮电影通过打破传统叙事模式,采用突破常规的镜头语言、自由的叙事结构以及对现实生活的直接描绘,带来了全新的创作理念和表达方式。
被业界列为“新浪潮”开山之作
电影《四百击》结尾拍摄现场
以上图片来源于网络
电影人们通过非线性叙事、即兴拍摄等手法,打破了传统的电影结构。新浪潮不仅追求更加真实的情感和生活表达,还通过更大胆的艺术尝试,为电影注入了新的生命力。这一运动展现了深刻的思想探索与对表达自由的追求,为电影艺术开辟了全新的道路。
其影响力不仅局限于电影,还扩展到文学、哲学和社会运动中。新浪潮文学作品反映了当时法国社会的动荡与矛盾,特别是对个人自由、社会规范以及现代生活的质疑。该时期的作家和电影人试图打破传统,探索新的叙事方式和主题,揭示社会的复杂性与多面性。
以上图片来源于网络
在2024年巴黎奥运会开幕式的三人故事线中,最引人注目的场景之一便是对经典电影《戏梦巴黎》(The Dreamers)和《祖与占》(Jules et Jim)的双重致敬。这一奔跑场景不仅再现了法国新浪潮的经典桥段,也成为了整个开幕式的重要亮点。
《祖与占》是法国新浪潮运动中的标志性电影作品之一,由法国导演弗朗索瓦·特吕弗执导。影片讲述了两男一女之间复杂的情感关系,介于友情与爱情之间的暧昧和纠结。
上:巴黎奥运会开幕式奔跑场景
下:电影《祖与占》经典奔跑场景
以上图片来源于网络
电影深刻探讨了自由与束缚的主题。在其经典海报中,三位主角并肩奔跑的场景,象征着追求自由,而其中扶帽子的细节动作,则隐喻对自由的克制和社会限制。
《祖与占》以其大胆的叙事方式,影响了无数后世导演,这个场景成为后世许多电影致敬的对象。
随后,意大利导演伯纳多·贝托鲁奇的电影《戏梦巴黎》以1968年法国学生运动为背景,讲述了三位年轻人(两男一女)之间复杂的情感纠葛。三位主人公在博物馆奔跑的场景,也致敬了《祖与占》中的奔跑桥段。这一场景再次凸显了法国新浪潮电影中所提倡的:个人自由和对社会现实束缚的反叛与抗争精神。
上:巴黎奥运会开幕式图书馆奔跑场景
下:电影《戏梦巴黎》博物馆奔跑场景
以上图片来源于网络
2024年巴黎奥运会开幕式中,“三人行”的故事线正是对《戏梦巴黎》和《祖与占》双重致敬的再现。导演不仅重现了经典的“三人关系”桥段,使观众不仅联想到电影中的人物,也唤起了历史回忆。更是通过这种表现方式,向法国新浪潮运动致敬,展示了巴黎作为思想自由与文化创新之都的象征性地位。
这种”致敬中的致敬”巧妙地将法国电影史上的两个重要时刻“新浪潮”与“1968年学生运动”结合在一起,使得开幕式成为一场充满电影和文化符号的视觉盛宴。
1968法国学生运动
五月风暴
与此同时,1968年的法国学生运动为当时的社会变革注入了新的维度,不仅改变了法国的政治格局,也对文化和文学产生了深远的影响。这场运动不单单是对社会不公、经济问题的抗议,更是对整个社会结构、教育体系以及文化规范的全面质疑和反抗。
以上图片来源于网络
五月风暴(法语:Mai 68),也称五月运动、五月革命和五月事件(法语:événements de mai-juin 1968),是1968年在法国发生的持续约七周的学生运动。
学生们通过示威游行等形式表达了他们对社会不平等、教育体制僵化以及经济困境的愤怒与不满。在该次事件中出现了大量的总罢工、游行、占领大学及工厂的行动,并导致法国经济发展停滞。抗议活动十分激烈,政府一度担忧引起革命甚至内战。这场运动很快从巴黎的大学蔓延至全国,甚至引发了全球的关注和共鸣。
以上图片来源于网络
在该时期,文学成为表达抗议与探索未来可能性的工具。作家们通过小说、散文和诗歌等作品,记录了当时的社会动荡,并试图用文学的方式反思社会现实与未来的方向。
例如,让-保罗·萨特(Jean-Paul Sartre)的《词语 Les Mots》和他所创办的杂志《现代》不仅深入探讨了存在主义思想,还通过文学支持学生运动,批判资本主义和压迫性的社会结构。西蒙·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)的《第二性 Le Deuxième Sexe》,成为了女性主义运动的重要理论基础;居伊·德波(Guy Debord)的《景观社会 La Société du spectacle》则深刻批判了消费主义,影响了反资本主义的思想潮流。
