དཔྱིད་གསར་དགོང་ཚོགས་ལ་
ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་གནམ་ལོ་གསར་པར་རོལ།
བོད་ལྗོངས་ལྷ་སའི་ཡན་ལག་ཚོགས་རས་ཁྱེད་ལ་ཧང་སངས་དགོས་པའི་ཚོར་བ་ཞིག་སྦྱིན་བྱུང་ངམ།
春晚陪您过大年
拉萨分会场
有没有惊艳到你？
ང་ཚོས་མཉམ་དུ་ལྷ་སའི་འོད་མཐོའི་དུས་ཚིགས་ལ་
ཕྱིར་བལྟས་ཤིག་བྱས་ཚེ།
དཔྱིད་གསར་དགོང་ཚོགས་ཐོག་གི་
ལེ་ཚན་དྲུག་པོ་དེ་ནི་བོད་ལྗོངས་ལ་དབང་བའི་
དཔྱིད་གསར་དུས་ཚིགས་ཞིག་རེད།
一起回顾拉萨绽放瞬间
六个节目
看春晚的西藏时刻！
དཔྱིད་གསར་དུས་ཆེན་གྱི་དགའ་སྤྲོ་དང་བཀྲ་ཤིས་པའི་ཉིན་མོར་
བོད་ལྗོངས་ཀྱིས་ཕྱོགས་བཞིར་སྨོན་འདུན་ཕུལ།
དཔྱིད་གསར་དགོང་ཚོགས་བོད་ལྗོངས་ལྷ་སའི་ཡན་ལག་ཚོགས་རའི་
ངོ་མཚར་མཇུག་འགྲིལ་ཡོད་མོད།
འོན་ཀྱང་བོད་ལྗོངས་ལྷ་ས་ཁོ་ནར་དབང་བའི་
ཡིད་དབང་འཕྲོག་ཤུགས་དེ་
ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་རྒྱུན་མཐུད་བྱུང་ཡོད།
在新春喜庆祥和的日子里
西藏将满满的祝福送出
春晚西藏拉萨分会场的呈现
虽然告一段落
但独属于西藏拉萨的魅力
已经延续到五湖四海
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། རྒྱལ་མཚན། སྐལ་བསྟན། བྱམས་པ།
主编 | 吾见才让
副主编 | 平多 桑布
编辑 | 坚参 格丹 先巴
来源 | 西藏卫视+
译文 | 阳光西藏
