我只希望我的故事是关于生活的……希望讲的故事能让读者感受到:合上书,他从此是个不一样的人。
艾丽丝·门罗
加拿大作家
诺贝尔文学奖获奖感言
2024年5月13日,加拿大著名作家艾丽丝·门罗 (Alice Munro) 于安省离世,享年92岁。
门罗是2013年诺贝尔文学奖得主,被誉为“当代短篇文学小说大师”,“加拿大的契诃夫”,也是加拿大历史上最伟大的作家之一。她的作品以细腻的笔触描绘了加拿大乡村生活,探讨了日常生活中的复杂人性和情感。
她的代表作包括《逃离》(Runaway)、《亲爱的生活》(Dear Life)、《公开的秘密》(Open Secrets)和《女孩子和女人们的生活》(Lives of Girls and Women)等。
门罗也是Sister Sophie非常喜欢的作家之一,她的作品淋漓尽致地展现了英语文学之美。作为诺贝尔文学奖历史上第13位获此殊荣的女性,门罗以其深刻的人物刻画和对人类情感的细腻描写而著称。
门罗与女性主义
门罗的作品常常聚焦于普通人的日常生活,尤其是女性的生活经历。她的叙事风格细腻且富有深度,擅长在平凡的情节中揭示出深刻的人性和情感矛盾。
门罗在获得诺贝尔文学奖时说过一段动人的话:过了青少年阶段后,女性被认为要去帮助男人,去满足他们。但当我还是个年轻女孩的时候,我从没想过作为女人就该低人一等。一开始写作时,我会写美丽年轻的公主,然后写家庭主妇和孩子,之后写老太婆,这就是一个过程,不必刻意去改变什么,我的女性视角自然而然会发生变化。
她站在女性的视角感受人生,展现了现代社会父权压迫下的女性困境,帮助更多女性思考,获得精神解放。
门罗与《海的女儿》
《海的女儿》引发的争议由来已久,有人说这个故事“矮化海洋女性物种,跪舔人类男性”,也有人看到了其中爱的力量和女性的坚韧。然而,对于女性作家艾丽丝·门罗,这个故事则有着完全不同的意义。
获得诺贝尔文学奖后,门罗回顾了自己的创作生涯:“我很早就开始对阅读有兴趣。《小美人鱼》是一个非常悲伤的故事,听完这个故事之后,我重新创作了一个大团圆结局,我认为小美人鱼应该得到幸福,这就是我写作的开始。”
随着智识和阅历的积累,我们对同一个故事文本亦逐渐有了更多元、更丰富、更深层的理解,从而决定了文学作品的意义阐释。
阅读不仅仅可以锻炼孩子的思维能力,还能让他们对文学艺术产生兴趣。在解读如《海的女儿》这类经典作品时,Sister Sophie的教学通常分为两步:
1
让孩子学习安徒生的写作手法,练习遣词造句,理解如何推动情节发展和塑造人物性格,并在此过程中感受文学的美与力量。
2
鼓励孩子的批判性思维,帮助他们从不同的角度分析、理解这个故事。
文学理解没有标准答案,Sister Sophie鼓励孩子自主思考,从新的角度挖掘故事的方方面面,并将自己的观点有条理、有文采地叙述下来。这种方法不仅帮助孩子们提升了写作和分析能力,还激发了他们对文学的热爱和探究精神。通过这种教学方式,孩子们学会了如何欣赏和解读文学作品,理解了文学不仅仅是娱乐,更是一种表达思想和情感的强大工具和载体。
门罗的创作经历和Sister Sophie的教学理念都表明:文学教育的重要性在于培养独立思考和表达的能力。无论是通过重写经典故事,还是通过批判性分析,孩子们在这个过程中学会了如何从多角度看待问题,如何在写作中表达自己的观点。这种教育方式不仅让他们在文学领域受益匪浅,也为他们在未来的人生道路上打下了坚实的基础。
正如门罗所言,重新赋予小美人鱼幸福结局的过程,实际上是她创作道路的起点,也是她对文学力量的一种信仰和追求。这种信仰和追求,同样可以通过Sister Sophie的教学,传递给更多的孩子,让他们在文学的世界中找到自己的声音和位置。
这个夏天,Sister Sophie也将继续提供暑期英文提高小组课程,旨在提升学生的语言学习能力,树立英文母语者的思维方式。课程包括:英语语言基础(ELG)、英语语言艺术(ELA)和顶私学术冲击班(对标SSAT)。
英文阅读与写作是核心组成部分,通过深度阅读经典英文文学作品和实践写作,学生将拓展视野,培养批判性思维和创造力,同时掌握写作技巧,如结构、语法和表达方式,从而提升终身学习和思考的能力,为未来的学业和职业发展打下坚实的基础。
长按识别二维码
报名/咨询
K12英语教育核心
1
END
1