以上图片来源于网络
这些作品通过不同的文学形式,记录了时代的动荡与变革,捕捉了1968年学生运动背后的社会和文化危机,帮助推动了社会反思和文化革新。
梦终究会醒来,而风暴的余波却穿越了56年的历史,登上2024奥运舞台,在全世界的注视下,引发了另一场舆论风暴。是的,这就是法国,这就是巴黎。
如大家有兴趣深入了解“五月风暴”,可参考相关书籍,例如:
《May 68 : rethinking France's last revolution》
是一本由Julian Jackson、Anna-Louise Milne和James S. Williams编辑的论文集。该书深入探讨了1968年5月法国事件的深远影响,涵盖了政治、社会运动和文化影响等多个领域,阐述了这一历史时刻如何塑造了现代法国社会。
“自传契约,社会记忆”
安妮·艾尔诺的文学世界
安妮·艾尔诺
Annie Ernaux
20世纪末至21世纪初法国最具影响力的作家之一,被誉为“法国的门罗”。
她的作品多以亲身经历为题材,用社会学视角审视个人经历,为个人经历赋予了集体层面的含义,开创了有别于自传体小说和自述的全新文学体裁。埃尔诺认为她写的不是自传,而是“社会自传”(auto-socio-biographie)。埃尔诺的作品反映时代的变迁,在她的文学创作中有着历史学的追求。这种追求一方面体现为,通过叙述个人经验反映大历史中的个体;另一方面体现为,通过物质层面的细节描写时代,写下一代人的记忆。
2022年,她荣获诺贝尔文学奖,成为第一个获此殊荣的法国女作家。颁奖词说她“以勇气和手术刀一般的精准,通过个人记忆揭露根源、异化和集体层面的限制”。
以上图片来源于网络
在开幕式的“三人行”短片中,出现了安妮·艾尔诺的作品《单纯的激情》(Passion simple)。书中细腻描绘了一个中年女性在情感世界中的复杂心理,揭示了她在一段特殊关系中所经历的内心冲突与情感矛盾。通过这段关系的叙述,艾尔诺表达了女主角对情感体验的渴望,以及她在追求这份情感时所面临的心理挑战与道德困境。这部作品不仅是对个人情感的剖析,更是对女性在情感世界中的觉醒与自我探索的细腻呈现。
以上图片来源于网络
艾尔诺的作品以其独特的自传性书写风格而闻名,她的小说往往源于个人经历,带有强烈的自省和社会批判意味。她的另一代表作《悠悠岁月》(Les Années)是一部半自传性质的作品,讲述了从二战后到21世纪初的法国社会变迁,通过一个普通女性的视角,展示了历史洪流中的个体记忆与社会集体记忆的互动。
左:法文版 右:英文版
以上图片来源于网络
在艾尔诺的作品中,时间是一个重要的主题,她通过对日常生活细节的精细描写,勾勒出个体与历史的复杂关系。她的文字既是对自我和家庭的深刻探究,也是对整个社会和时代的批判性观察。艾尔诺的作品不仅触及个人的内心世界,也反映了20世纪法国社会的广泛变革。
从新浪潮运动对传统叙事的颠覆,到1968年学生运动中文学作为社会变革的工具,再到安妮·艾尔诺对个人记忆与社会历史的探索,这些文学作品和文化现象,共同塑造了20世纪的法国文化面貌。
随着夏天的结束,秋季的新学期如期而至,伴随着新的启程。在这个夏日,我们通过《流动的盛宴》系列,踏上了一段跨越时间的文学旅程,走进了雨果、莫泊桑和艾尔诺的世界,重温了巴黎在不同历史时期的文化精髓。巴黎不仅是伟大文学的舞台,更是思想碰撞和社会变革的发源地。这一系列的结束,并不意味着对文学与文化探讨的终结,反而为我们开启了更加广阔的知识和思想世界。
Sister Sophie始终相信,学习是一个永无止境的旅程,文学是最美的陪伴者。愿这些经典作品能够点燃读者对文学的热情,帮助更多人通过阅读发现自我、探索世界。
我们期待在未来的旅途中继续与您相遇,共同领略文学与文化的无限魅力。
往期回顾:
重要提醒:公众号发布的文章很容易湮没在信息流里。轻松两步,设为星标,就不会错过更新了!
1
END
1