2024年7月24日，意大利罗马——世界自然保护联盟（IUCN）和联合国粮食及农业组织（FAO）正式签署了一项新的伙伴关系协议，旨在简化昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架（GBF）行动目标2下的生态系统恢复报告工作。
IUCN全球森林和草原负责人Chetan Kumar和
FAO林业司吴志民司长签署协议
来源：FAO
通过这项协议，IUCN和FAO将达成合作，共同致力于提升GBF行动目标2的进程报告，主要涉及两个关键工具——IUCN的恢复晴雨表（Restoration Barometer）和FAO的生态系统恢复监测框架（Framework for Ecosystem Restoration Monitoring, FERM）， 通过二者之间的数据共享和协同作用来实现。双方计划在一些选定国家先试行这一协议，目的是将改进的监测和报告方法规模化，以支持《生物多样性公约》的签署方。
IUCN全球森林和草原负责人Chetan Kumar表示："IUCN的恢复指数工具在设计时就考虑到了适应性，以便各国能够将其应用于不同类型的生态系统中。IUCN与FAO之间的伙伴关系将有助于恢复指数工具与FERM工具的协调，从而进一步支持各国监测行动目标2的进程，并加速自然的重要恢复工作。"
FAO林业司吴志民司长表示："通过FERM平台，FAO正致力于简化来自不同平台的数据流，例如IUCN的恢复晴雨表，以及来自多边环境协定的数据，以减轻国家在报告方面的负担，并支持它们实现恢复目标。"
生物多样性的丧失对生态系统和人类福祉构成了同样的重大威胁。随着越来越多的物种面临灭绝的风险，以及空前数量的栖息地遭到破坏和毁灭，社区领袖、政策制定者和自然保护者都认识到了有针对性的干预措施的必要性。昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架的目标是到2030年停止并逆转这种生物多样性的丧失。在GBF通过的23个行动目标中，行动目标2特别专注于恢复所有退化生态系统中的30%。决策者已经采纳了恢复晴雨表和FERM作为监测和跟踪这一目标进程的创新工具。
IUCN的恢复晴雨表被国家和地方政府用于跟踪所有陆地生态系统，包括沿海和内陆水域恢复目标的实施进程。目前，已有超过22个国家使用，并得到了50多个国家的支持和认可。该工具的核心原则是灵活性和包容性，允许用户不仅报告正在恢复的土地面积，还能报告这些恢复活动如何惠及人类、野生动植物、生态系统和气候。
为支持联合国生态系统恢复十年的倡议，FAO及其合作伙伴通过联合国生态系统恢复十年监测工作组，开发了生态系统恢复监测框架（FERM）。FERM在现有的国际、地区和国家报告流程的基础上进行构建和补充，涵盖了目标、指标、标准和评估体系。FERM具有一致性和透明度的监测与报告方法，使各国能够就实现联合国生态系统恢复十年目标以及GBF行动目标2的进程进行报告。
通过共同努力，IUCN和FAO将更好地将恢复晴雨表、FERM与GBF行动目标2的报告要求协调一致，促进两个平台之间的数据共享，并在试点国家收集利益相关方的反馈时提供技术培训和能力支持，且在此过程中始终维持严格的数据质量控制措施。
最终成果将是一个健全的方法论和数据共享网络，以帮助政府报告生态系统恢复情况以及随之而来的生物多样性、社会经济和气候影响。通过这项协议，IUCN和FAO将协助社会恢复生态系统，并为当代和后代保护自然。最终，从这次合作中汲取的经验将在全球范围内传播共享，以解决国际社会目前面临的一些重大生态挑战。
点击阅读原文查看网页
编译：李满钰
