当地时间12月1日，美国总统拜登宣布已赦免其儿子亨特·拜登（Hunter Biden）。他在声明中表示“亨特因为其身份而被特别针对，遭到不公平对待”，“希望美国公民能理解，我作为一名父亲和总统做出此决定的原因”。拜登的这项决定可谓出人意料，因为他此前曾多次表示不会使用行政权力赦免儿子或为其减轻处罚。“在赦免决定中，就像拜登固执地坚持竞选无法赢得的第二任期一样，他选择将自己的感受置于保卫国家之上。”记者乔纳森·柴特（Jonathan Chait）写道。
拜登赦免儿子
“今天，我签署了一份赦免我儿子亨特的协议。从我上任的那天起，我就表示不会干涉司法部的决策。即使看到我的儿子被选择性地、不公平地起诉，我仍信守诺言。”当地时间12月1日，美国总统拜登在华盛顿签署对儿子亨特的赦免令。在声明中，拜登表示亨特被指控的原因是“国会中的几名政治对手煽动人们攻击我并反对我的当选”。“有人试图打击亨特——他已经戒酒五年半了；在试图打击亨特的过程中，他们试图打击我，而且我相信他们不会就此止步。”声明的最后，拜登对自己的决定做出了一些感性解释。“在整个职业生涯中，我一直遵循着一个简单原则——告诉美国人民真相。我相信司法系统，但我也认为赤裸裸的政治斗争已经玷污了司法公正。希望美国公民能理解，我作为一名父亲和总统做出此决定的原因。”
拜登的赦免令违背了承诺。他曾多次公开表示不会赦免亨特或减轻他的刑期。亨特于今年6月出席审判时，拜登本人明确指出“如果他的儿子被判犯有联邦枪支刑事指控，他不会选择赦免”。白宫新闻秘书卡琳娜·让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）也在公开场合多次表示：“我已经说得很清楚了——总统不会赦免他的儿子。”
亨特也在当地时间12月1日表达了自己对特赦令的看法。“我承认我在毒瘾最严重的日子里犯下的错误，并承担了相应的责任——这些错误被用来公开羞辱我和我的家人，以服务于政治游戏。”“我永远不会把今天得到的宽恕视为理所当然，我将用我重建的生活去帮助那些处在苦难中的人们。”一名消息人士指出，总统拜登曾希望继续尊重司法系统，但他认为亨特被政治对手所针对。一个典型例子是亨特在戒毒后，仍然遭受无情的攻击和起诉。“这让拜登总统觉得他已经忍够了，没有必要拖延了。”
亨特面临的法律指控
虽然拜登在声明中并未明确指出“政治对手”是谁，但专家普遍猜测有可能是共和党议员。亨特的律师也在今年1月辩称，“过于热心的检察官屈服于特朗普与国会共和党人的压力，将矛头指向亨特”。自2020年11月上任以来，国会里的共和党议员一直没有停止过对拜登的弹劾尝试，使用的“借口”五花八门：拜登对墨西哥边境非法移民的处理、美国从阿富汗仓促撤军、拜登政府对新冠大流行的处理等，其中也包括儿子亨特和乌克兰等外国的商业往来。不过从某种意义上来看，亨特确实不算“好儿子”。他在2014年加入乌克兰天然气公司Burisma董事会后，接触了巨额财富，染上了毒品。
2023年9月14日，美国司法部正式对亨特提出三项指控，都与购买并持有枪支相关。他在2018年购买了一把左轮手枪，并承认自己当时严重沉迷于毒品。根据美国联邦法律，美国公民购买枪支时必须向美国烟酒火器和爆炸物管理局填写表格，以确认他们拥有合法购买武器的资格。亨特购买枪支时，在“是否非法使用或沉迷于非法药物”这一项勾选了“否”，因而涉嫌虚假陈述。此外根据美国联邦法律，在吸毒期间持有枪支同样违法。
2023年12月，美国司法部指控亨特在花费数百万美元过着奢华生活的同时，并未缴纳至少140万美元的税款。根据向加州中部地方法院提交的起诉书，亨特犯有涉及逃税的三项重罪和六项轻罪，包括未申报和纳税、逃税及提交虚假申报表等。今年6月，美国一个联邦法院的陪审团裁定亨特·拜登犯有向联邦许可的枪支经销商撒谎、在申请表上谎称自己不是吸毒者以及非法持有枪支11天等三项罪。今年9月，亨特对联邦税务指控认罪。
虚伪的拜登？
美国媒体和政界对于拜登的特赦令感到震惊。美国当选总统特朗普在社交媒体Truth Social上将拜登赦免亨特同国会山骚乱事件相提并论，称拜登的赦免决定是“滥用司法”，而那些因国会山骚乱事件被定罪判刑的人遭受了“司法误判”。
“拜登不可饶恕的虚伪”——记者乔纳森·柴特如此评价拜登的赦免决定。“在总统自怜的声明中，他抱怨外界用高标准来规范他的儿子。然而位高权重公职人员的家庭成员所犯的罪行对公众信心的损害远远大于其他普通人所犯的类似罪行。通过严格执法来追究他们的责任是正确的。”“乔·拜登通过强调其狭隘的合法性来为亨特的钱权交易辩护，只会凸显他作为父亲纵容的虚伪。法律包庇亨特逃脱罪责。当法律本身将他困住时，他只需打开一扇门——一道普通美国人无法进入的门——然后穿过它。”记者达雅·麦林（Diana Magnay）认为“拜登选择家庭优先，这并不奇怪”。1975年，拜登的第一任妻子和女儿在车祸中丧生，“众所周知，他经历了巨大的个人悲剧；最近亨特·拜登又陷入了药物滥用的泥潭，悲剧似乎有重演的可能。因此他的话具有特别的共鸣——‘希望美国公民能理解，我作为一名父亲和总统做出此决定的原因’”。
拜登并不是第一个使用赦免权来帮助与自己关系密切的人。时任总统老布什于1992年赦免了前国防部长卡斯帕·温伯格（Caspar Weinberger）和其他与伊朗门事件有关的同事。温伯格曾因涉嫌向国会撒谎、隐瞒数千页手写记录的罪名接受审讯。克林顿总统于2001年赦免了弟弟罗杰·克林顿，后者曾卷入一宗毒品案并坐过一年牢。特朗普也在第一任期的最后几周，赦免了女婿贾里德·库什纳的父亲查尔斯·库什纳（Charles Kushner），后者因逃税和其他指控被判入狱两年。
美国记者彼得·贝克（Peter Baker）认为，拜登试图在赦免声明中唤起外界对一名父亲的同情，如果他就此打住，那也许是一回事，但他攻击检察机关的公正性让人匪夷所思。“这只会加深人们对政治的冷嘲热讽态度，还会助长特朗普的气焰，他会说‘乔·拜登也做了同样的事情’。这是拜登的自私行为，只会在政治上增强特朗普的力量。”
图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
